Teksty i komentarze

Nie wiem, czy to nie jest wiedza importowana, bo u nas to osinowy kołek i ucięcie głowy. W ramach ciekawostki: pokłosiem przekonania, że wampiry odczuwają przymus liczenia różnych rzeczy (i dlatego mak jest dobrą bronią, bo je znacznie spowalnia) jest postać Liczyhrabiego (Count von Count) z Ulicy Sezamkowej - który wygląda jak wampir i liczy wszystko. Notabene, od Jakuba Wędrowycza wiemy, że zaimpregnowanie kołka zużytym olejem maszynowym...

Asiu, dobrze :)

M13. Stuoki potwór

Wstęp I. O poezji i poetach - Halina Poświatowska. O szmince w kieszeni i poetce, która wiedziała, że ją tam noszę - Facet od „Reduty” kontra facet od "Mironczarni" - Wisława Szymborska. Na poczekaniu, natychmiast, nareszcie i gdzie indziej - O Wisławie Szymborskiej szeptem - Anne Sexton. Wyfrunąć ze swojej głowy - Anna Czekanowicz. Pewnego dnia pokochasz ciemność - Emily Dickinson. Święta Panna Nikt z Amherst - Brodski wiedział wiel...

A, to faktycznie moje niedopatrzenie! Na swoje usprawiedliwienie mam jedynie tyle, że czytając oryginał, trudno się tego domyślić - to pieszczotliwe "Daddie" nasuwa na myśl raczej własnego ojca autora, i gdyby jeszcze dawniej protestanckich duchownych, tak jak katolickich, zwyczajowo nazywano "ojcami" czy zdrobniale "ojczulkami", to łatwiej byłoby o prawidłowe skojarzenie. Cóż, nie podejrzewam, żeby tłumacz do Biblionetki zajrzał, takie cuda to ...

Jejku, w życiu o tym nie słyszałam!

Też dobrze :)

I tytuł, i wyjaśnienie poprawne :)

Może chodzi o mak - sypano go dla ochrony przed wampirami, bo ponoć te musiały policzyć jego wszystkie ziarnka przed wejściem do wioski.

M14. Sceny z życia smoków?

Zielona Mila Zapewne i na tym forum zachwytom nie było końca. I wszyscy, którzy "są na bieżąco", pokiwają zapewne głowami nad moim zapóźnieniem. Może tak się stanie, ale ja nie żałuję. To jedna z niewielu książek w moim życiu, która nie pozwoliła mi o sobie zapomnieć, kiedy już ją przeczytałem. Wręcz mnie dręczyła. Czasem, kiedy o niej myślałem, aż mnie zatykało. Bo to jest książka o ludziach, chociaż uważanych za ścierwo, szumowinę i chwasty, k...

Głęboko poruszająca opowieść o mrocznej stronie miłości. Dzieciństwo Zoe nie należało do łatwych. Tragiczna choroba i śmierć siostry, a później rozwód rodziców odcisnęły na niej niezatarte piętno. W dorosłym życiu Zoe wysoko podniosła sobie poprzeczkę. Prestiżowe studia, praca na rzecz krzywdzonych dzieci – wszystko po to, by zdobyć miłość i akceptację, których nie dostała w dzieciństwie. Kiedy kobieta zakochuje się i sama rodzi dziecko,...

Ta ciekawa recenzja z pewnością zachęci niejednego do sięgnięcia po śląskie tłumaczenia Burnsa. Chciałbym tylko dodać do niej, że tłumacz nie popełnił błędu odnośnie "Daddie Auld", jako że w tym wierszu chodzi o nazwisko Auld, a konkretnie o Williama Aulda, który w latach 1742 - 1791 był pastorem w Mauchline. Czekam na kolejne recenzje.

M17. O dwóch takich, co ukradli księżyc ? Ale te wampiry mi do niczego nie pasują...

Dobry początek :)

M11. Tajemnica wirującego stolika

Ja już się na nic nie nastawiam. Najwyżej zadziwi mnie tu ktoś. Pozdrawiam jednego z wybawicieli reszty użytkowników, a przynajmniej mnie.

Nad czym? Przyjedź!

"O radości pisania najcelniej powiedziała w swoim wierszu Wisława Szymborska. Jest to radość wynikająca z kreowania światów, owego »wydania drugiego, poprawionego«, zależnego od wyobraźni twórcy. Ktoś, kto próbował pisać, czuje na czym polega możność utrwalania, »zemsta ręki śmiertelnej«. Radość pisania wynika też z władzy, którą pisarz sprawuje nad kreowanym światem, z nazywania, oczyszczania się lub z odwagi pokonywania nieśmiałości, poruszania...

Dwa miesiące!

Grecki milioner Angel Valtinos uwiódł swoją asystentkę Merry Armstrong, lecz gdy dowiedział się, że jest w ciąży, zerwał z nią i wyrzucił ją z pracy. Po półtora roku odnajduje ją w Szkocji. Merry jest w szoku. Nie wie, dlaczego Angel nagle zapragnął poznać swoją córkę i być dla niej ojcem. W jeszcze większe zdumienie wprawiają ją jego oświadczyny... [HarperCollins Polska, 2019]

Zastanawiam się.

Po wielu próbach skontaktowania się z włoskim milionerem, Giovannim Marcellem, Rachel przyjeżdża do Wenecji. Staje pod drzwiami pałacu Marcellich z półrocznym bratankiem Giovanniego na rękach. Opiekuje się nim od śmierci jego rodziców, ale teraz potrzebuje pomocy. Jest pełna obaw, jak Giovanni, który nie chce mieć z nią nic wspólnego, zareaguje na jej wizytę... [HarperCollins Polska, 2019]

Dziennikarka Caroline Dunwoody zatrudnia się jako asystentka greckiego milionera Andreasa Samarasa. Liczy na to, że pracując u niego, znajdzie dowody jego nielegalnej działalności i odegra się za to, że kiedyś źle potraktował jej siostrę. Jednak Andreas okazuje się bardziej przebiegły, niż sądziła. Przypomniał sobie ich poprzednie spotkanie i od razu się domyślił, że Caroline nie bez powodu podjęła u niego pracę. Nie dając nic po sobie poznać, za...

Bardzo dziękuję ! :)

Krzysztof Gdula po raz drugi zaprasza czytelnika na górskie wędrówki – tym razem chodzi o Góry Kaczawskie. Góry są dla niego synonimem drogi. Bo przecież – jak pisze – w samym wędrowaniu „nie cel jest ważny, a droga. Ta może być umorusana, pod burym niebem i nagimi czarnymi drzewami, wśród szarych pól lub pożółkłych traw, ale przecież nadal jest drogą, która tak skutecznie woła mnie ku sobie, obiecując wspólne dojście do horyzontu”[1]. „Góry K...

To znowu ja :) M11. Sekret mebla, który tańczył mambo. Mamusia Krzysiowa M12. W gablotkach nic nie ma. Mamusia Glazurska M13. Argus. Tatuś Walczący z Trawami M14. Wybrane aspekty egzystencji gadów. Mamusia nie Gradowa i nie Śnieżna M15. Statek zimowy. Gdyby jeść tatusia, nazywałby się Samishi M16. Grzeczna epoka. Mamusia Miejska M17. Złodzieje nocnego światła. Tatuś Liczony przez Wampiry M18. Kierowcy pod centrum handlowym w przeddzień ...

- Kamil Karaś: Wszystko o Pratchetcie - Kamil Karaś: All About Pratchett - Łukasz Neubauer: "Thence come the three maidens knowing much": An Examination and Assessment of the Ancient Germanic Roots of William Shakespeare's Weird Sisters - Patricia Sørensen: "Art brought forth the candle": Translation of Puns into Polish in Terry Pratchett's "Feet of Clay" - Martyna Gibka: The Humorous Function of the Character's Names in Terry Pratchett's "Me...

RED to wyjątkowy oddział policji stworzony przez burmistrza Nowego Jorku. Wybrani detektywi prowadzą śledztwa, w które są zamieszani ludzie z pierwszych stron gazet – politycy, aktorzy, biznesmeni i gwiazdy sportu. Elita chroni elitę. Miastem, które podobno nigdy nie zasypia, wstrząsają kolejne okrutne zbrodnie. Del Fairfax zginął w wybuchu podczas przyjęcia charytatywnego. Arnold Zimmer, jego wspólnik, został zamordowany w kampusie Reck...

Można zamordować tak, by wyglądało to na samobójstwo… Ale można też popełnić samobójstwo tak, by wyglądało na morderstwo… Kiedy pod apartamentowcem, w którym mieszkała Diana Hotchkiss, zostają znalezione jej zwłoki, policja stawia na samobójstwo. Ben Casper, właściciel małej waszyngtońskiej gazety internetowej, nie wierzy, żeby ta tryskająca radością dziewczyna, w której był nieprzytomnie zakochany, targnęła się na życie. W pogoni za prawdą...