Książka: Anegdoty losu: Antologia nowel i opowiadań duńskich

Język oryginalny: duński

Tłumacz: wielu tłumaczy

Kategoria: Literatura piękna

Gatunek: literatura zagraniczna

Forma: zbiór opowiadań / nowel

Antologia: Tak

Rok pierwszego wydania: 1976

Serie wydawnicze:

Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich

Do BiblioNETki wprowadził(a): aleutka

Twoja ocena:

Średnia ocena: 3,93 ;

książkę oceniło 7 użytkowników zobacz szczegóły

Książkę w schowku ma: 4 użytkowników - zobacz szczegóły

Uwagi i dodatkowe informacje: Wybór, wstęp i noty biograficzne: Maria Krysztofiak i Stefan H. Kaszyński.

Linki: brak

brak

Podziel się:

Recenzje i opinie Informacje o książce Inne, czyli miscellanea

Recenzje i opinie

Recenzje i opinie o książce

Brak elementów do wyświetlenia

Informacje o książce

Noty wydawców i inne informacje

zawartość zbioru

Dodany: 05.05.2012 | Autor: fnord23

Maria Krysztofiak, Stefan H. Kaszyński: O duńskiej nowelistyce

- Steen Steensen Blicher: Wędrowny kramarz (Hosekraemmeren); przeł. Maria Krysztofiak
- Hans Christian Andersen: Brzydkie kaczątko (Den grimme aelling); przeł. Maria Krysztofiak
- Søren Aaby Kierkegaard: Najnieszczęśliwszy (Den ulykkeligste); przeł. Jarosław Iwaszkiewicz
- Holger Drachmann: Wigilia Bożego Narodzenia (Enuleaften); przeł. Maria Bero
- Jens Peter Jacobsen: Pani Fønss (Fru Fønss); przeł. Stefan H. Kaszyński
- Herman Bang: Irena Holm (Irene Holm); przeł. Maria Krysztofiak
- Henrik Pontoppidan: Orli lot (Ørneflugt); przeł. Maria Krysztofiak
- Martin Andersen Nexø: Dwaj bracia (To brødere); przeł. Stefan H. Kaszyński
- Johannes Vilhelm Jensen: Noc październikowa (Oktobernat); przeł. Jarosław Iwaszkiewicz
- Karen Christence Blixen: Z dawnej Danii (Fra det gamle Danmark); przeł. Franciszek Lund-Jaszuński
- Tom Kristensen: Niemy Don Juan (Den stumme Don Juan); przeł. Maria Bero
- William Heinesen: Ogród szaleńca (Den gale mands have); przeł. Franciszek Lund-Jaszuński
- Harald Herdal: Tragedia (Det tragiske); przeł. Maria Bero
- Hans Christian Branner: Dwie minuty ciszy (To minutters stilhed); przeł. Maria Krysztofiak
- Martin Alfred Hansen: Dożynki (Høstgildet); przeł. Adela Skrentni
- Tove Ditlevsen: Dwie dziewczyny (To piger); przeł. Adela Skrentni
- Poul Ørum: Tryton (Havmanden); przeł. Maria Bero
- Leif Panduro: Najlepszy ze wszystkich światów (Den bedste af alle verdener); przeł. Maria Krysztofiak
- Peter Seeberg: Podróż (Rejse); przeł. Maria Bero
- Frank Jaeger: Wieczór z Faustem (En foraarsaften med Faust); przeł. Maria Bero
- Ivan Malinovski: Światło (Lys); przeł. Maria Bero
- Cecil Bødker: Drzwi do Døven (Døvens dør); przeł. Maria Bero
- Poul Vad: Strażnik (Kustoden); przeł. Maria Bero
- Peter Ronild: To, co wędruje tajemniczymi drogami (Som normalt faerdes i hemmelige gange); przeł. Maria Bero
- Benny Andersen: Spodnie (Bukserne); przeł. Franciszek Lund-Jaszuński
- Villy Sørensen: Ptak w postaci dziewczyny (Fuglen i jomfruham); przeł. Maria Krysztofiak
- Klaus Rifbjerg: Cała ich gadanina o pięknie (Al deres snak om skønhed); przeł. Stefan H. Kaszyński
- Knud Holst: Bażant (Fasanen); przeł. Adela Skrentni
- Anders Bodelsen: Człowiek się z tym rodzi (Hos mange er det medfødt); przeł. Maria Bero
- Ulla Ryum: Zabójstwo kota (Kattedrabet); przeł. Maria Krysztofiak
- Christian Kampmann: Podpora (Støtte); przeł. Maria Bero
- Dorrit Willumsen: Komplikacja (Komplikation); przeł. Maria Bero
- Sven Holm: A cóż to za pomysł zamykać wywietrznik (Hvad er meningen med at lukke spjaeldet); przeł. Maria Bero
- Ulla Dahlerup: Dzień po dniu (Første den ene dag og saa den anden dag); przeł. Adela Skrentni

Noty biograficzne

[Wydawnictwo Poznańskie, 1976]

komentarzy: 0 Czytaj więcej

Dodaj tekst Zobacz wszystkie (2)

Inne, czyli miscellanea

Brak elementów do wyświetlenia

Powiązane czytatki

Co czytałam w lutym

Autor: mariolawiki1 Data dodania: 28.02.2013 15:26

1) Anegdoty losu: Antologia nowel i opowiadań duńskich ocena 4,5 Uczciwie napiszę - nie przepadam za antologiami. Lubię wgryźć się w klimat tego, co czytam, zaznajomić z autorem, jego stylem, tematyką jaką najczęściej porusza, a także poznać bohaterów, ich zachowania, reakcje, psychikę, czasami wręcz zaprzyjaźnić się z nimi. Nieustanna zmiana pisarza absolutnie temu nie służy! W tym jednak konkretnym przypadku wszystko powyższe nie ma znaczenia. Opowiadania są dobre, utrzymane na w miarę s...

komentarzy: 6 Komentarzy Czytaj więcej

Zobacz wszystkie (1)

Forum - dyskusje na temat książki

Nikt jeszcze nie rozpoczął żadnej dyskusji na temat tej książki.

Dodaj nowy temat

Legenda

- książka oceniona przez Ciebie - najedź na ikonę przy książce aby zobaczyć ocenę
- do książki dodano opisy lub recenzje
- książka dostępna w naszej księgarni
- książka dostępna u innych użytkowników (wymiana, kupno)
- książka znajduje się w Twoim schowku

Patronaty Biblionetki

Zobacz wszystkie »

Biblionetka potrzebuje opiekunów

0 300

Sprawdź jak możesz pomóc

Recenzje

Użytkownicy polecają:

Dodany: 20.01.2024 09:11

Autor: zielkowiak

ADHD i wielka nauka, Humboldt w pełnej krasie

Humboldt – to dopiero był gość! Gdyby zaproponował mi udział w jednej ze swoich wypraw, rzuciłabym wszystko i pojechała. To temu człowiekowi zawdzi (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 14.01.2024 08:08

Autor: dot59

Pomiędzy mieszkaniową sielanką a mieszkaniową beznadzieją

Ależ to była lektura! I nie dlatego tak mówię, że na punkcie literatury z PRL w tytule mam lekkiego bzika (a mam go, bo stwierdziwszy, że pokaźna częś (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 28.11.2023 15:10

Autor: dot59

A w Krakowie wielka woda

Generalnie ani kryminał retro, ani kryminał cokolwiek humorystyczny nie wzbudzają we mnie automatycznej chęci natychmiastowego przeczytania, a jeśli s (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 02.12.2023 11:17

Autor: Marylek

Dawidku, gdzie jesteś?

Oniryczna, na wpół bajkowa opowieść o fascynacjach i strachach dzieciństwa, o tym, jak zostają z nami na całe życie, kształtują postrzeganie świata i (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 09.11.2023 08:52

Autor: dot59

Opowiedziane po latach

„Nikt nie woła” to powieść, której w PRL nie sposób było przeczytać, bo przecież nie drukowano literatury, w której dałoby się znaleźć cokolwiek rzuca (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Redakcja poleca:

Dodany: 14.04.2024 21:41

Autor: Marylek

O ulotności dobrej reputacji i dlaczego to nie jest ważne

„Srebrzysko” określa autor w podtytule „powieścią dla dorosłych”. Jak dorosłym trzeba być, żeby wyrzec się buntu, zdecydować się nadstawić przysłowiow (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 02.04.2024 21:51

Autor: fugare

Primadonna i terroryści

Fantastyka naukowa to nie był nigdy mój ulubiony gatunek literacki, filmowy zresztą też nie, ale bardzo dobrze przechowałam, a nawet pielęgnuję pewne (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 23.03.2024 09:19

Autor: Meszuge

Narodziny czerwonego kata

Ze względu na ogromną liczbę przypisów i cytowanych materiałów źródłowych jest to najprawdopodobniej najbardziej rzetelna biografia Feliksa Dzierżyńsk (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 09.03.2024 20:02

Autor: jolietjakeblues

Szlomo

Jesteśmy pokoleniem poszukiwaczy, my, obecni pięćdziesięciolatkowie, z których wielu miało to szczęście, że dzięki odwadze, inteligencji, talentowi sw (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 03.03.2024 09:31

Autor: Meszuge

Ja już nie chcę do Ameryki

Breece D'J Pancake, a właściwie Breece Dexter John Pancake (pancake – naleśnik; dziwaczny zapis imienia był wynikiem błędu w The Atlantic Monthly, gdz (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »