Użytkownik: Natii 21.03.2008 17:56 napisał(a):
Odpowiedź na: Witam:) Poszukuję biblio... | moniika Wydaje mi się, że dobry byłby wiersz Pablo Nerudy pt.: "Dead woman", w którym występują niejako oba te motywy.

"Dead Woman"

If suddenly you do not exist,
if suddenly you no longer live,
I shall live on.

I do not dare,
I do not dare to write it,
if you die.

I shall live on.

For where a man has no voice,
there shall be my voice.

Where blacks are flogged and beaten,
I cannot be dead.
When my brothers go to prison
I shall go with them.

When victory,
not my victory,
but the great victory
comes,
even if I am dumb I must speak;
I shall see it coming even if I am blind.

No, forgive me.
If you no longer live,
if you, beloved, my love,
if you
have died,
all the leaves will fall on my breast,
it will rain on my soul night and day,
the snow will burn my heart,
I shall walk with frost and fire and death and snow,
my feet will want to walk to where you are sleeping,
but
I shall stay alive,
because above all things you wanted me
indomitable,
and, my love, because you know that I am not only a man
but all mankind.


Po angielsku, bo nie znalazłam nigdzie po polsku.

Użytkownik: Fiona54 29.01.2009 20:40 napisał(a):
Odpowiedź na: Witam:) Poszukuję biblio... | moniika Może M. V. Llosy "Wojna końca świata"

Użytkownik: miguel18 17.01.2011 23:21 napisał(a):
Odpowiedź na: Może M. V. Llosy "Wo... | Fiona54 Llosy to mogą być też "Szelmostwa..." - miłość Ricarda do niegrzecznej dziewczynki, która bawiła się jego uczuciami
Śmierć - "Paula" Allende. Lepszej się nie znajdzie. Kobieta opisuje cierpienie swojej córki, która zapada w śpiączkę.

"Miasto ślepców" - tu głównym wątkiem jest raczej cierpienie, ale
pod miłość można wziąć nagłą miłość dziewczyny w czarnych okularach
i faceta z zasłoniętym okiem(bohaterowie tej książki nie mają imion);
później śmierć złodzieja samochodów - zupełnie głupia, wręcz zbędna

Coelho - "Jedenaście minut" -miłośc prostytutki do faceta, którego poznała uprawiając ten zawód

Użytkownik: miguel18 18.01.2011 22:26 napisał(a):
Odpowiedź na: Llosy to mogą być też "Sz... | miguel18 A czy zna ktoś tytuły jakiś opracowań do tego typu literatury? Bo problem polega na tym, że takich książek nie ma w kanonie lektur szkolnych, więcej opracowań jest garstka...

Użytkownik: emi1 27.02.2011 15:02 napisał(a):
Odpowiedź na: A czy zna ktoś tytuły jak... | miguel18 nasuwa mi się mój ukochany cortazar i jego gra w klasy. masz rację, ja potrzebuje literatury do miłości w czasach zarazy i nie mogę na nic trafić,może mi coś poradzisz?:)

Użytkownik: Dekadencja 27.02.2011 16:58 napisał(a):
Odpowiedź na: Witam:) Poszukuję biblio... | moniika Jeśli motyw śmierci to warto nawiązać do tradycji pogrzebowych, czuwania przy zmarłych - velorio. Motyw pojawia się kilkakrotnie u Cortazara, na pewno w "W osiemdziesiąt światów dookoła dnia".

Cała akcja "Szarańczy" Marqueza wychodzi od śmierci jednego z bohaterów i jest powodem snucia historii.

Użytkownik: rouge_manteau 10.03.2011 19:02 napisał(a):
Odpowiedź na: Witam:) Poszukuję biblio... | moniika Myślę, że nadawała by się książka Marqueza-"Sto lat samotności" .