Książka: Wielka księga Tao

Tytuł oryginalny: Daodejing | Tao-te-ching | Dàodèjīng | 道德經 | 道德经
Język oryginalny: chiński
Tłumacz: Zawadzki Jarosław
Kategoria: Literatura naukowa i popularnonaukowa
Gatunek: filozofia i etyka
Rok pierwszego wydania polskiego: 1992
Inne wersje książki:
  • Droga (tłum. Fostowicz-Zahorski Michał)
  • Księga dao i de z komentarzami Wang Bi (tłum. Wójcik Anna Iwona)
  • Tao Te Ching (tłum. Lipa Michał)
  • Tao Te King czyli Księga Drogi: Napisała na nowo Ursula K. Le Guin (tłum. Jarząbska-Ziewiec Barbara)
  • Tao Te Ching (tłum. Zieliński Wojciech)
  • Tao, czyli droga do niebios (tłum. Szelągowski Adam)
  • Tao têh king - Księga o Drodze i Cnocie (tłum. Tokarz Franciszek)
  • Tao-Te-King: Drogi i Cnoty Księga (tłum. Zawadzki Leon)
  • Tao-Te-King czyli Księga Drogi i Cnoty (tłum. Żbikowski Tadeusz)
  • Tao Te King (tłum. Madej Piotr)
  • Tao Te Cing (tłum. Azarowicz Krzysztof)
  • Taoteking: Droga sensu życia (tłum. Onysymow Agna)

Uwagi i dodatkowe informacje dla wersji Droga (tłum. Fostowicz-Zahorski Michał):
Pierwsze wydanie w roku 1984. Wydanie drugie poprawione przez "Arhat", 1992 r. w serii "Światło Wschodu".
Uwagi i dodatkowe informacje dla wersji Księga dao i de z komentarzami Wang Bi (tłum. Wójcik Anna Iwona):
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2006 r., seria "Oriente".
Uwagi i dodatkowe informacje dla wersji Tao Te Ching (tłum. Lipa Michał):
Podstawa przekładu polskiego na podst. przekładu angielskiego Johna C.H.Wu. Wydane przez wydawnictwo "Onepress", 2010 r.
Uwagi i dodatkowe informacje dla wersji Tao Te King czyli Księga Drogi: Napisała na nowo Ursula K. Le Guin (tłum. Jarząbska-Ziewiec Barbara):
Wydawnictwo Sic!, 2010 Wersja napisana na nowo przez Ursulę K. Le Guin.
Uwagi i dodatkowe informacje dla wersji Tao Te Ching (tłum. Zieliński Wojciech):
Wydane przez wydawnictwo "Armoryka", 2009.
Uwagi i dodatkowe informacje dla wersji Tao, czyli droga do niebios (tłum. Szelągowski Adam):
Przekład z języka niemieckiego.
Uwagi i dodatkowe informacje dla wersji Tao têh king - Księga o Drodze i Cnocie (tłum. Tokarz Franciszek):
Przekład dokonany z oryginału, z tekstem chińskim (objaśnianym znak po znaku) i własnym komentarzem filozoficznym.
Uwagi i dodatkowe informacje dla wersji Tao-Te-King: Drogi i Cnoty Księga (tłum. Zawadzki Leon):
Na podstawie rosyjskiego tłumaczenia "Jan-Chin-Szun" z 1950.
Uwagi i dodatkowe informacje dla wersji Tao Te King (tłum. Madej Piotr):
Przekład z angielskiego.
Uwagi i dodatkowe informacje dla wersji Tao Te Cing (tłum. Azarowicz Krzysztof):
Przekład z angielskiej wersji napisanej przez Aleistera Crowleya.
Uwagi i dodatkowe informacje dla wersji Taoteking: Droga sensu życia (tłum. Onysymow Agna):
Przekład z niemieckiego

Do BiblioNETki wprowadził(a): errator
Średnia ocena: 4,82 ;
książkę oceniło 76 użytkowników zobacz szczegóły
Książkę w schowku ma: 34 użytkowników - zobacz szczegóły
Uwagi i dodatkowe informacje: Droga - Autor: Lao Tsy
Księga dao i de - Autor: Laozi
Wielka Księga Tao - Autor: Lao Tsy
Tao Te Ching, Onepress, 2010 - Autor Lao Tzu
Tao Te King, czyli Księga Drogi - Autor Lao Tsy
Tao Te Ching, Armoryka, 2009 - Autor Laozi
Linki: brak
Tagi:
Recenzje i opinie

Recenzje i opinie o książce

Informacje o książce

Noty wydawców i inne informacje

Inne, czyli miscellanea

Inne, czyli miscellanea

Brak elementów do wyświetlenia

Powiązane czytatki

De profundis. Dociekania w kwestii życia i śmierci

Autor: cordelia Data dodania: 2010-11-20 20:59
W opowiadaniu J. L. Borgesa "Dociekania Awerroesa" tytułowy arabski uczony z XII wieku pisze komentarz do Arystotelesa i idzie mu całkiem dobrze, jeśli pominąć fakt, że w dziele Greka w żaden sposób nie może zrozumieć dwóch słów: tragedia i komedia. Nikt w całym świecie muzułmańskim nie ma pojęcia, co mogą znaczyć. Kłopot w tym, że właśnie tych dwóch słów pominąć nie można. Problem Awerroesa jest mi dobrze znany. Również mnie całkiem nieźle idzie lektura dzieł taoistów - "Prawdziwej Księgi P...
Forum - dyskusje na temat książki
Nikt jeszcze nie rozpoczął żadnej dyskusji na temat tej książki.
Legenda
  • - książka oceniona przez Ciebie - najedź na ikonę przy książce aby zobaczyć ocenę
  • - do książki dodano opisy lub recenzje
  • - książka dostępna w naszej księgarni
  • - książka dostępna u innych użytkowników (wymiana, kupno)
  • - książka znajduje się w Twoim schowku
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: