Dodany: 08.10.2023
|
Autor: Marylek
Kolejna książka o Gruzji? Wiem, powstało ich już na pęczki. Na szczęście "PolakoGruzin" to Gruzja opowiedziana moim głosem - publikacja, którą tworzyłem przez lata życia w tym kraju i poznawania go od podszewki. Znajdziesz w niej doświadczenia gruzińskiej codzienności, historii, kultury, o których nie powie Ci nikt inny. Serio. Moje najlepsze reportaże i artykuły o Gruzji (dostępne on-line) napisałem od początku, a klamrą kompozycyjną książki są opowieści naszych gruzińsko-polskich rodzin. 100 lat historii Gruzji (i nie tylko) w pigułce.
Co w "PolakoGruzinie" znajdą miłośnicy kaukaskich dróg i bezdroży? Na dobry początek: zwalające z nóg krajobrazy, strumienie wina, przygody, autentyczne emocje, zdumiewające anegdoty z życia wzięte, gruzińskie sekrety, ewenementy historii, kultury i tradycji, piękne zakątki oraz liczne dowody na to, że perła Kaukazu kryje jeszcze mnóstwo fascynujących tajemnic. Ale "PolakoGruzin" nie jest typowym poradnikiem turystycznym. Nie jest też następną powierzchowną relacją z malowniczo pięknego kraju, owianego dziesiątkami legend. To przede wszystkim unikatowa historia opowiedziana moim głosem - głosem PolakoGruzina.
"PolakoGruzin" to opowieść z pierwszej ręki o tym, jaka jest Gruzja w rzeczywistości, na co dzień i za zamkniętymi drzwiami - tam, gdzie nie sięga wzrok turystów ani co poniektórych reporterów. To także próba obiektywnego rozprawienia się ze stereotypami, którymi niesłusznie obrosła Gruzja w ostatnich latach. Jestem głęboko zakorzeniony w gruzińskim uniwersum i znam Gruzję od kuchni, ale potrafię również spojrzeć na ten niezwykły zakątek Kaukazu z pespektywy postronnego przybysza. Przez lata dogłębnie poznałem kraj swoich gruzińskich przodków. Jego niesamowitą historię i kulturę. Intrygujących mieszkańców, piękno przyrody, bardziej i mniej znane szlaki. Ale też wyzwania codzienności, bolączki i sytuacje, które u człowieka z Zachodu wywołują niekiedy tik nerwowy. Chcę, aby razem ze mną każdy mógł odkryć istotę Gruzji, bez koloryzowania i niestworzonych historyjek.
Z "PolakoGruzina" dowiesz się:
- Kobiety pod butem macho, marna służba zdrowia, dziurawe drogi, nieustanna impreza, małżeństwa z namiętności, gromady dzieci i szybkie rozwody, piszcząca bieda - ile w tym wszystkim prawdy?
- Czy temperamentni Gruzini całymi dniami tylko piją i śpiewają, a blondwłose Słowianki pożerają na śniadanie?
- Sex, drugs, rock’n’roll - co trzeba wiedzieć o seksie, miłości, używkach i alternatywie w Gruzji?
- Czy Gruzini kąpią się w czaczy oraz dlaczego Swanowie nie chcą nowoczesności w swoim regionie, a Batumi wygląda jak turystyczna wydmuszka?
- Absurdy drogowe i szaleństwo na ulicach - jak bezpiecznie poruszać się po Gruzji?
- Dlaczego w Gruzji trzeba czasem dać sobie na wstrzymanie?
Nazywam się Krzysztof Nodar Ciemnołoński. Prywatnie jestem związany z Gruzją, gdzie mieszkam na stałe od 2014 r. Mój świat kręci się wokół Kaukazu, podróży, muzyki, pisania, kultury i wina. Na blogu piszę głównie o Gruzji - życiu, zabytkach, historii, kulturze, ale znajdziesz tu również teksty na wiele innych tematów. Zawodowo organizuję z Tamada Tour wycieczki na Kaukaz, do Azji i krajów Poradziecji.
[Tamada Tour, 2024]