Czytatki związane z książką Nie jest już łatwo (Achebe Chinua (Achebe Albert Chinualumogu))

Coraz mniej tolerancyjna jestem wobec różnego rodzaju wynalazków. To chyba starość. Wpadła mi wreszcie w ręce książka Chinui Achebe, z którego pisarstwem bardzo chciałam się zapoznać - w końcu jeden z kandydatów do Literackiej Nagrody Nobla. No i... jestem lekko rozczarowana. Po pierwsze dlatego, że nie dostrzegłam w tej prozie nic szczególnego, nic co bardzo by mnie poruszyło, a po drugie to chyba nadal nie wiem JAK ten pisarz pisze, bo tłumaczeniu nie wierzę... Achebe pisze po angielsk...