Dodany: 11.07.2008 21:28|Autor: hburdon

Książki i okolice> Konkursy biblionetkowe

1 osoba poleca ten tekst.

Z czym wam się kojarzy...?


1. bawełna w czekoladzie
2. cyfral
3. greenhorn
4. kolifink
5. logatomy
6. lute
7. magdalenka
8. melanż
9. mithril
10. oktaryna
11. podbicie koloru krwawnika
12. Pokuta Aweryli
13. zapalenie kaletki maziowej rzepki
Wyświetleń: 8168
Dodaj komentarz
Przeczytaj komentarze
ilość komentarzy: 28
Użytkownik: Sznajper 11.07.2008 21:49 napisał(a):
Odpowiedź na: 1. bawełna w czekoladzie ... | hburdon
1. Paragraf 22 :)
Użytkownik: Sznajper 11.07.2008 21:52 napisał(a):
Odpowiedź na: 1. bawełna w czekoladzie ... | hburdon
Jesze 2, 3, 6, 8, 9, 10 i 11 mi się kojarzy bardzo przyjemnie :)
Użytkownik: bluejanet 11.07.2008 21:59 napisał(a):
Odpowiedź na: 1. bawełna w czekoladzie ... | hburdon
12. Ania Shirley ;)
Reszta mi sie tez kojarzy, zwlaszcza 11, ale skleroza, skleroza ;).. .
Użytkownik: inheracil 11.07.2008 22:05 napisał(a):
Odpowiedź na: 1. bawełna w czekoladzie ... | hburdon
Rozumiem, że skojarzenia mają być literackie.
1. "Paragraf 22"??
6. "Lód".
8. "Krokodyl z Kraju Karoliny" (oczywiście melanż umysłowy).
9. "Władca Pierścieni".
11. Kojarzy mi się z jakimś płaszczem i starożytnym Rzymem "Ewangelia według Piłata"?
12. "Ania na uniwersytecie"
13. "Trzech panów w łódce, nie licząc psa".
Więcej wymyślić nie jestem w stanie :P
Użytkownik: pawelw 11.07.2008 22:21 napisał(a):
Odpowiedź na: Rozumiem, że skojarzenia ... | inheracil
8. To raczej coś innego, ale jak ktoś miał pecha czytać w wersji pana Łozińskiego, to nie było melanżu.
Użytkownik: JERZY MADEJ 11.07.2008 22:35 napisał(a):
Odpowiedź na: 8. To raczej coś innego, ... | pawelw
Nie chcę zaczynać od nowa - ale wersja Łozińskiego (mimo jego potknięć)bardzo mi się podobała - szczególnie ta pierwsza! :-).
Użytkownik: inaise 12.07.2008 01:16 napisał(a):
Odpowiedź na: 8. To raczej coś innego, ... | pawelw
Na szczęście, wersja alter ego mojego współnazwiskonośnika, czyli Ładysława Jerzeńskiego jest już zupełnie niezła i wolna od Wolan. :)))
Użytkownik: pawelw 11.07.2008 22:37 napisał(a):
Odpowiedź na: 1. bawełna w czekoladzie ... | hburdon
1. z Washingtonem Irvingiem
3. ze sztucerem na 25 strzałów
4. ze ślazowymi cukierkami
7. z łabędziem
8. z czerwiem
9. z ithildinem
10. z odblaskowym zielonkawożółtym fioletem
11. z procuratorem
12. z zieloną marchewką
Użytkownik: Joka Bees 11.07.2008 22:37 napisał(a):
Odpowiedź na: 1. bawełna w czekoladzie ... | hburdon
7. Z Czajką oczywiście ( w tym wypadku w pytaniu powinno byc z kim...)
8. chyba z reklamą proszku do pieczenia ciasta:-)))
Użytkownik: Joka Bees 11.07.2008 22:38 napisał(a):
Odpowiedź na: 7. Z Czajką oczywiście ( ... | Joka Bees
Upss... ten proszek do pieczenia ciasta, to miało byc 12.
Użytkownik: inaise 12.07.2008 01:13 napisał(a):
Odpowiedź na: 1. bawełna w czekoladzie ... | hburdon
4. z Szałasowem.
7. z 10 lipca 1871. Oraz Czajką, oczywiście :)
8. z piaskiem
9. z Morią.
10. Z KOTAMI. KOTY SĄ MIŁE.
11. z czternastym dniem wiosennego miesiąca Nisan
12. z czerwoną farbą na nosie i sukienką z bufkami
Użytkownik: inaise 12.07.2008 01:25 napisał(a):
Odpowiedź na: 4. z Szałasowem. 7. z 10... | inaise
Aaaaaaaa, olśniło mnie dalej:
1. Z Majorem Majorem Majorem Majorem
2. z właścicielami awangardowej wersji zagospodarowania przestrzeni przydomowej
3. Z ostatnim oficjalnym konkursem bnetkowym i nie tylko
a 6 na pierwszy rzut tylko z piosenką Boney M., po namyśle z pozycją książkową gabarytów cegły dziurawki :)
Użytkownik: Marylek 12.07.2008 07:58 napisał(a):
Odpowiedź na: 1. bawełna w czekoladzie ... | hburdon
1. Z Milo Minderbinderem, bo ja sprzedawał.
3. Z późniejszym Old Surehandem, bo na początku tak go nazywano, Old Death to wymyślił, bodajże.
8. Z przyprawą. Z dużą ilością piasku.
9. Z cieniutką a bardzo wytrzymałą kolczugą, wyprodukowaną przez krasnoludy.
10. Z ósmym kolorem, magicznym, występującym tylko na Dysku.

Cy fral i logatomy też mi sę kojarzą, ale nie wiem z czym. :-( Z Lemem może, to drugie?
Użytkownik: Kuba Grom 12.07.2008 09:39 napisał(a):
Odpowiedź na: 1. Z Milo Minderbinderem,... | Marylek
cyfral to Pan Lodowego Ogrodu, choć neologizm pewno dałoby się znaleźć w innych książkach.
Użytkownik: hburdon 12.07.2008 12:00 napisał(a):
Odpowiedź na: 1. bawełna w czekoladzie ... | hburdon
Widzę, że z kojarzeniem nie macie problemów. :)

1. Joseph Heller, „Paragraf 22 (Heller Joseph)”: Milo Minderbinder, nie mogąc sprzedać dużych ilości bawełny, postanowił zrobić z niej przysmak w czekoladzie. :) Tamże Yossarian podpisywał cenzorowane listy nazwiskiem „Washington Irving” (tudzież „Irving Washington”), a Major Major Major Major nie został nazwany Kalebem.

2. Jarosław Grzędowicz, „Pan Lodowego Ogrodu: Tom 1 (Grzędowicz Jarosław)” (i 2): cyfral to wszczepka, umożliwiająca głównemu bohaterowi różne ciekawe zachowania.

3. Karol May, „Winnetou (May Karol (May Karl Friedrich))”: o ile dobrze pamiętam, greenhornem pierwszy nazywał Old Shatterhanda Henry, wynalazca sztucera na 25 strzałów. (Old Surehand i Old Death to chyba z innej części cyklu?)

4. Astrid Lindgren, „Dzieci z Bullerbyn (Lindgren Astrid)”: Szałasowa nie pamiętam, ale dziadziuś rzeczywiście lubił ślazowe cukierki i chętnie nimi częstował. :) „Kolifink, kolifink” znaczy „ależ oczywiście” w Tajemnym Języku Chłopców.

6. Jacek Dukaj, „Lód (Dukaj Jacek)”, cegła dziurawka jest mniejsza. :)

7. Marcel Proust, „W stronę Swanna (Proust Marcel)”: oczywiście, że ma się kojarzyć z Czajką! :))) Może i z łabędziem, choć zdaje się, że nazwisko to Francuzi wymawiają [słan], nie [słon].

8. Frank Herbert, „Diuna (Herbert Frank)” w tłumaczeniu, a nie tłumoczeniu. :) Przyprawa, dużo piasku i galopujące po nim czerwie.

9. J. R. R. Tolkien, „Władca Pierścieni”. Moria jest bardzo prawidłowym skojarzeniem, wszak to tam mithril ocalił Frodowi życie! :) Z mithrilu robiono też ithildin, który zdobił m.in. wejście do Morii.

10. Terry Pratchett, ze szczególnym wskazaniem na „Kolor magii (Pratchett Terry)”, którym jest właśnie oktaryna. Koty są naturalnie miłe.

11. Michaił Bułhakow, „Mistrz i Małgorzata (Bułhakow Michaił (Bułhakow Michał))”: skojarzenie z płaszczem i Piłatem bardzo dobre, bo to on właśnie, piąty prokurator Judei, nosił płaszcz z podbiciem koloru krwawnika (również czternastego dniem wiosennego miesiąca Nisan).

12. L. M. Montgomery, „Ania na uniwersytecie (Montgomery Lucy Maud)”: nowelka „Pokuta Aweryli” nie spotyka się z uznaniem, dopóki Diana nie przerobi jej, ku zgrozie marchwiowłosej autorki, na reklamę proszku do pieczenia ciasta. Farba na nosie była zielona czy czerwona? Bufki w modzie.

13. J. K. Jerome, „Trzech panów w łódce, nie licząc psa (Jerome Jerome K. (Jerome Jerome Klapka))”: zapalenie kaletki maziowej rzepki było jedyną przypadłością, której nie wykrył u siebie główny bohater, studiując podręcznik medycyny – cierpią na nią posługaczki często myjące podłogę na kolanach.

