Najciekawsze recenzje
Recenzje
Dostępność książki: X
Polecają X

Książka: Spotkanie = Begegnung

  • Autor: Baran Józef
  • Język oryginalny: polski
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: poezja
  • Forma: wiersz / zbiór wierszy
  • Rok pierwszego wydania: 2003
  • Twoja ocena:      
  • Średnia ocena: 5,00 ; książkę oceniło 1 użytkowników - zobacz szczegóły
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Pingwinek
  • Uwagi i dodatkowe informacje:

    Wydanie dwujęzyczne - teksty po polsku i po niemiecku.
    Wybór i przekład: Bereska Henryk

  • Linki:
    • brak
  • Tagi:
    brak
Podziel się:

Recenzje i opinie o książce

Brak elementów do wyświetlenia.

Noty wydawców i inne informacje

Tytuł tekstu: zawartość zbioru

Nie lubisz reklam? Chcesz pomóc BiblioNETce?
Zostań naszym Opiekunem!

- Kapelusz (Der Hut)
- Sztuka "Dom" (Das Stück "Daheim")
- Spotkanie (Begegnung)
- Kościół mojej matki (Die Kirche meiner Mutter)
- U Pana Boga za piecem (Beim Herrgot hinterm Ofen)
- *** (a najbardziej jestem...) (Am ehesten bin ich Dichter der Schüchternen)
- Bajka o kotach (Märchen von den Katzen)
- Gniady (Der Braune)
- Ballada o starej kobiecie (Ballade von einer alten Frau)
- Pochwała domowego pisania (Lob des häuslichen Schreibens)
- Prawie epitafium (Fast ein Epitaph)
- Wieczór na wsi (Abend im Dorf)
- Rodzina żniwna (Erntefamilie)
- Dom rodzinny (Das Geburtshaus)
- Pieśń niewidomego o panowaniu (Lied eines Blinden)
- Cierpliwość (Geduld)
- Krótka rozprawa z filozofem w "Barze nad Uszwicą" (Kurzer Disput mit einem Philosophen in einer Dorfkneipe)
- Marysia z bufetu na Wielopolu (Marysia von der Imbisstube in Wielopole)
- Na śmierć wujka Bacha wyprawiacza ptaków (Auf den Tod von Onkel Bach dem Vogelpräparator)
- Przechyla się ku jesieni ziemia (Die Erde neigt sich dem Herbste zu)
- Krótka adoracja królewskiej lipy (Kurze Anbetung der Königslinde)
- Epifania słoneczna (Sonnen-Epiphanie)
- Lipcowy tren (Klagelied im Juli)
- Do pięknej przeglądającej się w lustrze (Der Schönen vor dem Spiegel)
- List do żony zamieszkałej w tym samym pokoju (Brief an die Ellefrau mit der ich in einem Raum wohne)
- Mała kosmogonia (Kleine Kosmogonie)
- Lutowa ballada (Februar-Ballade)
- Pochwała ryby (Lob des Fisches)
- Pochwała zapominania (Lob des Vergessens)
- Przykazania (Gebote)
- Pacierz Szwejka (Schwejks Gebet)
- Marsz marsz Polonia (Marsch, Marsch Polonia)
- Rozmowa z mistrzem Arturem (p)o śmierci (Gespräch mit Meister Astur den Tod betreffend)
- Pochwała życia (Lob des Leibens)
- Ballada o szalejących reporterach (Ballade über rasende Reporter)
- Prośba (Bitte)
- Bezradność (Ratlos)
- Śpiąca konduktorka (Schlafende Schaffnerin)
- Spóźniona odpowiedź na listy Emily Dickinson (Verspätete Antwort auf die Briefe der Emily Dickinson)
- Spotkanie po latach (Begegnung nach Jahren)
- Pismo do Najwyższego (Brief an den Höchsten)
- Pomnik (Denkmal)
- Ballada na wszystkich świętych (Ballade zu Allerheiligen)

[Oficyna Konfraterni Poetów, 2003]

czytaj całość »

data dodania: 2019-04-20, autor: Pingwinek, komentarzy: 0

Inne, czyli miscellanea

Brak elementów do wyświetlenia.

Forum - dyskusje na temat książki

Nikt jeszcze nie rozpoczął żadnej dyskusji na temat tej książki. Zaloguj się aby dodać nowy temat. Jeśli nie masz konta możesz się zarejestrować tutaj.

- książka oceniona przez Ciebie - najedź na ikonę przy książce aby zobaczyć ocenę

- do książki dodano opisy lub recenzje

- książka dostępna w naszej księgarni

- książka dostępna u innych użytkowników (wymiana, kupno)

- książka znajduje się w Twoim schowku