Teksty i komentarze

Zapraszam do wymiany!:) Lektor z pociągu - Jean- Paul Didierlaurent Tak jest dobrze - Szczepan Twardoch Echo winy - Charlotte Link Pokuta - Olle Lonnaeus Nadzieja - Katarzyna Michalak Czekolada - Joanne Harris Rubinowe czółenka -Joanne Harris Julia - Anne Fortier Wspaniała Gracie - Dan Dye Mark Beckloff Z moim ojcem o jedzeniu - Maria Iwaszkiewicz Przez kuchnię i od frontu - Mira Michałowska

A ja żałuję, że mogłem tylko wpaść powiedzieć cześć części załogi i wypaść. W sobotę jednak nie dałem rady :( Mam nadzieję, że za rok nie będziecie zbyt daleko :)

Na pewno było świetnie i zbyt krótko. I w dodatku ze stosami książek, mam nadzieję, że wszyscy poprzechwalacie się pożyczkami. ;) Czekam na fotki. :D

Dojechałyśmy szczęśliwie do domu, na dzień dzisiejszy to jest wszystko, co jestem w stanie napisać :)

My też wyjechaliśmy dość wcześnie (po 10), nawet się nie pożegnałam z biblionetkowiczami, ale to dlatego, że nie przepadam za pożegnaniami i unikam ich jak mogę. Może do domu dotarliśmy nieco późno, ale zwiedziliśmy Pacanów, gdzie akurat odbywały się dożynki. A w Europejskim Centrum Bajki, ku naszemu zdziwieniu spotkaliśmy Louriego z rodziną :) Dziękuję wszystkim za spotkanie, za rozmowy i mnóstwo śmiechu (Annvino uwielbiam Twój śmiech, zawsze ...

Wygląda na to, że jesteśmy z Miciusiem pierwszymi osobami, które dotarły po zlocie do domu. Z żalem opuszczaliśmy Sandomierz zaraz po śniadaniu, ale ze względu na różne uwarunkowania zawodowe i rodzinne inaczej się nie dało. W pisaniu relacji nie jestem mistrzem, wolę to zostawić komuś, kto ma większą werwę i poczucie humoru, więc sama tylko podsumuję krótko swoje wrażenia. Jak zwykle zlot trwał stanowczo za krótko; wiem, że to głupio brzmi w...

Cieszę się z Waszego zainteresowania :). 1. Melania 35 - książka wędruje pocztą. 2. Verdiana. 3. Wiridiana. 4. Jabłonka.

Sierpień się kończy, a więc już niedługo będzie można znowu spróbować sił w konkursach organizowanych przez Biblionetkowiczów :) Najbliższy z nich, przygotowany przez Klivę , rozpocznie się już wieczorem we wtorek 1 września . Również we wtorek 1 września, o godz. 22:00 , rozpoczną się zapisy na organizację konkursów w roku 2016 . Konkursów będzie 10, po jednym w każdym miesiącu oprócz lipca i sierpnia. O rozpoczęciu zapisów poinformuję je...

Słusznie :) A czy odnośnie tłumaczeń książek pozostałych pisarzy, masz jakieś informacje? Na co należy zwracać uwagę - niepełne wydania, cenzura etc.

Zachęcam wszystkich sympatyków Osho do sięgnięcia po książki powyższego autora. Naprawdę warto.

To ja też, chętnie przeczytam i postaram się potem coś napisać...

Widziałam. Z tych 39 wypisanych 'zaliczonych' mam 27, z czego pewnie połowę mam w domu, więc nie będę się zaopatrywać w kolekcję i dublować sobie pozycji. Może ewentalnie skuszę się na jednostki :)

Mam "Martwe dusze" w oryginale, ale tekst jest dla mnie zbyt trudny, żeby sobie po prostu przeczytać. Długa przerwa robi swoje :) W zakładce "Opis kolekcji" jest wymienionych kilkanaście nazwisk i tytułów. Planowane są książki Aleksandra Puszkina, Fiodora Dostojewskiego, Antoniego Czechowa, Iwana Turgieniewa, Michaiła Lermontowa, Michaiła Bułhakowa, Lwa Tołstoja, Maksyma Gorkiego, Iwana Gonczarowa, Izaaka Babela, Michaiła Sałtykow-Szczedrina. Kt...

Sama bym zerknęła na posłowie Dłuskiego :) Ja czytałam "Martwe dusze" w oryginale i nigdy się nie zastanawiałam nad ilością i jakością dostępnych w Polsce tłumaczeń. Tak w ogóle jestem ciekawa, jakie jeszcze pozycje są przewidziane w kolekcji. Na stronie http://www.literaturarosyjska-kolekcja.p​l/index.html napisano, że kolekcja planowana jest na 62 tomy.

Zamówiłam w wydawnictwie Znak trzy książki, każda za 12,90 zł: - Mario Vargas Llosa: Biografia - Zimowa opowieść - Piąta fala

Dziękuję :) Odebrałam dzisiaj z księgarni "Martwe dusze" wydane przez Znak. Tłumacz, Wiktor Dłuski, pięknie wyjaśnia sprawy tłumaczenia tej pozycji, jak i sposoby tłumaczenia, jakie były praktykowane w różnym czasie. "Przekład Broniewskiego odpowiadał jednak obyczajom translatorskim czasów, w których powstawał. Chodziło wtedy głównie o to, by był on możliwie gładki i jak najbardziej ułatwiał czytelnikowi dostęp do treści oryginału. Obecnie tł...

Dzikowy skarb: Powieść z czasów Mieszka I - książka ma fajnie oddany klimat średniowiecznej Polski i jest napisana bardzo ładnym stylem.

Odkryłam Małgorzatę Szejnert i czytam Czarny ogród

Usypać góry: Historie z Polesia W perspektywie czasu Sekrety ptaków: Fascynujący świat ptasich zmysłów Niestety w sierpniu nie udało mi się powstrzymać przed zakupami.

Wyjaśnia się dość szybko a nie przed końcem, ale wymaga pewnej dozy dedukcji:)

To znaczy, że już dalejnie powędruje?

Też niedawno kupiłam Straż! Straż! i nawet już zdążyłam przeczytać :) Oprócz tego z niedawnych zakupów: Szlifierz umysłów Historia Polski 1918-1945 No i tom 1 i 2 "Najnowszej historii świata" pod red. A. Patka, J. Rydla i J.J. Węca

Ostatnio trochę zakupiłam, skusiłam się na dwie serie, które zaczęły się pojawiać w kioskach i wzbogaciłam o: Wyspa Złoczyńców (w wersji "Pan Samochodzik i Wyspa Złoczyńców) Pan Samochodzik i templariusze oraz: Straż! Straż! Z wakacji przywiozłam zakupione w taniej książce: Kochanki i królowe: Władza kobiet A dziś nie mogłam się oprzeć i nabyłam Co nas nie zabije i upolowałam wreszcie czytaną niegdyś z zachwytem "Pan raczy żartować, pa...

ja chętna !

ja chętna !

dopisuję się do kolejki :)

ustawiam się w kolejce ;)

też ustawiam się do kolejki :)

hej książka jest u właściciela który ponownie jej zapragnął- u Henrietty :)

Chyba raczej nie. a szkoda :(