Autor: Updike John

32 współczesne opowiadania amerykańskie (antologia; wraz z Williams William Carlos, Wilson Edmund, Warren Robert Penn i inni)

Data wydania:

Tom 1 - William Carlos Williams: Farmerskie córki (The Farmers' Daughters) - Edmund Wilson: Człowiek, który tępił żółwie (The Man Who Shot Snapping Turtles) - Robert Penn Warren: Jagodowa zima (Blackberry Winter) - Frederic Prokosch: Flamingi (The Flamingos) - William Maxwell: Francuski strach na wróble (The French Scarecrow) - Daniel Fuchs: Złoty zachód (The Golden West) - Walter Van Tilburg Clark: Śnieg i wiatr zimowy (The Snow and the Wind of Winter) - Tennessee Williams: Troje uczestników gry ogrod...

Czytaj więcej

A potem...

Data wydania:

Wątki dwudziestu jeden późnych opowiadań Johna Updike'a krzyżują się w Ameryce, Anglii, nad Morzem Śródziemnym, łączy je wszakże żelazna reguła: to ludzkie historie "trzeciego wieku", gorzkich spełnień bądź "nowych początków", kiedy marzenia nie słabną, lecz nabierają innego smaku, sensu, a zwłaszcza nowego wymiaru. Updike, wielki obserwator – wierny swemu pokoleniu, wychowanemu jeszcze w cieniu Wielkiego Kryzysu – dał tu kolejny popis przenikliwości i liryki. "Johnowi Updike’owi nieczęsto zdarzało się pisać aż ...

Czytaj więcej

Brazylia

Data wydania: 1994

Akcja powieści toczy się w stylizowanej Brazylii, gdzie prawie wszystko jest możliwe, gdy jest się młodym i zakochanym. Tristao Raposo, dziewiętnastoletni czarnoskóry chłopak ze slumsów w Rio, oraz Isabel Leme, osiemnastoletnia dziewczyna z klasy uprzywilejowanej, spotykają się na plaży Copacabana i tu rozpoczyna się historia ich burzliwej miłości i niekonwencjonalnego małżeństwa. Wyklęci przez matkę chłopaka, ścigani przez płatnych morderców, których nasyła ojciec dziewczyny, zmuszeni są uciekać jak najdalej o...

Czytaj więcej

Centaur

Data wydania: 1963

Jedna z najwybitniejszych powieści mistrza prozy współczesnej jest wyrafinowaną stylistycznie relacją o trzech dniach, które narrator, uczeń miejscowego liceum, spędził w prowincjonalnym miasteczku z ojcem, wykładowcą nauk przyrodniczych. Narracja realistyczna, skrzętnie odnotowująca pozornie błahe wydarzenia, służąca jednak nakreśleniu przejmującego portretu profesora Caldwella, przeplata się z zabarwionymi ironią scenami wizyjnymi, które przenoszą całą sytuację w sferę mitologicznej alegoryczności. Połączenie tyc...

Czytaj więcej

Farma

Data wydania: 1965

Joey Robinson, konsultant reklamowy w firmie szkoleniowej na Manhatanie, ma już za sobą rozwód z Joan. Teraz świeżo poślubioną drugą żonę, Peggy i jej nastoletniego syna chce przedstawić matce mieszkającej samotnie na rodzinnej farmie. Te trzy dni, jakie spędzą ze sobą, to delikatne balansowanie na granicy uczuć i zmysłów. To także walka dwóch kobiet o prawo do „mężczyzny ich życia”, ciąg wyznań, kłótni, wspomnień. [C&T, 2006]

Czytaj więcej

Fioletowa krowa: 333 najsławniejsze okazy angielskiej i amerykańskiej poezji niepoważnej od Williama Shakespeare'a do Johna Lennona: Antologia (antologia; wraz z Lear Edward, < autor nieznany / anonimowy >, Johnson Samuel i inni)

Data wydania:

Stanisław Barańczak: Zamiast wstępu I. „Takie, takie jest życie – –” albo Kłopot z istnieniem: wynikają z niego same kłopoty - Edward Lear: Pełznąc hen, na szczyt wzgórza - Anonim: Pod pagórkiem, w małej chacie (Ze „Śpiewnika Tomcia Palucha”) - Samuel Johnson: Nakryłem głowę kapeluszem - Edward Lear: Limeryk („Pewien starzec z przedmieścia Bostonu...”) - Edward Lear: Limeryk („Pewien dziwak wołał w centrum Aten...”) - Edward Lear: Limeryk („Pewien starzec, zamieszkały w Persji...”) - Edward Lear: Lime...

Czytaj więcej

Gertruda i Klaudiusz

Data wydania: 2000

John Updike od kilku dekad zdumiewa czytelników na całym świecie nie tylko rozmiarami swojego w zawrotnym tempie powiększającego się dorobku, lecz także imponującą śmiałością i różnorodnością pomysłów pisarskich. Jego nowa książka nie jest wyjątkiem - opisuje wydarzenia poprzedzające akcję Szekspirowskiego "Hamleta", stanowiąc rodzaj powieściowego preludium do tego arcydzieła. Autor skoncentrował się na przedstawieniu brzemiennego w skutki romansu matki duńskiego księcia z jej szwagrem, ale rozwinął też inne motywy...

Czytaj więcej

Gołębie pióra

Data wydania: 1962

1. Żona doktora 2. Gołębie pióra 3. Goście z Filadelfii 4. Jutro i ciągle jutro, i tak dalej 5. Odlot 6. Martwa natura 7. Dar od miasta 8. Poczucie bezpieczeństwa 9. Aligatory 10. Najpiękniejsza chwila jego życia 11. Błogosławiony człowiek z Bostonu Posłowie* [PIW, 1965] --- * Henryk Krzeczkowski.

Czytaj więcej

Jarmark domu ubogich

Data wydania: 1959

Pierwsza powieść jednego z najsławniejszych pisarzy amerykańskich, napisana w 1957 roku, choć przyćmiona nieco niezwykłą popularnością późniejszych utworów, stanowi z pewnością małe arcydzieło. Poetycki opis jednego dnia spędzonego w domu starców zamyka czytelnika w świecie przesyconym delikatnymi, błyskotliwymi i niezwykle trafnymi obrazami. Obserwujemy konflikt prawdziwych postaw i prawdziwych ludzi, otrzymujemy wzruszającą, mądrą i głęboko przemyślaną książkę. [Wydawnictwo Literackie, 2002]

Czytaj więcej

Łzy mojego ojca i inne opowiadania

Data wydania: 2009

Pożegnalny zbiór opowiadań Updike’a odzwierciedla amerykańskie doświadczenie – od Wielkiego Kryzysu po pokłosie 11 września. W większości tych utworów autor porusza tematy jeszcze niedawno uznawane w literaturze za tabu – starość i śmierć, a bohaterami czyni tych, którzy dawno przekroczyli smugę cienia. Jeżdżą na spotkania klasowe po latach, borykają się z samotnością, nawiązują kontakty z młodzieńczymi miłościami, dopuszczają się zdrady lub tylko ją rozważają, podróżują po świecie albo wracają wspomnieniami do dzi...

Czytaj więcej

Miasteczka

Data wydania: 2004

Updike wywodzi wątki swej powieści od czasów Wielkiego Kryzysu i ciągnie po początek XXI wieku. Historię Owena Mackenziego, programisty z pionierskiej ery tego fachu, rozpiął między trzema prowincjonalnymi miejscowościami wschodnich stanów USA. W opowieści o utracie raju i trwogi dzieciństwa, o otwieraniu oczu przewodniczkami Owena są kobiety, tropem iluminacji bywa zaś seks. Świat prowincji – miasteczek „utkanych z tajemnic, z prawd, o których lepiej milczeć” – uchodzi za prawdziwszy od podszytego teatralnością św...

Czytaj więcej

Miesiąc niedziel

Data wydania: 1975

Arcydzieło inteligentnego humoru pełne błyskotliwych spostrzeżeń, freudowskich pomyłek i gier słownych. W połowie lat siedemdziesiątych w Ameryce ogarniętej rewolucją seksualną pastor Tom Marshfield, choć żonaty, cudzołoży bez umiaru. Gdy sprawa wychodzi na jaw i w parafii wybucha skandal, trafia do specjalnego ośrodka dla "upadłych" księży. Przez miesiąc ma za zadanie - w ramach terapii - codziennie prowadzić zapiski. I każdego dnia rano, spisując swoją historię, wspominając dzieciństwo i lata młodości, snuje...

Czytaj więcej

Miłosne kawałki

Data wydania: 2001

Najnowszy zbiór dwunastu opowiadań, z których większość łączy osoba autora - sześćdziesięciokilkuletniego pisarza, dokonującego bilansu swojego dotychczasowego życia, związków z kobietami, rodzicami i dorastającymi dziećmi. Książka przedstawia świat oglądany oczyma człowieka doświadczonego, patrzącego nań wyrozumiale i z dobroduszną ironią; zawiera także pochwałę instynktu życia, triumfującego wbrew wielu przeciwnościom. Uzupełnieniem tomu jest kontynuacja znanej i popularnej w Polsce powieści Updike'a "Uciekaj...

Czytaj więcej

Muzea i kobiety oraz inne opowiadania

Data wydania: 1972

1. Muzea i kobiety 2. Górale 3. Dzień, w którym umierał królik 4. Diakon 5. Nie puszczę cię, aż mnie pobłogosławisz 6. Narożnik 7. Świadkowie 8. Pasjans 9. Osierocona pływalnia 10. Czas powszechnej ciąży 11. Mężczyzna i jego córka na mrozie 12. Kolędy 13. Hydraulik W innej tonacji 14. Zielona monotonia morza 15. Spadek formy 16. Instruktor 17. Ktoś z mojego pokolenia 18. Bóg mówi 19. Pod mikroskopem 20. W okresie jurajskim 21. Beludżysterium 22. Wynalazek chomąta 23. Jezus na wyspie Hon...

Czytaj więcej

Od Walta Whitmana do Boba Dylana: Antologia poezji amerykańskiej (antologia; wraz z Bradstreet Anne, Taylor Edward, Freneau Philip Morin i inni)

Data wydania: 1998

Stanisław Barańczak: Wstęp Część wstępna. Do Whitmana - Anne Bradstreet: List do męża nieobecnego z przyczyny zatrudnień sprawami publicznymi - Edward Taylor: Na pająka łowiącego muchę - Philip Freneau: Cmentarzysko indiańskie - Phillis Wheatley: Na przywiezienie autorki z Afryki do Ameryki - Francis Scott Key: Gwiaździsty sztandar [Fragment] - William Cullen Bryant: Do ptaka wodnego - Ralph Waldo Emerson: Hymn z Concord - Henry Wadsworth Longfellow: Płatki śniegu - Edgar Allan Poe: Eldorado - Henr...

Czytaj więcej

Pary

Data wydania: 1968

Wybitna i kontrowersyjna powieść o partnerstwie, miłości i pożądaniu. Updike przedstawia rok z życia zaprzyjaźnionej grupy dziesięciu małżeństw z niewielkiego miasteczka. Razem bawią się i pomagają sobie przy dzieciach, oceniają się, porównują i - zdradzają. Pojawienie się nowej pary elektryzuje największego z cudzołożników, Pieta Hanemę. Skutki jego romansu z ciężarną Foxy powodują, że na światło dzienne wychodzą tajemnice, które zmieniają życie całej grupy... Brutalnie szczere, poruszające arcydzieło psycholo...

Czytaj więcej

Playboy: Opowiadania (antologia; wraz z Beaumont Charles, Gold Herbert, Matheson Richard i inni)

Data wydania: 1994

- Charles Beaumont: Czarny kraj - Herbert Gold: Wszystkie mężatki są złe, czyż nie? - Richard Matheson: Rozkwit ulicznic - Ray Bradbury: W spokojny, cichy wieczór - James Jones: Polub tę dziewczynkę - Roald Dahl: Wspaniały syn - Shirley Jackson: Zamarł wielki głos - Bruce Jay Friedman: Zabójca z telewizora - James Thurber: Brat Endicott - Bernadr Malamud: Nagi akt" - Philip Roth: Dla mnie życie aktora - Jack Kerouac: Dobra blondynka - James Baldwin: Potomek - Irwin Shaw: Kędy każdy daje krok, kto mądry...

Czytaj więcej

Po kres czasu

Data wydania: 1997

John Updike (ur. 1932), prozaik, poeta i eseista amerykański, uważany za klasyka literatury współczesnej. Jest autorem osiemnastu powieści. Najnowsza, "Po kres czasu", należy do najciekawszych w dorobku pisarza. Powieść ma formę dziennika pisanego w roku 2020 przez emerytowanego doradcę finansowego, Bena Turnbulla. Niespełna dziesięć lat wcześniej wojna nuklearna między Stanami Zjednoczonymi a Chinami zdziesiątkowała populację amerykańskiego mocarstwa i wywołała trwały społeczno-polityczny chaos. Dolar zastąpiły...

Czytaj więcej

Rzecz o Bechu

Data wydania: 1970

John Updike (ur. 1932), pisarz amerykański, wielka postać współczesnej prozy. Sławę i niezliczone nagrody przyniosła mu seria powieści o Króliku, ale w dorobku autora jest też inny cykl powieściowy, zaliczany do jego najwybitniejszych utworów komediowych. "Rzecz o Bechu" stanowi pierwszą część tego cyklu. Bohaterem cyklu, stanowiącego szczytowe osiągnięcie Updike'a w dziedzinie twórczości komediowej, jest przezabawny, ale i niezwykle rozczulający nowojorski pisarz. Od czasu napisania debiutanckiej powieści i zdo...

Czytaj więcej

S.

Data wydania: 1988

"S." to historia Sary Worth - literackiej następczyni Hester Prynne - która uległa fascynacji przywódcą hinduskiej sekty religijnej, każącym się nazywać Arhatem. Sarah, typowa Nowoangielka, jedzie na zachód, by przyłączyć się do działającej w Arizonie komuny, gdzie wraz z innymi sannyasinami (pielgrzymami) podejmuje trud pokonania ego i osiągnięcia moksy (zbawienia, uwolnienia od złudzeń). Ta trzynasta z kolei powieść Johna Updike'a ma formę listów oraz nagrań magnetofonowych, które jej czterdziestodwuletnia bo...

Czytaj więcej

Szkoła muzyczna

Data wydania: 1966

1. W sezonie piłkarskim 2. Indianin 3. Dawanie krwi 4. Wariat 5. Liście 6. Spojrzeni​e 7. Avec la bébé-sitter 8. Dwa łóżka w Rzymie 9. Cztery wersje jednej historii 10. Poranek 11. Dwaj chrześcijanie w pokoju 12. Mój kochanek ma brudne paznokcie 13. Harv teraz orze 14. Szkoła muzyczna 15. Ratunek 16. Ciemność 17.​ Rodzinna łąka 18. Pustelnik [PIW, 1969]

Czytaj więcej

Szukajcie mego oblicza

Data wydania: 2002

Czytaj więcej

Terrorysta

Data wydania: 2006

"Terrorysta", najnowsza powieść Johna Updike’a, jest jego rozliczeniem z Ameryką po 11 września 2001 roku. Podejmuje w niej niezwykłą próbę wniknięcia w umysł potencjalnego terrorysty i zrozumienia jego racji i motywów. Szuka odpowiedzi na pytanie, jak to się dzieje, że młody człowiek skłonny jest oddać własne życie i pociągnąć za sobą ku śmierci setki niewinnych osób. Jest to pierwsza w dorobku autora książka tak bliska thrillerowi, choć znajdujemy tu charakterystyczny dla niego styl. Jak zawsze jest znakomitym...

Czytaj więcej

W krasie lilii

Data wydania: 1996

"W krasie Lilii" czteropokoleniowa saga rodzinna, przypomina misternie tkany gobelin, którego osnową jest dynamiczna, zmienna rzeczywistość Ameryki XX wieku, wątkiem zaś dzieje rodu Wilmotów, splecione z historią kina, ukazanego jako swoisty azyl bohaterów, przedmiot fascynacji, znamienny wytwór epoki. Przed oczami czytelnika przewija się barwna galeria postaci-marzycieli, karierowiczów, szaleńców, życiowych bankrutów i ludzi zagubionych - ukazanych z ironią i ciepłem, czasem wręcz z miłością. Updike łączy po m...

Czytaj więcej

Wersja Rogera

Data wydania: 1986

Czytaj więcej

Wyjdź za mnie!

Data wydania: 1976

Jerry Conant nie potrafi podjąć męskiej decyzji. Potrafił tylko zakochać się w Sally Mathias. Teraz, gdy ma opuścić Ruth i dzieci, wątpliwości narastają. Zwłaszcza gdy zarówno jego kochanka, jak i żona zaczynają nerwowo reagować na zagmatwaną sytuację... [Wydawnictwo C&T, 2002]

Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Abenka"

Miłosne kawałki
Data wydania: 2001
Najnowszy zbiór dwunastu opowiadań, z których większość łączy osoba autora - sześćdziesięciokilkuletniego pisarza, dokonującego bilansu swojego dotychczasowego życia, związków z kobietami, rodzicami i dorastającymi dziećmi. Książka przedstawia świat oglądany oczyma człowieka doświadczonego, patrzącego nań wyrozumiale i z dobroduszną ironią; zawiera także pochwałę instynktu życia, triumfującego wbrew wielu przeciwnościom. Uzupełnieniem tomu jest kontynuacja znanej i popularnej w Polsce powieści Updike'a "Uciekaj...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteczka Interesującej Prozy"

Centaur
Data wydania: 1963
Jedna z najwybitniejszych powieści mistrza prozy współczesnej jest wyrafinowaną stylistycznie relacją o trzech dniach, które narrator, uczeń miejscowego liceum, spędził w prowincjonalnym miasteczku z ojcem, wykładowcą nauk przyrodniczych. Narracja realistyczna, skrzętnie odnotowująca pozornie błahe wydarzenia, służąca jednak nakreśleniu przejmującego portretu profesora Caldwella, przeplata się z zabarwionymi ironią scenami wizyjnymi, które przenoszą całą sytuację w sferę mitologicznej alegoryczności. Połączenie tyc...
Czytaj więcej

Gertruda i Klaudiusz
Data wydania: 2000
John Updike od kilku dekad zdumiewa czytelników na całym świecie nie tylko rozmiarami swojego w zawrotnym tempie powiększającego się dorobku, lecz także imponującą śmiałością i różnorodnością pomysłów pisarskich. Jego nowa książka nie jest wyjątkiem - opisuje wydarzenia poprzedzające akcję Szekspirowskiego "Hamleta", stanowiąc rodzaj powieściowego preludium do tego arcydzieła. Autor skoncentrował się na przedstawieniu brzemiennego w skutki romansu matki duńskiego księcia z jej szwagrem, ale rozwinął też inne motywy...
Czytaj więcej

Po kres czasu
Data wydania: 1997
John Updike (ur. 1932), prozaik, poeta i eseista amerykański, uważany za klasyka literatury współczesnej. Jest autorem osiemnastu powieści. Najnowsza, "Po kres czasu", należy do najciekawszych w dorobku pisarza. Powieść ma formę dziennika pisanego w roku 2020 przez emerytowanego doradcę finansowego, Bena Turnbulla. Niespełna dziesięć lat wcześniej wojna nuklearna między Stanami Zjednoczonymi a Chinami zdziesiątkowała populację amerykańskiego mocarstwa i wywołała trwały społeczno-polityczny chaos. Dolar zastąpiły...
Czytaj więcej

Rzecz o Bechu
Data wydania: 1970
John Updike (ur. 1932), pisarz amerykański, wielka postać współczesnej prozy. Sławę i niezliczone nagrody przyniosła mu seria powieści o Króliku, ale w dorobku autora jest też inny cykl powieściowy, zaliczany do jego najwybitniejszych utworów komediowych. "Rzecz o Bechu" stanowi pierwszą część tego cyklu. Bohaterem cyklu, stanowiącego szczytowe osiągnięcie Updike'a w dziedzinie twórczości komediowej, jest przezabawny, ale i niezwykle rozczulający nowojorski pisarz. Od czasu napisania debiutanckiej powieści i zdo...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteka Bestsellerów [Muza]"

Brazylia
Data wydania: 1994
Akcja powieści toczy się w stylizowanej Brazylii, gdzie prawie wszystko jest możliwe, gdy jest się młodym i zakochanym. Tristao Raposo, dziewiętnastoletni czarnoskóry chłopak ze slumsów w Rio, oraz Isabel Leme, osiemnastoletnia dziewczyna z klasy uprzywilejowanej, spotykają się na plaży Copacabana i tu rozpoczyna się historia ich burzliwej miłości i niekonwencjonalnego małżeństwa. Wyklęci przez matkę chłopaka, ścigani przez płatnych morderców, których nasyła ojciec dziewczyny, zmuszeni są uciekać jak najdalej o...
Czytaj więcej

W krasie lilii
Data wydania: 1996
"W krasie Lilii" czteropokoleniowa saga rodzinna, przypomina misternie tkany gobelin, którego osnową jest dynamiczna, zmienna rzeczywistość Ameryki XX wieku, wątkiem zaś dzieje rodu Wilmotów, splecione z historią kina, ukazanego jako swoisty azyl bohaterów, przedmiot fascynacji, znamienny wytwór epoki. Przed oczami czytelnika przewija się barwna galeria postaci-marzycieli, karierowiczów, szaleńców, życiowych bankrutów i ludzi zagubionych - ukazanych z ironią i ciepłem, czasem wręcz z miłością. Updike łączy po m...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteka Poetycka [Wydawnictwo a5]"

Fioletowa krowa: 333 najsławniejsze okazy angielskiej i amerykańskiej poezji niepoważnej od Williama Shakespeare'a do Johna Lennona: Antologia (antologia; wraz z Lear Edward, < autor nieznany / anonimowy >, Johnson Samuel i inni) (tom: 11)
Data wydania:
Stanisław Barańczak: Zamiast wstępu I. „Takie, takie jest życie – –” albo Kłopot z istnieniem: wynikają z niego same kłopoty - Edward Lear: Pełznąc hen, na szczyt wzgórza - Anonim: Pod pagórkiem, w małej chacie (Ze „Śpiewnika Tomcia Palucha”) - Samuel Johnson: Nakryłem głowę kapeluszem - Edward Lear: Limeryk („Pewien starzec z przedmieścia Bostonu...”) - Edward Lear: Limeryk („Pewien dziwak wołał w centrum Aten...”) - Edward Lear: Limeryk („Pewien starzec, zamieszkały w Persji...”) - Edward Lear: Lime...
Czytaj więcej

Cykl "Czarownice z Eastwick"

Czarownice z Eastwick (tom: 1)
Data wydania: 1984
"Czarownice z Eastwick" w nowym, porywającym przekładzie Katarzyny Boguckiej-Krenz! W spokojnym miasteczku na Rhode Island, gdzie czas płynie leniwie, w atmosferze – zdawałoby się – sielanki, mieszkają trzy wyjątkowe kobiety: Alexandra, Jane i Sukie, po prostu czarownice. Ten mały sabat wiedzie dość ustabilizowane życie, w które nagle wkracza z impetem postać nie z tego świata – Darryl Van Horne. Miasteczko zaczyna drżeć w posadach, a codzienność trzech tytułowych bohaterek nabiera ognistych rumieńców. Ta p...
Czytaj więcej

Wdowy z Eastwick (tom: 2)
Data wydania: 2008
Minęło dobre trzydzieści lat od wydarzeń opisanych w "Czarownicach z Eastwick". Alexandra, Jane i Sukie, które siały terror i zgorszenie swoją nikczemną magią i wyuzdanym romansem z demonicznym Darrylem Van Horne'em, ostatecznie rozjechały się każda w swoją stronę - powtórnie powychodziły za mąż, ustatkowały się i owdowiały, dziwnym zrządzeniem losu mniej więcej w tym samym czasie. Teraz decydują się na odważny krok: jeszcze raz pojadą do Eastwick. Zabawią się, odpoczną i kto wie, może nawet jakimś cudem naprawią ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Klub Interesującej Książki"

Wyjdź za mnie!
Data wydania: 1976
Jerry Conant nie potrafi podjąć męskiej decyzji. Potrafił tylko zakochać się w Sally Mathias. Teraz, gdy ma opuścić Ruth i dzieci, wątpliwości narastają. Zwłaszcza gdy zarówno jego kochanka, jak i żona zaczynają nerwowo reagować na zagmatwaną sytuację... [Wydawnictwo C&T, 2002]
Czytaj więcej

Cykl "Królik"

Uciekaj, Króliku (tom: 1)
Data wydania: 1960
Niemal od początku istnienia epiki powieściowej ambicją wielu pisarzy było stworzenie dzieła stanowiącego wierny obraz ich epoki. Cykl Johna Updike'a o Króliku Angstromie należy do tej grupy utworów. Powieść "Uciekaj, Króliku", wydana w roku 1960, zapoczątkowała serię czterech jak dotąd książek, powstających i publikowanych w blisko dziesięcioletnich odstępach czasowych. Bohater więc starzał się wraz z autorem i opisywaną rzeczywistością. Dobiegają końca lata pięćdziesiąte. Dwudziestoparoletni Harry Angstrom, by...
Czytaj więcej

Przypomnij się, Króliku (tom: 2)
Data wydania: 1971
Powieść ta stanowi kontynuację losów Harry'ego Angstroma, zwanego Królikiem, bohatera książki "Uciekaj, Króliku", wydanej ostatnio nakładem Phantom Press International. Mimo że Królik powoli wkracza w wiek średni, wciąż nie może się pochwalić życiowym sukcesem, lub choćby względną stabilizacją. Zdradzany, a w końcu porzucony przez żonę, pracuje jako linotypista w drukarni i wegetuje w domku na przedmieściu rodzinnego Brewer. Jednak czasy (koniec lat sześćdziesiątych) są zbyt barwne i ciekawe, by nie odcisnąć swo...
Czytaj więcej

Jesteś bogaty, Króliku (tom: 3)
Data wydania: 1981
Mija kilka lat. Życie Królika, Harry'ego Angstroma stabilizuje się. Po śmierci teścia obejmuje on dobrze prosperujący salon sprzedaży samochodów i zarabia dużo pieniędzy. Marzenia Królika spełniają się: jest bogaty, szczęśliwy z żoną, ma piękny dom, dobry samochód, a syn, Nelson, uczy się w college'u. I kiedy wydaje się, że osiągnął już niemal wszystko, jego spokój zostaje zburzony przez niespodziewany powrót Nelsona. Ostry konflikt z synem powoduje, że Królik po raz kolejny rewiduje swoje poglądy na temat tego, co...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Lemur"

Pary
Data wydania: 1968
Wybitna i kontrowersyjna powieść o partnerstwie, miłości i pożądaniu. Updike przedstawia rok z życia zaprzyjaźnionej grupy dziesięciu małżeństw z niewielkiego miasteczka. Razem bawią się i pomagają sobie przy dzieciach, oceniają się, porównują i - zdradzają. Pojawienie się nowej pary elektryzuje największego z cudzołożników, Pieta Hanemę. Skutki jego romansu z ciężarną Foxy powodują, że na światło dzienne wychodzą tajemnice, które zmieniają życie całej grupy... Brutalnie szczere, poruszające arcydzieło psycholo...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Mistrzowie Literatury"

A potem...
Data wydania:
Wątki dwudziestu jeden późnych opowiadań Johna Updike'a krzyżują się w Ameryce, Anglii, nad Morzem Śródziemnym, łączy je wszakże żelazna reguła: to ludzkie historie "trzeciego wieku", gorzkich spełnień bądź "nowych początków", kiedy marzenia nie słabną, lecz nabierają innego smaku, sensu, a zwłaszcza nowego wymiaru. Updike, wielki obserwator – wierny swemu pokoleniu, wychowanemu jeszcze w cieniu Wielkiego Kryzysu – dał tu kolejny popis przenikliwości i liryki. "Johnowi Updike’owi nieczęsto zdarzało się pisać aż ...
Czytaj więcej

Łzy mojego ojca i inne opowiadania
Data wydania: 2009
Pożegnalny zbiór opowiadań Updike’a odzwierciedla amerykańskie doświadczenie – od Wielkiego Kryzysu po pokłosie 11 września. W większości tych utworów autor porusza tematy jeszcze niedawno uznawane w literaturze za tabu – starość i śmierć, a bohaterami czyni tych, którzy dawno przekroczyli smugę cienia. Jeżdżą na spotkania klasowe po latach, borykają się z samotnością, nawiązują kontakty z młodzieńczymi miłościami, dopuszczają się zdrady lub tylko ją rozważają, podróżują po świecie albo wracają wspomnieniami do dzi...
Czytaj więcej

Miasteczka
Data wydania: 2004
Updike wywodzi wątki swej powieści od czasów Wielkiego Kryzysu i ciągnie po początek XXI wieku. Historię Owena Mackenziego, programisty z pionierskiej ery tego fachu, rozpiął między trzema prowincjonalnymi miejscowościami wschodnich stanów USA. W opowieści o utracie raju i trwogi dzieciństwa, o otwieraniu oczu przewodniczkami Owena są kobiety, tropem iluminacji bywa zaś seks. Świat prowincji – miasteczek „utkanych z tajemnic, z prawd, o których lepiej milczeć” – uchodzi za prawdziwszy od podszytego teatralnością św...
Czytaj więcej

Szukajcie mego oblicza
Data wydania: 2002
Czytaj więcej

Terrorysta
Data wydania: 2006
"Terrorysta", najnowsza powieść Johna Updike’a, jest jego rozliczeniem z Ameryką po 11 września 2001 roku. Podejmuje w niej niezwykłą próbę wniknięcia w umysł potencjalnego terrorysty i zrozumienia jego racji i motywów. Szuka odpowiedzi na pytanie, jak to się dzieje, że młody człowiek skłonny jest oddać własne życie i pociągnąć za sobą ku śmierci setki niewinnych osób. Jest to pierwsza w dorobku autora książka tak bliska thrillerowi, choć znajdujemy tu charakterystyczny dla niego styl. Jak zawsze jest znakomitym...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Mistrzowie Prozy"

Pary
Data wydania: 1968
Wybitna i kontrowersyjna powieść o partnerstwie, miłości i pożądaniu. Updike przedstawia rok z życia zaprzyjaźnionej grupy dziesięciu małżeństw z niewielkiego miasteczka. Razem bawią się i pomagają sobie przy dzieciach, oceniają się, porównują i - zdradzają. Pojawienie się nowej pary elektryzuje największego z cudzołożników, Pieta Hanemę. Skutki jego romansu z ciężarną Foxy powodują, że na światło dzienne wychodzą tajemnice, które zmieniają życie całej grupy... Brutalnie szczere, poruszające arcydzieło psycholo...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Nike"

Centaur
Data wydania: 1963
Jedna z najwybitniejszych powieści mistrza prozy współczesnej jest wyrafinowaną stylistycznie relacją o trzech dniach, które narrator, uczeń miejscowego liceum, spędził w prowincjonalnym miasteczku z ojcem, wykładowcą nauk przyrodniczych. Narracja realistyczna, skrzętnie odnotowująca pozornie błahe wydarzenia, służąca jednak nakreśleniu przejmującego portretu profesora Caldwella, przeplata się z zabarwionymi ironią scenami wizyjnymi, które przenoszą całą sytuację w sferę mitologicznej alegoryczności. Połączenie tyc...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Proza pod Globusem"

Jarmark domu ubogich
Data wydania: 1959
Pierwsza powieść jednego z najsławniejszych pisarzy amerykańskich, napisana w 1957 roku, choć przyćmiona nieco niezwykłą popularnością późniejszych utworów, stanowi z pewnością małe arcydzieło. Poetycki opis jednego dnia spędzonego w domu starców zamyka czytelnika w świecie przesyconym delikatnymi, błyskotliwymi i niezwykle trafnymi obrazami. Obserwujemy konflikt prawdziwych postaw i prawdziwych ludzi, otrzymujemy wzruszającą, mądrą i głęboko przemyślaną książkę. [Wydawnictwo Literackie, 2002]
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Proza Światowa [PIW]"

Uciekaj, Króliku
Data wydania: 1960
Niemal od początku istnienia epiki powieściowej ambicją wielu pisarzy było stworzenie dzieła stanowiącego wierny obraz ich epoki. Cykl Johna Updike'a o Króliku Angstromie należy do tej grupy utworów. Powieść "Uciekaj, Króliku", wydana w roku 1960, zapoczątkowała serię czterech jak dotąd książek, powstających i publikowanych w blisko dziesięcioletnich odstępach czasowych. Bohater więc starzał się wraz z autorem i opisywaną rzeczywistością. Dobiegają końca lata pięćdziesiąte. Dwudziestoparoletni Harry Angstrom, by...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Salamandra"

Miesiąc niedziel
Data wydania: 1975
Arcydzieło inteligentnego humoru pełne błyskotliwych spostrzeżeń, freudowskich pomyłek i gier słownych. W połowie lat siedemdziesiątych w Ameryce ogarniętej rewolucją seksualną pastor Tom Marshfield, choć żonaty, cudzołoży bez umiaru. Gdy sprawa wychodzi na jaw i w parafii wybucha skandal, trafia do specjalnego ośrodka dla "upadłych" księży. Przez miesiąc ma za zadanie - w ramach terapii - codziennie prowadzić zapiski. I każdego dnia rano, spisując swoją historię, wspominając dzieciństwo i lata młodości, snuje...
Czytaj więcej

Wdowy z Eastwick
Data wydania: 2008
Minęło dobre trzydzieści lat od wydarzeń opisanych w "Czarownicach z Eastwick". Alexandra, Jane i Sukie, które siały terror i zgorszenie swoją nikczemną magią i wyuzdanym romansem z demonicznym Darrylem Van Horne'em, ostatecznie rozjechały się każda w swoją stronę - powtórnie powychodziły za mąż, ustatkowały się i owdowiały, dziwnym zrządzeniem losu mniej więcej w tym samym czasie. Teraz decydują się na odważny krok: jeszcze raz pojadą do Eastwick. Zabawią się, odpoczną i kto wie, może nawet jakimś cudem naprawią ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Współczesna Proza Światowa"

Farma
Data wydania: 1965
Joey Robinson, konsultant reklamowy w firmie szkoleniowej na Manhatanie, ma już za sobą rozwód z Joan. Teraz świeżo poślubioną drugą żonę, Peggy i jej nastoletniego syna chce przedstawić matce mieszkającej samotnie na rodzinnej farmie. Te trzy dni, jakie spędzą ze sobą, to delikatne balansowanie na granicy uczuć i zmysłów. To także walka dwóch kobiet o prawo do „mężczyzny ich życia”, ciąg wyznań, kłótni, wspomnień. [C&T, 2006]
Czytaj więcej

Muzea i kobiety oraz inne opowiadania
Data wydania: 1972
1. Muzea i kobiety 2. Górale 3. Dzień, w którym umierał królik 4. Diakon 5. Nie puszczę cię, aż mnie pobłogosławisz 6. Narożnik 7. Świadkowie 8. Pasjans 9. Osierocona pływalnia 10. Czas powszechnej ciąży 11. Mężczyzna i jego córka na mrozie 12. Kolędy 13. Hydraulik W innej tonacji 14. Zielona monotonia morza 15. Spadek formy 16. Instruktor 17. Ktoś z mojego pokolenia 18. Bóg mówi 19. Pod mikroskopem 20. W okresie jurajskim 21. Beludżysterium 22. Wynalazek chomąta 23. Jezus na wyspie Hon...
Czytaj więcej

Szkoła muzyczna
Data wydania: 1966
1. W sezonie piłkarskim 2. Indianin 3. Dawanie krwi 4. Wariat 5. Liście 6. Spojrzeni​e 7. Avec la bébé-sitter 8. Dwa łóżka w Rzymie 9. Cztery wersje jednej historii 10. Poranek 11. Dwaj chrześcijanie w pokoju 12. Mój kochanek ma brudne paznokcie 13. Harv teraz orze 14. Szkoła muzyczna 15. Ratunek 16. Ciemność 17.​ Rodzinna łąka 18. Pustelnik [PIW, 1969]
Czytaj więcej

Uciekaj, Króliku
Data wydania: 1960
Niemal od początku istnienia epiki powieściowej ambicją wielu pisarzy było stworzenie dzieła stanowiącego wierny obraz ich epoki. Cykl Johna Updike'a o Króliku Angstromie należy do tej grupy utworów. Powieść "Uciekaj, Króliku", wydana w roku 1960, zapoczątkowała serię czterech jak dotąd książek, powstających i publikowanych w blisko dziesięcioletnich odstępach czasowych. Bohater więc starzał się wraz z autorem i opisywaną rzeczywistością. Dobiegają końca lata pięćdziesiąte. Dwudziestoparoletni Harry Angstrom, by...
Czytaj więcej
Forum - dyskusje na temat twórczości autora
Temat
Odpowiedzi
Autor
Ostatnia
odpowiedź
Królik odpoczywa (Updike John) - Czy ta pozycja została faktycznie wydana w języku polskim ?
Odpowiedzi
20
Autor
laniasty
Ostatnia odpowiedź
13.04.2012 21:19 duch puszczy