Dino Buzzati (1906-1972), wybitny pisarz włoski, często porównywany z Kafką, zajmował się niemal całe życie dziennikarstwem, a jednocześnie uprawiał z sukcesem malarstwo; obie te pasje wpłynęły na jego twórczość prozatorską. Uznanie czytelników i krytyki zdobył druga z kolei powieścią - "Pustynia Tatarów".

Opowiadania prezentowane w zbiorze "Polowanie na smoka z falkonetem" pochodzą w większości ze zbioru "Sessanta racconti" nagrodzonego „Premio Strega” w 1958 roku; są oszczędne w słowie, precyzyjne, niezwykle obrazowe, niektóre pełne tajemniczości i grozy jak z koszmarnego snu, inne zadziwiające prostota i subtelnym humorem. Wszystkie zaś w wyjątkowo sugestywnej formie poruszają odwieczne problemy ludzkie i ukazują "mnóstwo rzeczy utajonych", jak to określa jeden ze znawców i miłośników prozy Buzzatiego.

[Czytelnik, 1989]