Brawo, brakuje wam tylko piąteczki! Tak przypuszczałam, że będzie trudna! :) Podpowiedź: to nie SF. Logatomy rzeczywiście istnieją, choć gdyby nie ta książka, nie miałabym o nich pojęcia.
Użytkownik: beatrixCenci 12.07.2008 12:45 napisał(a):
Odpowiedź na: Widzę, że z kojarzeniem n... | hburdon
chońki, mijka, ćla, zmufkać, zjol, wbuńdzi...
Obstawiałabym, że literacko tworzyli logatomy Tuwim albo Barańczak...
Użytkownik: illerup 12.07.2008 12:50 napisał(a):
Odpowiedź na: chońki, mijka, ćla, zmufk... | beatrixCenci
A Białoszewski też się tu kwalifikuje?
Użytkownik: hburdon 12.07.2008 12:50 napisał(a):
Odpowiedź na: chońki, mijka, ćla, zmufk... | beatrixCenci
Nie. :) To znaczy może tworzyli, ale w tej książce, którą ja mam na myśli, logatomy służyły celom technicznym. Teraz duża podpowiedź: telefon...
Użytkownik: inaise 12.07.2008 14:02 napisał(a):
Odpowiedź na: Widzę, że z kojarzeniem n... | hburdon
AAAAAaaaaaaaaaaa....HAŁASOWO. Miało być Hałasowo. Bo w moim wydaniu jest, że Bullerbyn to po polsku Hałasowo. (Czuję się usprawiedliwiona, bo już późno było).
A mithril zresztą dawniej wydobywano w Morii, z tego co pamiętam. :)
Użytkownik: Sherlock 12.07.2008 14:44 napisał(a):
Odpowiedź na: Widzę, że z kojarzeniem n... | hburdon
5.

Klin (Chmielewska Joanna (właśc. Kühn Irena))

Użytkownik: hburdon 12.07.2008 15:17 napisał(a):
Odpowiedź na: 5. Klin | Sherlock
Tak jest. :) To logatomy komunikowali Joannie przez telefon tajemniczy rozmówcy.
Widzę, że zbyt łatwe dałam wam zagadki! :)
Użytkownik: inheracil 12.07.2008 16:24 napisał(a):
Odpowiedź na: Tak jest. :) To logatomy ... | hburdon
Podejrzewałem Chmielewską, ale "Klin" by mi do głowy nie przyszedł, ostatni i jedyny raz czytałem go sześć lat temu.
Użytkownik: Natii 15.07.2008 21:47 napisał(a):
Odpowiedź na: Widzę, że z kojarzeniem n... | hburdon
Ad. 3 - nie pamiętam, kto go nazwał tak pierwszym, ale samo słowo pojawia się już na początku książki, w pierwszym zdaniu. ;-)
Użytkownik: Rigel90 14.07.2008 16:25 napisał(a):
Odpowiedź na: 1. bawełna w czekoladzie ... | hburdon
3. greenhorn - Z pierwszą częścią "Winnetou" Karola Maya, która bodajże zaczyna się od opisu człowieka zwanego zielonym rożkiem.

8. melanż - Zdecydowanie z przyprawą wytwarzaną na planecie Diuna( z tegoż cyklu), a także z narkotykiem soma z "Nowego wspaniałego świata" Huxleya poprzez analogię.
Co prawda( o ile mnie pamięć nie myli) melanż nie był środkiem odurzającym, lecz również uzależniał( w tym wypadku planetę pod względem materialnym jako cenny surowiec).

Więcej skojarzeń nie mam.
Użytkownik: janmamut 14.07.2008 17:53 napisał(a):
Odpowiedź na: 3. greenhorn - Z pierwszą... | Rigel90
Ten konkurs jest już zakończony, więc właściwe skojarzenia znajdziesz w wątku.
Użytkownik: hburdon 14.07.2008 20:57 napisał(a):
Odpowiedź na: Ten konkurs jest już zako... | janmamut
Ale pokojarzyć sobie zawsze można, nie będę się przecież upierać, że moje skojarzenia były jedyne właściwe. :)
Użytkownik: janmamut 14.07.2008 21:05 napisał(a):
Odpowiedź na: Ale pokojarzyć sobie zaws... | hburdon
:-)
To było tak dla zachęcenia do konkursów, choć z moimi zdolnościami pewnie okaże się, że akurat wystraszyłem.
Użytkownik: Rigel90 15.07.2008 09:46 napisał(a):
Odpowiedź na: Ten konkurs jest już zako... | janmamut
Ups, powiem szczerze, że wątku nie czytałam. I na datę także nie patrzyłam. Nauczka dla mnie, że trzeba trochę rozeznać się w dyskusji przed wkroczeniem w temat.
Legenda
  • - książka oceniona przez Ciebie - najedź na ikonę przy książce aby zobaczyć ocenę
  • - do książki dodano opisy lub recenzje
  • - książka dostępna w naszej księgarni
  • - książka dostępna u innych użytkowników (wymiana, kupno)
  • - książka znajduje się w Twoim schowku
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: