Użytkownik: jakozak 08.06.2006 13:49 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Trygve Gulbranssen - A lasy wiecznie śpiewają i Dziedzictwo na Bjorndal.

Czy mozna tak niepowaznie Dzieci z Bullerbyn? W koncu zasłużyła sobie na to Astrid Lindgren?

Użytkownik: veverica 08.06.2006 13:59 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Vera Henriksen "Córka Wikingów" i "Zaczarowany kamień"

Użytkownik: Chilly 08.06.2006 14:01 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Axelsson Majgull "Daleko od Niflheimu", "Kwietniowa czarownica"

Użytkownik: aleutka 08.06.2006 14:11 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Hoeg - Smilla w labiryntach sniegu - doskonaly thriller, jedna z najlepszych postaci kobiecych we wspolczesnej literaturze.

Vesaas - Ptaki (zekranizowane jako Zywot Mateusza. Pieczka rewelacyjny!)

Blixen - Pozegnanie z Afryka, Uczta Babette

Lindgren - no tu juz nie musze wypisywac

Z najnowszych dzieciecych - Sven Nordqvist - wszystko o Pettersonie i Findusie. Zajrzyjcie w ksiegarni - nie sposob nie zakochac sie w ilustracjach.

Paludan - Jorgen Stein (klasyka Bildungsroman)

Ibsen - Dom Lalki (Nora); Dzika kaczka

Z zupelnie wspolczesnej - Ailo Gaup Podroz na dzwiekach szamanskiego bebna (calkiem dobre); Lehtonen Kobieta ze sniegu (swietny kryminal z tlem obyczajowym Finlandii)

Putkinotko - nie pamietam autora ale bardzo po finsku egzotyczne

Saga o Egilu, Saga o Njallu (ze wzgledow poznawczych, literacko traca w przekladzie praktycznie wszystko co je czyni wyjatkowymi)

Użytkownik: Natii 09.06.2006 11:11 napisał(a):
Odpowiedź na: Hoeg - Smilla w labirynta... | aleutka Jeszcze "Peer Gynt" Ibsena. :)

Użytkownik: --- 08.06.2006 19:16 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka komentarz usunięty

Użytkownik: garfunkel 08.06.2006 21:03 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka A Strindberg? Cała jego twórczość, jeden z najwybitniejszych skandynawskich dramaturgów.

Użytkownik: aleutka 08.06.2006 21:07 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Wybaczenia upraszam, tu wkradł się błąd

Lehtonen to autor Putkinotko, natomiast Kobietę ze śniegu napisała Lena Lehtolainen. Niby tylko jedna sylaba, ale różnica jest;)

No i oczywiście jak mogłam zapomnieć - Muminki! Warto też przeczytać Córkę rzeźbiarza, impresję autobiograficzną Tove Jansson.

Użytkownik: cricetus 05.11.2006 13:56 napisał(a):
Odpowiedź na: Wybaczenia upraszam, tu w... | aleutka W Polsce wyszła jeszcze inna wspaniała książka Tove Jansson - "Lato" (Nasza Księgarnia 1980).

Użytkownik: Natii 09.06.2006 11:13 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Książki Josteina Gaardera.

Użytkownik: ROBINHUT 09.06.2006 14:12 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka *Erik Hansen "Wieża sokołów"
*Sigurd Hoel "Zaklęty krąg"
*Halldar Laxness "Dzwon Islandii"

...no i mało skandynawski w treści ale jednak rodem z północy Mika Waltari "Egipcjanin Sinuhe".

Użytkownik: bastet78 11.06.2006 18:41 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Mankell Henning

Użytkownik: bastet78 11.06.2006 19:12 napisał(a):
Odpowiedź na: Mankell Henning | bastet78 Sigurd Evensmo : Uchodźcy
Selma Lagerlof- Gosta Berling
Ingmar Bergman -Jajo węża
VILHELM Moberg - Twoja chwila na ziemi
Erik Fosnes Hansen-Psalm u kresu podróży
Undset-Krystyna córka Lavransa
Fogelstrom-LATO Z Moniką

Użytkownik: luhashe 10.07.2006 11:48 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka "Śmierć Sokratesa" Gyllensten Lars
"Chory i wesoły" Holm Sven
"Zabójstwo" Holt Kåre

Użytkownik: Kacperd25 27.07.2006 15:14 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Torill T. Hauger - Porwani przez wikingów
tej samej autorki - Sigurd syn wikinga

Użytkownik: wila 27.07.2006 15:18 napisał(a):
Odpowiedź na: Torill T. Hauger - Porwan... | Kacperd25 "Księga Diny" Herbjørg Wassmo

Użytkownik: cvn 20.10.2006 13:34 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Mika Waltari - świetny powieściopisarz. Ze Skandynawią związane są jego powieści "Mikael" i "Karin córka Monsa". Ale najlepsze książki Waltariego to wspomniany "Egipcjanin Sinuhe" i "Czarny anioł".

Użytkownik: hrabol 20.10.2006 13:42 napisał(a):
Odpowiedź na: Mika Waltari - świetny po... | cvn Paasilinna Arto, Wyjący młynarz - świetna powieśc.

Użytkownik: wila 05.11.2006 10:00 napisał(a):
Odpowiedź na: Paasilinna Arto, Wyjący m... | hrabol 101 Reykjavik - Hallgrímur Helgason

Użytkownik: joa1 05.11.2006 09:39 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Lars Saabye Christensen "Półbrat"
Ivar Lo-Johansson "Rya-Rya"
Vilhelm Moberg "Rodzina rasków"
Ingvar Ambjornsen "Elling mamusin synek"
Mikkjel Fonhus
Par Lagerkvist
Karl Gjellerup
Olav Duun
Stig Dagerman

Użytkownik: wila 05.11.2006 09:58 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka a "Edda poetycka"?

Użytkownik: jelonka 05.11.2006 14:02 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka "Pastor" - Hanne Ørstavik (a powinno być "Pastorka")

Użytkownik: Natii 23.05.2007 00:16 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Może nie będzie stricte na temat, ale nie sądzę, by była potrzeba zakładania nowego wątku - czy ktoś może mi polecić jakąś dobrą pozycję po polsku odnośnie mitologii skandynawskiej? Będę wdzięczna. :-)

Użytkownik: illerup 23.05.2007 07:27 napisał(a):
Odpowiedź na: Może nie będzie stricte n... | Natii "Mitologia germańska:opowieści o bogach mroźnej Północy" A. Szrejter
"Mity skandynawskie" R. Maciszewski (ale to skromne dość :))
"Mitologia germańska" S. Piekarczyk
"Mitologia skandynawska w epoce wikingów" L. Słupecki
"Heroje Północy" J. Roś
"Edda Poetycka"
"Tajemnice sag i run" M. Adamus
"Wyrocznie i wróżby pogańskich Skandynawów" L. Słupecki

Użytkownik: Lazzara 29.06.2008 18:17 napisał(a):
Odpowiedź na: "Mitologia germańska... | illerup Paasilinna Arto - Fantastycznie samobójstwo zbiorowe

Użytkownik: kimbas 01.07.2008 10:37 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Fønhus Mikkjel: "Zaczarowany łoś" i "Wilki". Piękne opisy.

Użytkownik: veverica 01.07.2008 11:20 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka *Johanna Sinisalo Nie przed zachodem słońca (Sinisalo Johanna) - współczesna fantastyczna opowieść o przyjaźni człowieka i trolla. Szczerze mówiąc, mnie momentami zniesmaczała, ale coś w sobie ma;-)
*Stig Claesson Po liściach palmowych i różach (Claesson Stig) - króciutka książka, ale warto przeczytać - wstrząsająca.
*Frans Gunnar Bengtsson Rudy Orm (Bengtsson F. G. (Bengtsson Frans Gunnar)) - aż dziwne, że nikt tu wcześniej Orma nie wpisał.
*Oalv Duun Bliźni (Duun Olav), Ragnhilda (Duun Olav) i Ostatnie lata życia (Duun Olav) - jest to cykl, który okropnie mnie rozczarował, niestety.
*Lars Gustafsson Śmierć pszczelarza (Gustafsson Lars)
*Per Petterson Kradnąc konie (Petterson Per) - klimat, za który dałam 6.
*Per Olof Sundman Ekspedycja (Sundman Per Olof)

Użytkownik: Syxtus 15.07.2008 22:44 napisał(a):
Odpowiedź na: *Johanna Sinisalo Nie prz... | veverica Mogłabyś napisać kilka słów o "Śmierci pszczelarza", proszę?
Zerkałem na nią w księgarni, bo wyszła w serii, w której przebieram, ale nie wiem, czy warto kupić. Widzę, że Ty oceniłaś najniżej...

Użytkownik: veverica 22.07.2008 11:47 napisał(a):
Odpowiedź na: Mogłabyś napisać kilka sł... | Syxtus Niestety, nie pomogę ci, bo czytałam "Śmierć pszczelarza" dawno temu, jeszcze sporo przed jej ocenieniem w BiblioNetce, i po prostu słabo ja pamiętam. Ale moja czwórka nie oznacza na pewno, że uważałam tą książkę za złą - wydaje mi się, że był to wyraz mojego, hm, niedopasowania do niej. Może byłam jeszcze za młoda, kiedy ja czytałam;-)

Użytkownik: Syxtus 22.07.2008 15:20 napisał(a):
Odpowiedź na: Niestety, nie pomogę ci, ... | veverica W porządku, mimo to dzięki za odpowiedź. Dla mnie "4" nie jest oceną złą (oznacza: przyzwoita, nie jest stratą czasu, ale nie polecam dalej), ale i piątkowych książek jest zbyt wiele, by wszystkie mieć na półce - poszperam zatem jeszcze trochę, zanim zdecyduję :)

Użytkownik: illerup 15.07.2008 19:19 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Underdog (Flygt Torbjörn)
Nocne cienie tunturi: Opowieści lapońskie (Paulaharju Samuli)
Podróż na dźwiękach szamańskiego bębna (Gaup Ailo)

Użytkownik: Flowenol 15.07.2008 19:46 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Wow, nie znam 4/5 książek, które wymieniacie. Z tego co widzę, to brakuje jeszcze fantastycznej "Księgi z San Michele" Axela Munthe'a, przeciętnej, choć z błyskami "Niels Lyhne" Jensa Petera Jacobsena i arcydzielnego "Kolosa" Finna Alnaesa.

Użytkownik: mafia 25.07.2008 20:56 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Boge Anne-Lise

Użytkownik: Ingeborg 14.10.2008 15:04 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Część z nich chyba była podawana:

Żyzny granit: Antologia nowel i opowiadań fińskich (antologia; Diktonius Elmer, Haanpää Pentti, Haavikko Paavo i inni)
Bracia polarnej zorzy: Bajki estońskie i fińskie (< autor nieznany / anonimowy >)
Czerwony Morten (Andersen Nexø Martin (Andersen Nexö Martin)) - Andersen-Nexø Martin
Duun Olav (szczególnie cykl "Ragnhilda")
Miasto moich marzeń (Fogelström Per Anders) - Fogelström Per Anders
Hoel Sigurd
Lagerlöf Selma Ottiliana Lovisa
Moberg Vilhelm (szczególnie Jedź dziś nocą (Moberg Vilhelm) i Kraina zdrajców: Opowieść o ludziach zapomnianych przez historię (Moberg Vilhelm))
Undset Sigrid
Rubato (Vaage Lars Amund) - Vaage Lars Amund
Zamek Frydenholm (Scherfig Hans) - Scherfig Hans

a z tego co nie czytałam:

Anna z pustkowia (Grønoset Dagfinn) - Grønoset Dagfinn
Barbara (Jacobsen Jørgen Frantz) - Jacobsen Jørgen Frantz
Czarna msza (Helgi Johannes) - Helgi Johannes
Czarne ptaki (Gunnarsson Gunnar) - Gunnarsson Gunnar
Człowiek bez nazwiska (Lo-Johansson Ivar) - Lo-Johansson Ivar
Dochodzenie (Sundman Per Olof) - Sundman Per Olof
Inny świat Daniela (Panduro Leif) - Panduro Leif
Jeśli miecz twój krótki (Thórdarson Agnar) - Thórdarson Agnar
Karin, córka Monsa (Waltari Mika) - Waltari Mika
Kobieta na zwierciadle narysowana (Meri Veijo (Meri Veijo Väinö Valvo)) - Meri Veijo Väinö Valvo
Młynek na dnie morza: Baśnie duńskie (< autor nieznany / anonimowy >)
Moje dzieciństwo (Pekkanen Toivo) - Pekkanen Toivo
Nabożna nędza: Opowieść o życiu i śmierci prostego człowieka w Finlandii (Sillanpää Frans Eemil) - Sillanpää Frans Eemil
Niech się rozpęta burza (Lander Leena) - Lander Leena
Niels Lyhne (Jacobsen Jens Peter) - Jacobsen Jens Peter
Ostatni wiking (Bojer Johan (Bojer Jan)) - Bojer Johan (Bojer Jan)
Otchłań (Lie Jonas (Lie Jonasz)) - Lie Jonas
Po prostu Johannes (Joenpelto Eeva) - Joenpelto Eeva
Vesaas Tarjei
Tamta zima (Hölmebakk Sigbjörn) - Hölmebakk Sigbjörn
Uchodźcy (Evensmo Sigurd) - Evensmo Sigurd
Wędrujące buciory (Haanpää Pentti) - Haanpää Pentti
Zabójstwo (Holt Kåre) - Holt Kåre
Zło (Lagerkvist Pär Fabian) - Lagerkvist Pär Fabian

Użytkownik: evvqa 04.03.2011 07:12 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka A ja przymierzam się do przeczytania serii Dzieł Pisarzy Skandynawskich :) A pierwszą z książek, która chyba nie została tu wymieniona będzie "Dziewczyna na głębinie" Joenpelto Eeva. Początek już mi się podoba, no i całkiem przyzwoita ocena na portalu, pomimo małej liczby osób oceniających.

Użytkownik: Kaamis 28.08.2011 16:32 napisał(a):
Odpowiedź na: *Sandemo *Selma Lagerlöf... | Panterka Marie Hermanson - Plaża Muszli
Leena Lander - Rozkaz
Majgul Axelsson - w zasadzie moge polecic wszystkie ksiązki
Leena Krohn - Tainaron, Pelikan
Arto Paasilinna - Fantastyczne samobójstwo zbiorowe

Użytkownik: Kaamis 20.09.2011 11:40 napisał(a):
Odpowiedź na: Marie Hermanson - Plaża M... | Kaamis jeszcze Jonas Gardell - po polsku przetłumaczone zostało jedynie "Dojrzewanie błazna", ale jesli ktoś zna szwedzki, to z całego serca polecam również pozostałe książki Gardella.