Autor: Melville Herman

Biały kubrak

Data wydania: 1850

Czytaj więcej

Billy Budd

Data wydania: 1924

"Billy Budd" to ostatni utwór Hermana Melville’a. Do jego miłośników należeli Thomas Mann, Albert Camus i Hannah Arendt. Wydana po raz pierwszy w roku 1924 nowela od niemal stu lat wzbudza podziw, a zarazem rodzi liczne kontrowersje. W zależności od perspektywy "Billy’ego Budda" można uznać za przypowieść moralną, prawomyślną lub bluźnierczą alegorię teologiczną, traktat o suwerenności, analizę dialektyki pożądania seksualnego i władzy politycznej, wreszcie opowieść o samej naturze opowieści i próbach dotarcia do p...

Czytaj więcej

Kopista Bartleby: Historia z Wall Street

Data wydania: 1853

"»Kopista Bartleby« przynależy do konstelacji literackiej, której gwiazdą polarną jest Akakiusz Akakiuszowicz (»Tam, w tym przepisywaniu, zwidywał mu się jakiś własny, urozmaicony i przyjemny świat. Na twarzy jego malowała się rozkosz; niektóre litery były jego ulubienicami i gdy się dobierał do nich, był po prostu nieswój«), tkwiącymi w samym środku bliźniaczymi gwiazdami są Bouvard i Pécuchet (»Dobra myśl żywiona w sekrecie przez obu […]: kopiować«), jaśniejącymi zaś na przeciwległym krańcu dwoma białymi karłami ...

Czytaj więcej

Moby Dick czyli Biały Wieloryb

Data wydania: 1851

"Bestia morska"* należy do najlepszych utworów H. Melville'a, jednego z bardziej znanych powieściopisarzy amerykańskich. Autor jest epikiem morza i opisuje świat poławiaczy wielorybów, ludzi, którzy na wątłych statkach przemierzają morza, w służbie swego niebezpiecznego i oryginalnego zawodu. Kasta tych żeglarzy-myśliwych już nie istnieje; cywilizacja, która mechanizuje świat, wyparła ich całkowicie. Ich dzisiejsi następcy pracują bardziej bezpiecznie, lecz o nich... nie pisze się już romantycznych opowieści. ...

Czytaj więcej

Nowele i opowiadania

Data wydania:

Dwa i pół roku. Tyle zajęło Hermanowi Melville'owi napisanie szesnastu krótkich (krótkich w porównaniu z np. ogromnym "Moby Dickiem") utworów prozą. Wśród nich dwie nowele, "Benito Cereno" i "Bartleby" - wciąż mocne i inspirujące, uznawane za arcydzielne. Gromadzimy je pod jedną okładką i tytułem "Nowele i opowiadania". Niemal wszystkie w nowych przekładach. Mamy więc (chciałoby się rzec kafkowskiego z ducha) "Bartleby'ego", o niebywałym potencjale znaczeniowym, "Benita Cerena" w wykonaniu Krzysztofa Majera, "Encan...

Czytaj więcej

Od Walta Whitmana do Boba Dylana: Antologia poezji amerykańskiej (antologia; wraz z Bradstreet Anne, Taylor Edward, Freneau Philip Morin i inni)

Data wydania: 1998

Stanisław Barańczak: Wstęp Część wstępna. Do Whitmana - Anne Bradstreet: List do męża nieobecnego z przyczyny zatrudnień sprawami publicznymi - Edward Taylor: Na pająka łowiącego muchę - Philip Freneau: Cmentarzysko indiańskie - Phillis Wheatley: Na przywiezienie autorki z Afryki do Ameryki - Francis Scott Key: Gwiaździsty sztandar [Fragment] - William Cullen Bryant: Do ptaka wodnego - Ralph Waldo Emerson: Hymn z Concord - Henry Wadsworth Longfellow: Płatki śniegu - Edgar Allan Poe: Eldorado - Henr...

Czytaj więcej

Oszust

Data wydania: 1857

Cierpka, alegoryczna historia o zaufaniu rozgrywająca się na pokładzie płynącego po Missisipi parowca Fidele. Pasażerami statku są ludzie w większości naiwni, przez co padają ofiarą tytułowego oszusta. Melville’owski parowiec w krótkim czasie zamienia się w "statek głupców", zabierając czytelnika w literacką, duchową i intelektualną podróż w Nieznane... Autor "Moby Dicka" nie ma litości w demaskowaniu cwaniaków, łotrów, wyłudzaczy oraz kusicieli. Zachwyca bogactwem obserwacji psychologicznych i stawia odwie...

Czytaj więcej

Weranda i inne równie prawdziwe opowieści

Data wydania: 1856

- Weranda - Bartleby - Benito Cereno - Sprzedawca gromochronów - Encantadas - Dzwonnica Juliusz Kydryński: Posłowie [Wydawnictwo Literackie, 1980]

Czytaj więcej

Zwierzę słucha zwierzeń: Małe bestiarium z angielskiego albo: Trzydzieści sześć wierszy trzydziestu sześciu poetów zwracających się do lub mówiących o mniej więcej tyluż zwierzętach (antologia; wraz z Bishop Elizabeth, Blake William, Burns Robert i inni)

Data wydania: 1992

Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Arcydzieła Literatury Światowej [Zielona Sowa]"

Moby Dick czyli Biały Wieloryb
Data wydania: 1851
"Bestia morska"* należy do najlepszych utworów H. Melville'a, jednego z bardziej znanych powieściopisarzy amerykańskich. Autor jest epikiem morza i opisuje świat poławiaczy wielorybów, ludzi, którzy na wątłych statkach przemierzają morza, w służbie swego niebezpiecznego i oryginalnego zawodu. Kasta tych żeglarzy-myśliwych już nie istnieje; cywilizacja, która mechanizuje świat, wyparła ich całkowicie. Ich dzisiejsi następcy pracują bardziej bezpiecznie, lecz o nich... nie pisze się już romantycznych opowieści. ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteka "Gazety Wyborczej": XIX wiek"

Moby Dick czyli Biały Wieloryb (tom: 15)
Data wydania: 1851
"Bestia morska"* należy do najlepszych utworów H. Melville'a, jednego z bardziej znanych powieściopisarzy amerykańskich. Autor jest epikiem morza i opisuje świat poławiaczy wielorybów, ludzi, którzy na wątłych statkach przemierzają morza, w służbie swego niebezpiecznego i oryginalnego zawodu. Kasta tych żeglarzy-myśliwych już nie istnieje; cywilizacja, która mechanizuje świat, wyparła ich całkowicie. Ich dzisiejsi następcy pracują bardziej bezpiecznie, lecz o nich... nie pisze się już romantycznych opowieści. ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteka Arcydzieł: Najsławniejsze Powieści Świata [PIW]"

Moby Dick czyli Biały Wieloryb
Data wydania: 1851
"Bestia morska"* należy do najlepszych utworów H. Melville'a, jednego z bardziej znanych powieściopisarzy amerykańskich. Autor jest epikiem morza i opisuje świat poławiaczy wielorybów, ludzi, którzy na wątłych statkach przemierzają morza, w służbie swego niebezpiecznego i oryginalnego zawodu. Kasta tych żeglarzy-myśliwych już nie istnieje; cywilizacja, która mechanizuje świat, wyparła ich całkowicie. Ich dzisiejsi następcy pracują bardziej bezpiecznie, lecz o nich... nie pisze się już romantycznych opowieści. ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteka Jednorożca | Seria z Jednorożcem"

Billy Budd
Data wydania: 1924
"Billy Budd" to ostatni utwór Hermana Melville’a. Do jego miłośników należeli Thomas Mann, Albert Camus i Hannah Arendt. Wydana po raz pierwszy w roku 1924 nowela od niemal stu lat wzbudza podziw, a zarazem rodzi liczne kontrowersje. W zależności od perspektywy "Billy’ego Budda" można uznać za przypowieść moralną, prawomyślną lub bluźnierczą alegorię teologiczną, traktat o suwerenności, analizę dialektyki pożądania seksualnego i władzy politycznej, wreszcie opowieść o samej naturze opowieści i próbach dotarcia do p...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteka Klasyki [Wydawnictwo Dolnośląskie]"

Moby Dick czyli Biały Wieloryb
Data wydania: 1851
"Bestia morska"* należy do najlepszych utworów H. Melville'a, jednego z bardziej znanych powieściopisarzy amerykańskich. Autor jest epikiem morza i opisuje świat poławiaczy wielorybów, ludzi, którzy na wątłych statkach przemierzają morza, w służbie swego niebezpiecznego i oryginalnego zawodu. Kasta tych żeglarzy-myśliwych już nie istnieje; cywilizacja, która mechanizuje świat, wyparła ich całkowicie. Ich dzisiejsi następcy pracują bardziej bezpiecznie, lecz o nich... nie pisze się już romantycznych opowieści. ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej [Czytelnik]"

Moby Dick czyli Biały Wieloryb
Data wydania: 1851
"Bestia morska"* należy do najlepszych utworów H. Melville'a, jednego z bardziej znanych powieściopisarzy amerykańskich. Autor jest epikiem morza i opisuje świat poławiaczy wielorybów, ludzi, którzy na wątłych statkach przemierzają morza, w służbie swego niebezpiecznego i oryginalnego zawodu. Kasta tych żeglarzy-myśliwych już nie istnieje; cywilizacja, która mechanizuje świat, wyparła ich całkowicie. Ich dzisiejsi następcy pracują bardziej bezpiecznie, lecz o nich... nie pisze się już romantycznych opowieści. ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "BookRage 59: Klasyka ze świata: Książki, których znać nie trzeba, ale jednak fajnie"

Moby Dick czyli Biały Wieloryb
Data wydania: 1851
"Bestia morska"* należy do najlepszych utworów H. Melville'a, jednego z bardziej znanych powieściopisarzy amerykańskich. Autor jest epikiem morza i opisuje świat poławiaczy wielorybów, ludzi, którzy na wątłych statkach przemierzają morza, w służbie swego niebezpiecznego i oryginalnego zawodu. Kasta tych żeglarzy-myśliwych już nie istnieje; cywilizacja, która mechanizuje świat, wyparła ich całkowicie. Ich dzisiejsi następcy pracują bardziej bezpiecznie, lecz o nich... nie pisze się już romantycznych opowieści. ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Kolekcja Klasyki [W.A.B.]"

Oszust
Data wydania: 1857
Cierpka, alegoryczna historia o zaufaniu rozgrywająca się na pokładzie płynącego po Missisipi parowca Fidele. Pasażerami statku są ludzie w większości naiwni, przez co padają ofiarą tytułowego oszusta. Melville’owski parowiec w krótkim czasie zamienia się w "statek głupców", zabierając czytelnika w literacką, duchową i intelektualną podróż w Nieznane... Autor "Moby Dicka" nie ma litości w demaskowaniu cwaniaków, łotrów, wyłudzaczy oraz kusicieli. Zachwyca bogactwem obserwacji psychologicznych i stawia odwie...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Odkrywamy Wielkich Klasyków"

Moby Dick czyli Biały Wieloryb
Data wydania: 1851
"Bestia morska"* należy do najlepszych utworów H. Melville'a, jednego z bardziej znanych powieściopisarzy amerykańskich. Autor jest epikiem morza i opisuje świat poławiaczy wielorybów, ludzi, którzy na wątłych statkach przemierzają morza, w służbie swego niebezpiecznego i oryginalnego zawodu. Kasta tych żeglarzy-myśliwych już nie istnieje; cywilizacja, która mechanizuje świat, wyparła ich całkowicie. Ich dzisiejsi następcy pracują bardziej bezpiecznie, lecz o nich... nie pisze się już romantycznych opowieści. ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Proza Światowa [PIW]"

Billy Budd
Data wydania: 1924
"Billy Budd" to ostatni utwór Hermana Melville’a. Do jego miłośników należeli Thomas Mann, Albert Camus i Hannah Arendt. Wydana po raz pierwszy w roku 1924 nowela od niemal stu lat wzbudza podziw, a zarazem rodzi liczne kontrowersje. W zależności od perspektywy "Billy’ego Budda" można uznać za przypowieść moralną, prawomyślną lub bluźnierczą alegorię teologiczną, traktat o suwerenności, analizę dialektyki pożądania seksualnego i władzy politycznej, wreszcie opowieść o samej naturze opowieści i próbach dotarcia do p...
Czytaj więcej

Moby Dick czyli Biały Wieloryb
Data wydania: 1851
"Bestia morska"* należy do najlepszych utworów H. Melville'a, jednego z bardziej znanych powieściopisarzy amerykańskich. Autor jest epikiem morza i opisuje świat poławiaczy wielorybów, ludzi, którzy na wątłych statkach przemierzają morza, w służbie swego niebezpiecznego i oryginalnego zawodu. Kasta tych żeglarzy-myśliwych już nie istnieje; cywilizacja, która mechanizuje świat, wyparła ich całkowicie. Ich dzisiejsi następcy pracują bardziej bezpiecznie, lecz o nich... nie pisze się już romantycznych opowieści. ...
Czytaj więcej

Nowele i opowiadania
Data wydania:
Dwa i pół roku. Tyle zajęło Hermanowi Melville'owi napisanie szesnastu krótkich (krótkich w porównaniu z np. ogromnym "Moby Dickiem") utworów prozą. Wśród nich dwie nowele, "Benito Cereno" i "Bartleby" - wciąż mocne i inspirujące, uznawane za arcydzielne. Gromadzimy je pod jedną okładką i tytułem "Nowele i opowiadania". Niemal wszystkie w nowych przekładach. Mamy więc (chciałoby się rzec kafkowskiego z ducha) "Bartleby'ego", o niebywałym potencjale znaczeniowym, "Benita Cerena" w wykonaniu Krzysztofa Majera, "Encan...
Czytaj więcej

Taipi
Data wydania: 1846
Opublikowana w 1846 roku, pierwsza powieść Hermana Melville’a to historia czteromiesięcznego pobytu amerykańskiego żeglarza w dolinie Taipi na polinezyjskiej wyspie Nuka Hiva. Debiut − oparty na doświadczeniach autora, które przemieszał z tym, co wyniósł z lektur, i tym, co niektórzy akademicy zwykli nazywać stekiem kłamstw – spotkał się z dużym zainteresowaniem czytelników po obu stronach oceanu, spragnionych opowieści na temat egzotycznych krain oraz obyczajów ich "barbarzyńskich" mieszkańców. "Człowiek żyjący wś...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Seria z Fregatą"

Biały kubrak
Data wydania: 1850
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Seria z Kółkiem [WL]"

Weranda i inne równie prawdziwe opowieści
Data wydania: 1856
- Weranda - Bartleby - Benito Cereno - Sprzedawca gromochronów - Encantadas - Dzwonnica Juliusz Kydryński: Posłowie [Wydawnictwo Literackie, 1980]
Czytaj więcej

Cykl "Taipi"

Taipi (tom: 1)
Data wydania: 1846
Opublikowana w 1846 roku, pierwsza powieść Hermana Melville’a to historia czteromiesięcznego pobytu amerykańskiego żeglarza w dolinie Taipi na polinezyjskiej wyspie Nuka Hiva. Debiut − oparty na doświadczeniach autora, które przemieszał z tym, co wyniósł z lektur, i tym, co niektórzy akademicy zwykli nazywać stekiem kłamstw – spotkał się z dużym zainteresowaniem czytelników po obu stronach oceanu, spragnionych opowieści na temat egzotycznych krain oraz obyczajów ich "barbarzyńskich" mieszkańców. "Człowiek żyjący wś...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Wielcy Pisarze w Nowych Przekładach"

Kopista Bartleby: Historia z Wall Street
Data wydania: 1853
"»Kopista Bartleby« przynależy do konstelacji literackiej, której gwiazdą polarną jest Akakiusz Akakiuszowicz (»Tam, w tym przepisywaniu, zwidywał mu się jakiś własny, urozmaicony i przyjemny świat. Na twarzy jego malowała się rozkosz; niektóre litery były jego ulubienicami i gdy się dobierał do nich, był po prostu nieswój«), tkwiącymi w samym środku bliźniaczymi gwiazdami są Bouvard i Pécuchet (»Dobra myśl żywiona w sekrecie przez obu […]: kopiować«), jaśniejącymi zaś na przeciwległym krańcu dwoma białymi karłami ...
Czytaj więcej
Nikt jeszcze nie rozpoczął żadnej dyskusji na temat tej książki.