Oto treść listu napisanego ołówkiem na pomiętej kartce papieru, znalezionego kilka dni temu w mieszkaniu młodego samobójcy:

Dziesięć powodów, dla których pod żadnym pozorem nie wolno czytać książki „Opętani” Chucka Palahniuka:

1. Ta książka nie jest horrorem według powszechnie przyjętej definicji gatunku, jest czymś dużo straszniejszym, bardziej przerażającym.
2. Zamiast upragnionej rozrywki, czytanie tej książki przynosi czytelnikowi smutek i irytację… całym światem.
3. Konstrukcja książki jest bardzo konsekwentna – konsekwentnie zmierza ku coraz większemu szaleństwu, a czytelnik zyskuje z czasem przeświadczenie, że uczestniczy w czymś, co można jedynie nazwać z angielska: „total madness”.
4. Książka jest wulgarna, słownictwo odrażająco bezpośrednie (zwłaszcza w demaskowaniu hipokryzji) i niepoprawne politycznie.
5. Książka zawiera dużo filozoficznych stwierdzeń, które niebezpiecznie głęboko zapadają w pamięć i krążąc potem w głowie jako skrzydlate myśli, mogą doprowadzić czytelnika do stanu depresji i/lub zwątpienia w sens egzystencji.
6. Niektóre sceny są w stanie przyprawić czytelnika o ból fizyczny (zwłaszcza mężczyznę).
7. Książka skłania do myślenia i może sprawić, że czytelnik zacznie zdawać sobie pytania, których lepiej, aby żaden człowiek sobie nie zadawał.
8. Jeżeli wierzysz w wielkość i dorobek „cywilizacji zachodniej” oraz sens porządku i kształt egzystencji człowieka, który ustanowiła – czytając tę książkę, przestaniesz.
9. Jeżeli wierzysz w to, że człowiek jest dziś istotą stopniem ewolucji i rozwoju przewyższającą siebie samego sprzed 100, 200, 1000 lat – czytając tę książkę, przestaniesz.
10. Jakakolwiek nadzieja na promyczek nadziei (powtórzenie celowe) czekający na końcu podróży przez książkę, zostaje przez to zakończenie zabita – nie w sposób brutalny i gwałtowny, lecz delikatnie i spokojnie, niczym przez połknięcie pięćdziesięciu sztuk tabletek nasennych.

Jeżeli dziś mógłbym na nowo podjąć decyzję: przeczytać czy nie przeczytać „Opętanych” Palahniuka, z całą pewnością…

(tu list się urywa).