Nowości: Jest krew, Blizna, Dylemat

Strona główna

asicha - użytkownik BiblioNETki

Najnowsze oceny
Po prostu Nigella: Smacznie, łatwo, przyjemnie 5,0
Kiedy Katie poznała Cassidy 3,0
W Dolinie Muminków 5,0
Apetyt na życie: Poradnik dojrzałej kobiety 4,5
Czuwanie 2,5
Pokaż wszystkie »
Poleca
Najnowsze czytatki

11 część cyklu o Harrym Hole

Autor: asicha Dodany 2018-03-23 14:02
Po poprzednim tomie przygód Harrego Hole - "Policji" (którą czytałam już dość dawno temu) odniosłam wrażenie, że cykl ten został definitywnie zamknięt...
3 komentarzy Czytaj więcej

Nie rozumiem...

Autor: asicha Dodany 2018-02-18 23:04
Luźno wybrany cytat z poradnika Druga ciąża: Poradnik dla rodziców : "4 sposoby, w jakie drugie dziecko zmienia twoje życie: 1. Będziesz bardzie...
0 komentarzy Czytaj więcej
Pokaż wszystkie »
Najnowsze wypowiedzi na forum

Tłumaczenie Alicji

Książka: Alicja w Krainie Czarów (Carroll Lewis (właśc. Dodgson Charles Lutwidge))
Autor: asicha Dodany 2011-02-14 13:00

Tytuły rozdziałów nie odpowiadają tym z przekładu Stillera, nie jest to również Słomczyński - nie zgadza się tytuł 1. i 11. rodziału... co więcej nie jest to żadne z tłumaczeń, których tytuły podane są w wikipedii. Nie jestem w stanie sprawdzić od jakich słów zaczyna się "Jabberwocky", gdyż wydanie zawiera tylko pierwszą część przygód Alicji. Tak, cytowany przeze mnie fragment pochodzi z tłumaczenia, którego autor pozostaje nadal nieznany:/.

Zobacz całą dyskusję

Tłumaczenie Alicji

Książka: Alicja w Krainie Czarów (Carroll Lewis (właśc. Dodgson Charles Lutwidge))
Autor: asicha Dodany 2011-02-14 00:25

Trafna uwaga;) Oto i dane: Wydawnictwo TaniT, Warszawa 1998, ISBN: 83-910350-0-X Próbowałam właśnie korzystając z porady, znaleźć nazwisko tłumacza po identyfikatorze książki, niestety bezskutecznie:/

Zobacz całą dyskusję

Tłumaczenie Alicji

Książka: Alicja w Krainie Czarów (Carroll Lewis (właśc. Dodgson Charles Lutwidge))
Autor: asicha Dodany 2011-02-13 23:34

Czy ktoś wie może czyje jest to tłumaczenie "Alicji" ?? http://www.google.pl/imgres?imgurl=htt​p://1.bp.blogspot.com/_DnfChgvQOGQ/TSL0d​fotB0I/AAAAAAAABpQ/KfXEUuZ0FKg/s1600/ska​nuj0011.jpg&imgrefurl=http://podrugiejst​roniekrainy.blogspot.com/&usg=__pZyFHjo1​GcGGVW-W0yc5WhiC8yY=&h=800&w=569&sz=333&​hl=pl&start=0&zoom=1&tbnid=w8u6AuRjwR5dt​M:&tbnh=152&tbnw=108&ei=WlBYTcbfE8iZOt2V​gIoF&prev=...

Zobacz całą dyskusję
Pokaż wszystkie »
Najnowsze recenzje
Subiektywne odczucia jakiś czas po przeczytaniu książki
Dodany: 2017-09-26 | Autor: asicha

Odmień swoje dziecko do piątku

Jeśli ktoś szuka instrukcji jak "wytresować" swoje dziecko, to gorąco polecam ;)! Treść tej książki kilkukrotnie budziła we mnie niechęć, wręcz opór. Metody zalecane przez autora zaliczyłabym raczej do prób manipulacji dzieckiem niż wychowywania go. Proponowane sposoby postępowania wydawały mi się wątpliwe moralnie – chociażby zalecenie autora, aby pomoc naszych dzieci w domowych obowiązkach nagradzać pieniędzmi... Osobiście wolałabym, aby pomogały mi bezinteresownie, li i jedynie z chęci sw...
komentarzy: 6 Czytaj więcej
Głód przemiany
Dodany: 2016-05-07 | Autor: asicha

Alkoholiczka

Niesamowita niespodzianka! "Alkoholiczka" przerosła moje najśmielsze oczekiwania! Zupełnie nie wiem, czemu sięgnęłam po nią tak późno?!, a gdy już zaczęłam czytać, wciągnęła mnie bez reszty – nie mogłam się oderwać, wręcz musiałam ją sobie "dozować", aby nie pochłonąć całości zbyt szybko, roniąc przy tym jakieś istotne treści, nie dając sobie chwili czasu na "przetrawienie" jakże głębokiej zawartości. A kusiło niesamowicie :). Książka, wbrew temu, co może sugerować tytuł, wcale nie traktuj...
komentarzy: 1 Czytaj więcej
Pokaż wszystkie »
Książki
Dyskusje
Wkład w rozbudowę BiblioNETki
Legenda
  • - książka oceniona przez Ciebie - najedź na ikonę przy książce aby zobaczyć ocenę
  • - do książki dodano opisy lub recenzje
  • - książka dostępna w naszej księgarni
  • - książka dostępna u innych użytkowników (wymiana, kupno)
  • - książka znajduje się w Twoim schowku
Patronaty Biblionetki
Cover Cover Cover Cover
Zobacz wszystkie »
Biblionetka potrzebuje opiekunów
0 300
Sprawdź jak możesz pomóc
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Cover

Dodany: 2021-11-02 22:35

Autor: idiom1983

Popiół i diament hiszpańskiej wojny domowej

Typ recenzji: oficjalna PWN Recenzent: idiom1983 (Krzysztof Gromadzki) Tragedia wojny domowej prześladowała ludzkość od niepamiętnych czasów. 10 s (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 2021-09-23 16:53

Autor: idiom1983

Małe i duże perełki geniuszu, czyli wehikuł czasu w mroczny romantyzm

Przyznam szczerze, że przystępując do pisania tej konkretnej recenzji, dawno już nie miałem takiego mętliku w głowie i natłoku galopujących jedna prze (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 2021-09-08 11:35

Autor: fugare

"Dom Holendrów": Portret rodziny z nieidealną matką w tle

Eric Berne, amerykański psychiatra, w swojej słynnej książce pt. „W co grają ludzie: Psychologia stosunków międzyludzkich”, stwierdza: „Każdy miał rod (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 2021-09-07 14:46

Autor: lutek01

“Sprowadzaliśmy siłę roboczą, przyjechali ludzie” [1]

„Ja nie lubię Niemców, ale lubię niemieckie ojro.” Taką wcale nierzadką opinię na temat naszych zachodnich sąsiadów wypowiedział parę lat temu jeden m (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 2021-08-03 22:11

Autor: sekfoja

Franciszku, mamy problem

Chyba pierwszy raz z taką niechęcią zabieram się za pisanie recenzji. Oznacza to bowiem, że muszę wrócić myślami do książki, której naprawdę nie czyta (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Poprzedni Następny

Redakcja poleca:

Cover

Dodany: przedwczoraj, 22:18

Autor: fugare

„Ze szczytu schodów" [1]

"Oczywiście ci którzy stoją na szczycie schodów oni wiedzą oni wiedzą wszystko co innego my sprzątacze placów zakładnicy lepszej przyszłości (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: przedwczoraj, 12:30

Autor: Marioosh

Świetna lektura na jesienny wieczór

Perry Mason znalazł się w sytuacji podbramkowej – na jutro mają być gotowe akta pewnej sprawy, a tymczasem jedna maszynistka ma grypę, a druga jest za (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 2021-11-24 11:51

Autor: Asienkas

On, ona i "ta druga"

Typ recenzji: oficjalna PWN Recenzent: Asia Czytasia (Joanna M.) Podobno zakochani świata poza sobą nie widzą. O swoim związku nie może powiedzieć (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 2021-11-21 20:45

Autor: porcelanka

Koniec człowieczeństwa

Typ recenzji: oficjalna PWN Recenzent: Natalia M (porcelanka) Mala urodziła się przed II wojną światową w ortodoksyjnej rodzinie żydowskiej. Odebr (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 2021-11-21 20:45

Autor: porcelanka

W walce o wolność

Typ recenzji: oficjalna PWN Recenzent: Natalia M (porcelanka) „Dziś Majdan to symbol przemian, walki o Wolność, walki narodu z systemem znienawidz (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Poprzedni Następny