Dodany: 09.01.2007 18:36|Autor: koszykara90

Książki i okolice> Pomoc

autorów francuzkich


a więc tak - potrzebuję znaleźć ciekawy tekst frankojęzyczny na konkurs, temat jest raczej dowolny (dobrze by było żeby pasował do mnie - zwariowana nastolatka, ale niekoniecznie), ale tekst musi być oryginalny (tzn. nie "Mały Książę" i nie "Nędznicy")

będę wdzięczna za każdy podany tyluł :)
Wyświetleń: 5872
Dodaj komentarz
Przeczytaj komentarze
ilość komentarzy: 12
Użytkownik: Korniszon13 09.01.2007 21:05 napisał(a):
Odpowiedź na: a więc tak - potrzebuję z... | koszykara90
Do głowy przychodzą mi Balzac, Dumas... Jednak ich oryginalność jest wątpliwa... Może coś Pereca? W końcu pisał książki tak, żeby pasowały do algorytmów matematycznych czy jakoś tak... Zwariowane na pewno, przynajmniej trochę ;-)
Użytkownik: Korniszon13 09.01.2007 21:07 napisał(a):
Odpowiedź na: Do głowy przychodzą mi Ba... | Korniszon13
PS. Nie chcę być wredny, ale przyjrzyj się uważnie tytułowi, który nadałaś... Czy aby na pewno wszystko tam pasi? ;-)
Użytkownik: Sherlock 09.01.2007 21:57 napisał(a):
Odpowiedź na: PS. Nie chcę być wredny, ... | Korniszon13
Mam plik z tekstem francuskim. Françoise Sagan napisała powieść o trochę niezwykłej nastolatce "Bonjour, tristesse". Wysłałbym Ci, Koszykaro, ten plik, gdybym znał Twój e-mail.
Użytkownik: imarba 10.01.2007 07:28 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam plik z tekstem francu... | Sherlock
przyłaczam się do prośby o plik Saganki. Dawno już nie czytałam :-) Jeżeli możesz, bardzo proszę.
Użytkownik: koszykara90 10.01.2007 21:51 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam plik z tekstem francu... | Sherlock
mój e-mail: koszykara90@wp.pl
dzięki bardzo :)
Użytkownik: koszykara90 10.01.2007 21:50 napisał(a):
Odpowiedź na: PS. Nie chcę być wredny, ... | Korniszon13
ehh... no cóż - humaniści rządzą ;p
Użytkownik: exilvia 10.01.2007 07:01 napisał(a):
Odpowiedź na: Do głowy przychodzą mi Ba... | Korniszon13
To może autor też z tego kręgu - Queneau i jego "Zazi w metrze" - b. oryginalna książeczka! Rozumiem, że masz dostęp do biblioteki francuskojęzycznej.
Użytkownik: imarba 10.01.2007 07:27 napisał(a):
Odpowiedź na: a więc tak - potrzebuję z... | koszykara90
mam BARDZO dużo francuskich powieści i wszelakich tekstów. Jestem po romanistyce. Chętnie coś ci wyślę. Tylko powiedz co cię interesuje. Fantastykę. Może Hobbit?
Użytkownik: koszykara90 10.01.2007 21:56 napisał(a):
Odpowiedź na: mam BARDZO dużo francuski... | imarba
hobbit - hmm... nie jest to zły pomysł :)
a masz może "Paradoks o aktorze" Diderota??
Użytkownik: imarba 11.01.2007 08:18 napisał(a):
Odpowiedź na: hobbit - hmm... nie jest ... | koszykara90
Nie. Ale prawdopodobnie mogłabym znaleźć obszerne fragmenty po francusku. Prawdopodobnie.
Użytkownik: martissimo 13.01.2007 18:50 napisał(a):
Odpowiedź na: Nie. Ale prawdopodobnie m... | imarba
Ja proponuję którąś z książek Amelie Nothombe. Bardzo młodzieżowe i baaaaaaaaaaaaardzo popularne we Francji:P
Użytkownik: exilvia 13.01.2007 19:27 napisał(a):
Odpowiedź na: Ja proponuję którąś z ksi... | martissimo
Jak to młodzieżowe? Młodzież, jak już umie czytać, to może je czytać, ale bez przesady, one nie są skierowane do młodzieży. I nie powiedziane, czy młodzież wszystko wyłapie z książek Amelie, bo choć króciutkie nie są literaturą łatwą, lekką i przyjemną (nie sugeruję, że tylko taka nadaje się dla młodzieży, wręcz przeciwnie!). Ech, ten kult młodości!
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: