Ostatnio dodane książki

Książki zaklasyfikowane do:
Termin dodania:

27.01.2006

  • Tytuł: Opowiadania
  • Autor: Borges Jorge Luis
  • Tłumacz: Chądzyńska Zofia, Sobol-Jurczykowski Andrzej, Piekarec Kazimierz, Wojciechowska Kalina, Zembrzuski Stanisław
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura zagraniczna
  • Forma: zbiór opowiadań / nowel
  • Język oryginalny: hiszpański
  • Serie wydawnicze:
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 1978
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): veverica
OGRÓD O ROZWIDLAJĄCYCH SIĘ ŚCIEŻKACH* (przełożył Andrzej Sobol-Jurczykowski) - Tlön, Uqbar, Orbis Tertius - Poszukiwanie Al-Mutasima - Pierre Menard, autor Don Kichota - Koliste ruiny - Loteria w Babilonie (przełożył Stanisław Zembrzuski) - Analiza twórczości Herberta Quaina - Biblioteka Babel - Ogród o rozwidlających się ścieżkach TWORY WYOBRAŹNI - Pamiętliwy Funes (przełożył Stanisław Zembrzuski) - Blizna - Temat zdrajcy i bohatera (przełożył Andrzej Sobol-Jurczykowski) - Śm...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Pięć opowiadań i dwie bajki
  • Autor: Benet Juan
  • Tłumacz: -
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura zagraniczna
  • Forma: zbiór opowiadań / nowel
  • Język oryginalny: hiszpański
  • Rok pierwszego wydania: 1972
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 1977
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): veverica
PIĘĆ OPOWIADAŃ - TLB - Reichenau - Syllabus - Kataliza - Viator DWIE BAJKI - Pierwsza - Druga [Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977] --- Przełożyła Zofia Wasitowa.
Czytaj więcej
Czytaj więcej
  • Tytuł: Śmierć ojca
  • Autor: Martin du Gard Roger
  • Tłumacz: Hulka-Laskowski Paweł
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura zagraniczna
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: francuski
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 1929
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): emkawu
Czytaj więcej
  • Tytuł: Sorellina
  • Autor: Martin du Gard Roger
  • Tłumacz: Hulka-Laskowski Paweł
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura zagraniczna
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: francuski
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 1928
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 1938
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): emkawu
Czytaj więcej
  • Tytuł: Epilog
  • Autor: Martin du Gard Roger
  • Tłumacz: Fiszer Ewa
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura zagraniczna
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: francuski
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 1940
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 1950
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): emkawu
Czytaj więcej
  • Tytuł: Lato 1914
  • Autor: Martin du Gard Roger
  • Tłumacz: Pruszyński Ksawery
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura zagraniczna
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: francuski
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 1936
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 1939
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): emkawu
Czytaj więcej
Czytaj więcej
Czytaj więcej
  • Tytuł: Piękny czas
  • Autor: Martin du Gard Roger
  • Tłumacz: Hulka-Laskowski Paweł
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura zagraniczna
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: francuski
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 1923
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 1948
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): emkawu
Czytaj więcej
Czytaj więcej
  • Tytuł: Drzewo wiadomości i inne opowiadania
  • Autor: James Henry
  • Tłumacz: Skroczyńska Maria
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura zagraniczna
  • Forma: zbiór opowiadań / nowel
  • Język oryginalny: angielski
  • Serie wydawnicze:
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 1977
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): veverica
- Cztery spotkania - Plik listów - Duch czasu - Ołtarz Umarłych - "Europa" - Drzewo wiadomości [Czytelnik, 1977] --- Wybór i przekład: Maria Skroczyńska.
Czytaj więcej

26.01.2006

  • Tytuł: Pozycja słońca
  • Autor: Paasonen Ranya
  • Tłumacz: -
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura zagraniczna
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: fiński
  • Rok pierwszego wydania: 2002
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2005
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): scrabble
Książka opowiada historię miłości dwojga ludzi pochodzących ze skrajnie odmiennych kultur, widzianą oczami ich córki. Przedstawia jej życie między dwiema kulturami i próbę odnalezienia własnej tożsamości, innej niż silne indywidualności rodziców. Pochodzili oni z tak różnych światów, że nie mieli szans na przetrwanie we wspólnym związku. Konkretnym, a jednocześnie wieloznacznym symbolem różnic kulturowych, między którymi żyje dorastająca dziewczyna, jest sposób obierania pomarańczy: inny w Egipc...
Czytaj więcej
Czytaj więcej
"Trzeci człowiek" opowiada o załamaniu się pewnej przyjaźni, o zdemaskowaniu mordercy, a zarazem rekina czarnego rynku w Wiedniu zmiażdżonym wojną i podzielonym między cztery mocarstwa. "Stracone złudzenia" to przejmujący portret psychologiczny małego chłopca, który nie potrafi dochować przygniatających go tajemnic świata dorosłych. Obie minipowieści są perełkami literatury popularnej. Zaspokajają odwieczny głód przygody i niespodzianki. Znajdziemy w nich także etyczne napięcie i intensywn...
Czytaj więcej
TOM II Ostatnia runda (przeł. Zofia Chądzyńska) - Sylwia - Podróż - Sje​sty Ośmiościan (przeł. Zofia Chądzyńska) - Liliana płacze - Kroki po śladach - Rękopis znaleziony w kieszeni - Lato - Tu, ale gdzie, jak - Miejscowość zwana Kindberg - Fazy Severa - Szyja czarnego kociaka Nikt, byle kto... (przeł. Zofia Chądzyńska) - Zmiana świateł - Pasaty - Drugi raz - Pani położyła się obok ciebie - W imieniu Bobby’ego - Apokalipsa z Solentiname - Barka, czyli ponow...
Czytaj więcej
"Przede wszystkim jestem pisarzem..." - mówił o sobie Wasilij Szukszyn, ale czytelnicy poznali go najpierw jako niezwykłego, nieprzypominającego nikogo aktora. Opinię tę potwierdziło jego pierwsze pojawienie się w kinie - główna rola w filmie "Bądź moim synem". Potem obdarzył Szukszyn widzów jeszcze bardziej przejmującymi, na zawsze zapisującymi się w pamięci obrazami z ekranu. "...Najwspanialsza postać z filmu »Nad jeziorem« - to Wasilij Szukszyn, wcale nie aktor, ale Człowiek. Postać niezwykle...
Czytaj więcej
Wasilij Szukszyn jest znanym radzieckim pisarzem, reżyserem filmowym i aktorem. Urodził się na Syberii. Ukończył w Moskwie szkołę filmową. Jako pisarz debiutował w 1959 roku. W polskim przekładzie ukazała się jego książka "Rodzina Lubawinów" (PIW 1967), poświęcona dziejom wsi syberyjskiej z okresu lat dwudziestych, oraz współczesna, psychologiczna nowela pt. "Jest taki chłopiec" (Iskry 1966) i kilka opowiadań w tomach opowiadań pisarzy radzieckich. Szukszyn szczególnie chętnie wypowiada się w ma...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Dom utkany ze świtu
  • Autor: Momaday Navarre Scott
  • Tłumacz: Minikiel Jadwiga
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura zagraniczna
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: angielski
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 1976
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Agis
"Dom utkany ze świtu" jest pierwszą powieścią Momadaya. Otrzymał za nią w 1969 r. nagrodę Pulitzera. Bohaterem tej pełnej liryzmu i poezji powieści jest Indianin, który wychował się w rezerwacie, w świecie wierzeń i tradycji indiańskiej. W czasie II wojny światowej walczył na froncie. Po powrocie okazało się, że przestał już być Indianinem z rezerwatu, ale też nie potrafi znaleźć sobie miejsca wśród białych mieszkańców Ameryki. Fabuła powieści wzbogacona jest podaniami indiańskimi, styliz...
Czytaj więcej
"Kodeks" Osławiony poszukiwacz skarbów Maxwell Broadbent zawsze usiłował sterować życiem swych synów. Stojąc w obliczu śmierci, rzuca im ostatnie wyzwanie. Jeśli chcą uzyskać prawo do kolekcji bezcennych dzieł sztuki, muszą ją odnaleźć. Podążając tropem ojca, młodzi Broadbentowie zagłębiają się w dżunglę Hondurasu, gdzie czyha na nich śmiertelne niebezpieczeństwo. [Reader's Digest, 2005]
Czytaj więcej
  • Tytuł: Mario: Opowiadania
  • Autor: Moravia Alberto (właśc. Pincherle Alberto)
  • Tłumacz: Ernstowa Zofia, Landau Ryszard
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura zagraniczna
  • Forma: zbiór opowiadań / nowel
  • Język oryginalny: włoski
  • Serie wydawnicze:
  • Rok pierwszego wydania: 1954
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 1968
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): SOWA80
Alberto Moravia (ur. w 1907 r.), powieściopisarz, nowelista, publicysta i krytyk włoski, debiutował w r. 1929. Utwory Moravii ukazują życie wyższych sfer włoskich, rzymskiego mieszczaństwa, a także sklepikarzy, nędzarzy, „małych" oszustów i cwaniaków. Pisarz po mistrzowsku rysuje psychikę swoich bohaterów, wnikliwie analizuje ich postawy moralne, wiernie odtwarza obyczaje różnych środowisk. A.Moravia znany jest polskiemu czytelnikowi z powieści: „Agostino" (1944), „Rzymianka" (1947), „Matka i c...
Czytaj więcej

25.01.2006

  • Tytuł: Zwyczajne życie
  • Autor: Salvayre Lydie
  • Tłumacz: Wieleżyńska Ewa
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura zagraniczna
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: francuski
  • Serie wydawnicze:
  • Rok pierwszego wydania: 1999
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2006
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): aga_p
Suzanne lubi ład i porządek. Nie lubi natomiast miernot, gburów, Hiszpanów, bezwstydników, zazdrośników i ateistów. Jej życie toczy się, jak sama powiada, pięknym, prostoliniowym ruchem i jest uporządkowane w równym stopniu jak jej biurko. Od trzydziestu lat nie zdarzyło się w nim nic. I oto pewnego dnia ów starannie budowany ład rozpada się w drobny pył. Do pracy przychodzi nowa sekretarka. Odtąd umysł bohaterki zaczyna zżerać rak. Rak nienawiści, którego w sobie z czułością pielęgnuje. Powi...
Czytaj więcej
Czytaj więcej
  • Tytuł: Sześćdziesiąt świateł
  • Autor: Jones Gail
  • Tłumacz: -
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura zagraniczna
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: angielski
  • Serie wydawnicze:
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2006
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): joasia
Rok 1860, Australia. Po śmierci rodziców ośmioletnia Lucy, ze swym niewiele starszym bratem Thomasem, zostaje oddana pod opiekę wuja z Londynu. Jako młoda kobieta wyjeżdża do Bombaju, by zgodnie z wolą opiekuna poślubić Izaaka Newtona. Los sprawia, że wkrótce musi wrócić… „Sześćdziesiąt świateł” to historia niezależnej i nowoczesnej kobiety, które przyszło żyć w wiktoriańskim świecie. Od dzieciństwa Lucy zafascynowana była fotografią. Jej dagerotypy stworzyły swoistą autobiografię; kronikę ni...
Czytaj więcej

24.01.2006

TOM I DRUGI BRZEG Plagiaty i tłumaczenia - Syn wampira - Ręce, które rosną - Delio, dzwoni telefon - Głęboki sen Remiego - Puzzle Opowieści Gabriela Medrano - Powrót z nocy - Czarownica - Przeprowadzka - D​alekie zwierciadło Prolegomena do astronomii - O symetrii międzyplanetarnej - Zakład oczyszczania gwiazd - Krótki kurs oceanografii - Sezon ręki (przeł. Zofia Chądzyńska) BESTIARIUM (przeł. Zofia Chądzyńska) - Zajęty dom - List do znajomej w Paryż...
Czytaj więcej
Dwa monologi autorstwa współczesnego belgijskiego pisarza (mieszkającego w Paryżu). Narratorami są służąca Albrechta Dürera i renesansowy lekarz Vesaliusz. „Wszystko skończone. To naprawdę on. Z tego, kto obserwuje, zmienił się w tego, na kogo się patrzy. Pewnie dlatego, że mnie nie widzi, godzi się jeszcze mnie słuchać. To wszystko przypomina kameę z martwym Chrystusem. Jego sława jest żywa i wzrastać będzie wiecznie. Zwracając Bogu duszę, kończy się jego trwanie. To dzięki niemu dokonała ...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Szaniec
  • Autor: Dreiser Theodore (Dreiser Teodor)
  • Tłumacz: Jakubowicz Tadeusz
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura zagraniczna
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: angielski
  • Rok pierwszego wydania: 1946
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 1950
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): KrzysiekJoy
Czytaj więcej
Czytaj więcej
Ferreira de Castro, pisarz i dziennikarz portugalski (ur. w 1898), wyjeżdża jako młody chłopiec w celach zarobkowych do Brazylii. Przez wiele lat pracuje w stanie Pará na plantacjach kauczuku w brazylijskiej selvie. Poczynione w tych latach obserwacje wykorzystuje potem w pierwszych swoich powieściach o tematyce społecznej. Po powrocie do Portugalii zakłada czasopismo "A Hora". Okresem szczególnie intensywnej pracy pisarskiej Ferreiry de Castro są lata dwudzieste. Do najbardziej znanyc...
Czytaj więcej
Czytaj więcej
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: