Dodany: 14.05.2007 09:20|Autor: madzia z

Ogólne> Offtopic

Filologie obce


Mam pytanie do studiujących jakieś filologie obce, a mianowicie: jaką studiujecie i rzecz, która mnie interesuje najbardziej, a mianowicie: czy idąc na te studia trzeba dobrze znać ten język, który się wybrało i czy możliwe jest studiowanie od podstaw? Czy na 1 roku są już wykłady w języku obcym? Ja kończę już studia, ale inne, a zawsze marzyła mi się filologia obca i nie wiem jak jest na tych studiach naprawdę.
Wyświetleń: 6828
Dodaj komentarz
Przeczytaj komentarze
ilość komentarzy: 29
Użytkownik: verdiana 14.05.2007 09:40 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie do studiujący... | madzia z
To zależy od filologii. Studiowałam anglistykę i tam nikt o znajomość języka nie pytał, oczywiste było, że trzeba było go znać. Nie mieliśmy żadnych zajęć po polsku. I w ogóle nie uczyliśmy się języka, tylko *o* języku.

Ale np. na japonistyce uczą japońskiego od podstaw. :-)
Użytkownik: Lilia* 14.05.2007 11:46 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie do studiujący... | madzia z
Mi się wydaje, że poziom na pierwszym roku zależy od popularności danego języka w szkołach średnich - jeżeli jest tam nauczany, na studiach najczęściej trzeba go już znać. Kiedy jego popularność spada, wprowadza się grupy "od zera".
Na romanistyce mam zajęcia tylko po francusku. Na początku miałam dużo praktycznej nauki języka, oprócz przedmiotów typowo filologicznych.

Uczelnie zwykle precyzują jakie mają wymagania co do kandydatów i czy konieczna jest znajomość języka.
Użytkownik: madzia z 15.05.2007 21:21 napisał(a):
Odpowiedź na: Mi się wydaje, że poziom ... | Lilia*
Podziwiam ludzi, którzy umieją mówić po francusku!! ! Dla mnie to graniczy z cudem, ale może tylko mi się tak wydaje...
Użytkownik: Filip II 15.05.2007 21:23 napisał(a):
Odpowiedź na: Podziwiam ludzi, którzy u... | madzia z
Tylko Ci się wydaje.
Użytkownik: mafia 14.05.2007 11:53 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie do studiujący... | madzia z
Ja studiuję filologię słowiańską. Mimo, że rosyjskiego uczyłam się w liceum, to na studiach był od podstaw, były osoby, które w ogóle nie miały z rosyjskim styczności. Podobnie jak chorwacki, też uczyłam się od podstaw. Raczej wszystkie języki słowiańskie wykładane sa u nas od podstaw, a wykłady na 1 roku są po polsku. Na drugim roku dopiero mieliśmy wykłady po rosyjsku, ale nie wszystkie.

Inaczej anglistyka. Na anglistyce na mojej uczelni wszystko po angielsku mają z tego co wiem.
Użytkownik: madzia z 14.05.2007 13:40 napisał(a):
Odpowiedź na: Ja studiuję filologię sło... | mafia
Właśnie mnie szczególnie interesuje filologia słowiańska, chorwacki zwłaszcza, miałam rosyjski w liceum, znam cyrylicę, umiem czytać i porozumieć się, także połowa droga do sukcesu :-)
Użytkownik: mafia 14.05.2007 17:30 napisał(a):
Odpowiedź na: Właśnie mnie szczególnie ... | madzia z
Z chorwackim jest tyle łatwiej, że ma łaciński alfabet. :)

