Powieść Margaret Mitchell należy to jednej z moich ulubionych. Za każdam razem po przeczytaniu, gdy ją zamykam i odkładam na półkę, mam czytelniczego kaca, który nie pozwala mi sięgnąć po inne lektury. Tak trudno jest się oderwać od świata, w którym żyła Scarlett O’Hara, Rhett Butler i tyle innych fascynujących postaci. Żeby przedłużyć przyjemność obcowania z bohaterami powieści i filmu, postanowiłam wyszukać wszystkie dostępne mi pozycje, które w jakiś sposób nawiązują do tej powieści, jej autorki, czy też okresu, w którym rozgrywa się akcja.
Oto lista wstępna, którą będę z czasem uzupełniać:
Przeminęło z wiatrem (
Mitchell Margaret)
(przeczytana po raz czwarty – 06/2020); ocena: 6; recenzja:
Kolaż historii i romansu
Kontynuacje powieści:
1/
Scarlett: Ciąg dalszy "Przeminęło z wiatrem" Margaret Mitchell (
Ripley Alexandra)
(przeczytane po raz drugi - 06/2021); ocena: 5; czytatka:
Przygód Scarlett ciąg dalszy
2/
Rhett Butler: Kontynuacja Przeminęło z wiatrem (
McCaig Donald)
(przeczytane 11/2020); ocena: 2; recenzja:
O czym można i o czym nie można pisać w kontynuacji słynnego bestsellera
3/ Ruth’s Journey: The Authorized Novel of Mammy from Margaret Mitchell’s Gone With the Wind -
McCaig Donald (przeczytane - 08/2020); ocena: 2; czytatka:
Mammy Ruth, czyli odcinanie kuponów od dobrze sprzedającego się tematu
4/ Belle Cora – Phillip Margulies. Czy Belle Cora była pierwowzorem Belle z powieści PzW? Prawdopodobnie. Zbyt wiele pokrywających się szczegółów, by mogły być przypadkiem.
Eseje:
Recasting: Gone With the Wind in American Culture – różni autorzy
Autorka powieści, Margaret Mitchell:
Margaret Mitchell’s Gone with the Wind Letters –
Mitchell Margaret (przeczytane 02/2021); ocena: 4,5; czytatka:
Prywatne oblicze Margaret Mitchell
The Scarlett Letters: The Making of the Film Gone With the Wind –
Mitchell Margaret
A Dynamo Going to Waste: Letters to Allen Edee –
Mitchell Margaret
Biografie:
Nie przeminęło z wiatrem (
Edwards Anne)
(przeczytane - 02/2020); ocena: 5; czytatka:
Nie każdy umie być celebrytą
Margaret Mitchell and John Marsh: The Love Story Behind Gone With The Wind – Marianne Walker
Przeminęło z wiatrem: Od bestselleru do filmu wszech czasów (
Brown Ellen F.,
Wiley John Jr)
I remember Margaret Mitchell – Yolande Gwin
Film „Przeminęło z wiatrem” i występujący w nim w nim aktorzy. Ponieważ nierozłącznie z postacią Scarlett i Rhetta kojarzą nam się Vivien Leigh i Clark Gable, nie sposób ich pominąć w tym zestawieniu:
The Art of Gone With the Wind: The Making of the Legend – Judy Cameron
GWTW; The Making of Gone With the Wind – Gavin Lambert
Vivien Leigh: Przeminęła z wiatrem (
Edwards Anne)
Vivien Leigh – Hugo Vickers
Dark Star: A Biography of Vivien Leigh – Alan Strachan
Love Scene: The Story of Laurence Olivier and Vivien Leigh – Jesse L. Lasky
Long Live the King: A Biography of Clark Gable – Lyn Tornabene
Gable & Lombard – Warren G. Harris
Gable & Lombard & Powell & Harlow – Joe Morella & Edward Z. Epstein
A Touch of Stardust –
Alcott Kate. Powieść, która zabierze nas za kulisy kręconego filmu PzW i romansów rozgrywających się na scenie i poza nią.
Atlanta jest również jednym z głównych bohaterów powieści. Dobrze będzie zapoznać się bliżej z historią tego miasta:
Yolande’s Atlanta: From the Historical do the Hysterical – Yolande Gwin
Where Peachtree Meets Sweet Auburn: The Saga of Two Families and the Making of Atlanta – Gary M. Pomerantz
Inne powieści z tematem wojna secesyjna w tle. Nie wiem czy znajdę w nich historie podobne do tych z „PzW”, ale warto spróbować:
Róże i kaprifolium (
Ford Paul Leicester)
So red the rose – Stark Young
Jacob’s Ladder: A Story of Virginia During the War –
McCaig Donald
(c)Wszystkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody autora zabronione.