Ujawniono nazwiska nominowanych do jedenastej edycji Literackiej Nagrody Europy Środkowej ANGELUS. Spośród siedemdziesięciu zakwalifikowanych kandydatów wyłoniono siedmiu, z których jeden już 15 października, podczas gali w Teatrze Muzycznym Capitol, otrzyma czek na kwotę 150 tys. złotych oraz statuetkę Angelusa autorstwa Ewy Rossano.
Oto lista nominowanych autorów i tytuły książek:
1. Maciej Hen, Solfatara, wyd. W.A.B.,
2. Anna Janko, Mała zagłada, Wydawnictwo Literackie,
3. Uładzimir Niaklajeu, Automat z wodą gazowaną z syropem lub bez, tłum. Jakub Biernat, wyd. Kolegium Europy Wschodniej,
4. Kristina Sabaliauskaitė, Silva rerum, tłum. Izabela Korybut-Daszkiewicz, wyd. Znak,
5. Alvydas Šlepikas, Mam na imię Maryté, tłum. Paulina Ciucka, wyd. Kolegium Europy Wschodniej,
6. Cristian Teodorescu, Medgidia, miasto u kresu, tłum. Radosława Janowska–Lascar, wyd. Amaltea,
7. Varujan Vosganian, Księga szeptów, tłum. Joanna Kornaś-Warwas, wyd. Książkowe Klimaty.
Laureat zostanie wybrany w głosowaniu internetowym – potrzebna do tego aplikacja będzie uruchomiona na stronie angelus.com.pl/2016 w połowie września.
15 października poznamy także zdobywcę nagrody dla tłumacza, a kilka dni wcześniej – Nagrody Czytelników im. Natalii Gorbaniewskiej (przewodniczącej jury Angelusa).
Literacka Nagroda Europy Środkowej ANGELUS to najważniejsze wyróżnienie w dziedzinie twórczości prozatorskiej tłumaczonej na język polski. Co roku otrzymują ją pisarze pochodzący z Europy Środkowej, którzy w swojej twórczości podejmują tematy najistotniejsze dla współczesności, zmuszają do refleksji i pogłębiają wiedzę o świecie innych kultur. ANGELUS bezpośrednio nawiązuje do wielowiekowej tradycji Wrocławia jako miasta spotkań i dialogu, które ze względu na swoją historię i położenie zawsze stanowiło miejsce ścierania się najrozmaitszych narodowości, kultur i prądów umysłowych. Dlatego też tegoroczna edycja konkursu – odbywająca się w czasie, gdy Wrocław pełni rolę Europejskiej Stolicy Kultury – jest szczególnie ważna.