Użytkownik: madzia z 14.05.2007 21:38 napisał(a):
Odpowiedź na: Z chorwackim jest tyle ła... | mafia
Tak wiem, ale w moim mieście jest tylko filologia rosyjska, a nie ma zajęć z chorwackiego i dlatego piszę o cyrylicy, bo tylko zostaje mi rosyjski, a do innego miasta nie chce mi się wyjeżdżać na studia :-P
Użytkownik: mafia 14.05.2007 21:41 napisał(a):
Odpowiedź na: Tak wiem, ale w moim mieś... | madzia z
No chyba, że tak. :)
Użytkownik: oblivion 14.05.2007 13:09 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie do studiujący... | madzia z
Ja akurat filologii nie studiuję, ale trochę się interesowałam wymogami uczelni i np. aby dostać się na germanistykę trzeba mieć maturę rozszerzoną z niemieckiego, więc raczej o nauce od podstaw nie ma mowy... Ale rzeczywiście jest tak, że im bardziej "nietypowy" język, tym większe prawdopodobieństwo, że jego znajomość nie będzie podstawą przyjęcia.
Użytkownik: Korniszon13 14.05.2007 18:07 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie do studiujący... | madzia z
Znajoma studiuje iberystykę - mają od podstaw.
Użytkownik: madzia z 14.05.2007 21:42 napisał(a):
Odpowiedź na: Znajoma studiuje iberysty... | Korniszon13
Też tak słyszałam. U mnie w mieście jest iberystyka, romanistyka też, jak nie wyjdzie ze słowiańską, to czemu nie? :)
Użytkownik: blanca 14.05.2007 21:47 napisał(a):
Odpowiedź na: Też tak słyszałam. U mnie... | madzia z
W Katowicach na Uniwersytecie Śląskim jest język rosyjski od podstaw,nie trzeba zdawać rozszerzonej matury z języka.
Użytkownik: madzia z 14.05.2007 22:11 napisał(a):
Odpowiedź na: W Katowicach na Uniwersyt... | blanca
Bo to jest normalna uczelnia, a u mnie jak coś wymyślą to głowa boli!
Użytkownik: Korniszon13 14.05.2007 21:54 napisał(a):
Odpowiedź na: Też tak słyszałam. U mnie... | madzia z
Ja chciałbym studiować kiedyś iberystykę. Na ile to będzie możliwe - okaże się. Ale hiszpańsko i latynosko uwiebiam - oj, jak chciałbym czytać Cortazara w oryginale! :))) Chociaż do tego studiów raczej nie potrzebuję... :)
Użytkownik: madzia z 14.05.2007 22:01 napisał(a):
Odpowiedź na: Ja chciałbym studiować ki... | Korniszon13
Tak, to też ładny język i o tyle jest dobrze, że w bardzo wielu krajach jest językiem urzędowym i można sobie jeździć i zwiedzać, nie martwiąc się o porozumiewanie... :)
Użytkownik: Korniszon13 14.05.2007 22:01 napisał(a):
Odpowiedź na: Tak, to też ładny język i... | madzia z
A te kraje są bajeczne... :)))
Użytkownik: madzia z 14.05.2007 22:08 napisał(a):
Odpowiedź na: A te kraje są bajeczne...... | Korniszon13
Tak, marzy mi się Ameryka Południowa i Karaiby... Ileż ja się nawzdycham do atlasu! :-P
Użytkownik: Korniszon13 14.05.2007 22:48 napisał(a):
Odpowiedź na: Tak, marzy mi się Ameryka... | madzia z
Ach... :]
Użytkownik: dublin_girl 14.05.2007 23:01 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie do studiujący... | madzia z
Studiuję filologię słoweńską na UŚ w Sosnowcu (mój drugi język to chorwacki, ale mieliśmy też zajęcia z s-c-s'u, łaciny, rosyjskiego i angielskiego) i polecam slawistykę z całego serca :)
Naukę zaczyna się tam od zera, ale są to tak piękne i wpadające w ucho języki, że ich przyswajanie postępuje w zastraszającym wręcz tempie :)
Użytkownik: madzia z 14.05.2007 23:14 napisał(a):
Odpowiedź na: Studiuję filologię słoweń... | dublin_girl
Pocieszyłaś mnie, aż mi lżej na sercu! A co znaczy skrót s-c-s'u?
Czemu akurat słoweńska?
Użytkownik: dublin_girl 15.05.2007 01:03 napisał(a):
Odpowiedź na: Pocieszyłaś mnie, aż mi l... | madzia z
S-c-s to skrót od staro-cerkiewno-słowiańskiego. Na pierwszy rzut oka horror, ale nie jest tak źle ;)

Czemu słoweński? Interesuje mnie była Jugosławia (zwłaszcza historia najnowsza) i chciałam studiować któryś z języków południowosłowiańskich. Kiedy zdawałam egzaminy, do wyboru były trzy języki kierunkowe: słoweński, chorwacki i słowacki. Słowackiego w ogóle nie brałam pod uwagę, ale nie jestem w stanie powiedzieć czemu z dwóch pozostałych wybrałam właśnie słoweński. Jakoś tak intuicyjnie :)
Użytkownik: madzia z 15.05.2007 12:25 napisał(a):
Odpowiedź na: S-c-s to skrót od staro-c... | dublin_girl
A na którym jesteś roku? Umiesz już swobodnie porozumiewać się w tym języku?
Użytkownik: dublin_girl 15.05.2007 13:13 napisał(a):
Odpowiedź na: A na którym jesteś roku? ... | madzia z
Teraz kończę drugi rok. Z lektorem rozmawiamy już głównie po słoweńsku, jak brakuje jakiegoś słówka to tłumaczymy naokoło :) oglądamy filmy i czytamy w tym języku. Wiadomo, że nie znamy wszystkich słówek, ale z kontekstu można zrozumieć wszystko, więc nie stanowi to jakiegoś większego problemu.
Użytkownik: madzia z 15.05.2007 13:41 napisał(a):
Odpowiedź na: Teraz kończę drugi rok. Z... | dublin_girl
Przeglądałam plany zajęć waszego instytutu i muszę powiedzieć, ze są bardzo interesujące.
Użytkownik: veverica 15.05.2007 18:02 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie do studiujący... | madzia z
Ja studiowałam (włąściwie nadal studiuję, tyle że jestem na urlopie) filologię serbską w Krakowie. Jezyk był oczywiście od zera, na pierwszym-drugim roku bardzo dużo, potem trochę mniej, a więcej o języku.
W programie moich studiów jest też rosyjski - od podstaw albo kantynuacja, do wyboru, łacina, język obcy zachodni (ten akurat trzeba było znać), drugi język słowiański - słoweński lub macedoński.
Jeśli chodzi o wykłady, u mnie w zasadzie wiekszość - i prawie przez cały czas - była po polsku. Jakieś nieliczne po serbsku najwcześniej od drugiego roku, ale to rzadkość.
Użytkownik: madzia z 16.05.2007 13:51 napisał(a):
Odpowiedź na: Ja studiowałam (włąściwie... | veverica
Dziękuję za odpowiedzi, bardzo mi pomogliście :-)
Użytkownik: cynkol 16.05.2007 16:04 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie do studiujący... | madzia z
klucz jest prosty...
jeśli język studiów jest prowadzony w polskich szkołach średnich, to wymaga się jego znajomości na poziomie maturalnym. Jeśli nie, to na studiach zaczyna się od zera.

W praktyce są od tej zasady odchylenia. Generalnie na początek wymaga się coraz mniej.
Użytkownik: Morwen 17.05.2007 13:31 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie do studiujący... | madzia z
Ja studiuję anglistykę i już od pierwszego semestru wszystko jest po angielsku. Nie wyobrażam sobie studiowania filologii angielskiej po polsku. Z każdymi studiami jest inaczej, ale jeśli chodzi o anglistykę, to trzeba całkiem nieźle znać język zanim się zacznie studiować.
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: