Dodany: 13.07.2020 11:08|Autor: Szymon z Sanoka

Wszystko przeminie


"Na południe od Brazos" opowiada o ludziach szczególnych - strażnikach Teksasu, szeryfach, prostytutkach - a jednak tak bliskich nas samych, co rzadko się udaje w literaturze popularnej. Bez dwóch zdań "Na południe..." nie było planowane jako wyjątkowe dzieło sztuki, niemniej autorowi udało się chwycić za wyobraźnie i serca wszystkich, w tym zatwardziałych krytyków.

Jego bohaterowie mają bowiem więcej wad, takich zupełnie ludzkich, niż zalet. Popełniają błędy, jakie my byśmy popełnili na ich miejscu i cały ten western jest tylko kruszejącą w słońcu fasadą, pod którą znajdują się ludzie z krwi i kości.

Zwłaszcza Gus i Call stają przed wyzwaniem pogodzenia się z faktem, że ich świat się kończy, przemija jak wspomniana wyżej fasada. W powieści jest piękna, dość absurdalna scena, gdy jakiś facet zbiera kości pozabijanych bizonów. One jak gdyby są metaforą tego przemijania i zwłaszcza Gus ma tego świadomość.

Warto też wspomnieć o tłumaczeniu, które jest bardzo staranne, a wydawnictwo Vesper, jak zwykle zresztą, zadbało o jakość "przedmiotu", który czytelnik trzyma w dłoniach.


(c)Wszystkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody autora zabronione.

Wyświetleń: 433
Dodaj komentarz
Przeczytaj komentarze
ilość komentarzy: 1
Użytkownik: Margiela 14.07.2020 17:40 napisał(a):
Odpowiedź na: "Na południe od Brazos" o... | Szymon z Sanoka
Kocham "Na południe..." całym sercem, a jedną z najpiękniejszych stron tej powieści jest moim zdaniem nieprawdopodobnie udany splot tego, co nostalgiczne, melancholijne, a co oddaje właśnie Twoja recenzja, z tym, co przeciwnie: dojmująco żywotne, gorącokrwiste. Oba aspekty są tu równie potężne i frapujące. Ponadto książka, która przecież na wylot zna wszystkie tropy, klisze, automatyzmy, z jakimi nieuchronnie mierzy się western (często też się nie mierzy, tylko z nich składa), nawet na chwilę nie zamienia się w pastisz ani w żonglerkę. Od początku do końca jest samą sobą, piękna i autentyczna do głębi trzewi:)
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: