Dodany: 27.10.2014
|
Autor: olina
Niniejszy zbiór wymaga pewnego wyjaśnienia. Dlaczego mianowicie obok opowiadania "Gino z Pietrarossa", obok "Śmierci miłości chłopięcej" znalazły się artykuły polityczne, jak essay o przywódcy socjalistów włoskich Pietro Nennim, dlaczego obok rozważań na temat fresków Michała Anioła w Kaplicy Sykstyńskiej czy płócien Tintoretta, jednego z największych malarzy weneckich XVI wieku, znalazły się rozmowy z przygodnymi ludźmi, dlaczego obok demonstracji robotniczych umieściłem wrażenia, jakie wywarły na mnie stanze Rafaela, dlaczego postaci szulerów grających w ruletkę czy zakonnika sprzedającego wino na przedmieściu Rzymu sąsiadują z opisem największych skarbów sztuki włoskiej?
Idzie więc, jak widać, nie tyle o różnorodność gatunków pisarskich (essay, reportaż, opowiadanie), ile tematyki. Różnorodność tematyki jest jednak tylko pozorna. Łącznikiem jej jest chęć ukazania człowieka poprzez poznanie jego kraju, jego świata, poprzez zrozumienie dzieł sztuki, krajobrazu, języka, obyczajów, poprzez poznanie walk społecznych i historii.
Wszystkie moje wycieczki, spacery po Rzymie i innych miastach włoskich, zwiedzanie galerii obrazów i rzeźb, bierne uczestnictwo widza w demonstracjach bezrobotnych, pochodach pierwszomajowych, wiecach - nie ograniczały się do notowania faktów; starałem się wniknąć głębiej, tj. ujrzeć c z ł o w i e k a w jego rozwoju, zrozumieć teraźniejszość włoską na tle jej przeszłości.
---
* Julian Stryjkowski: "Pożegnanie z Italią", wyd. Iskry, 1954, s. 5.