Dodany: 12.04.2006 17:41|Autor: dot59Opiekun BiblioNETki

Ogólne> Offtopic

2 osoby polecają ten tekst.

Piosenka, której nie można znaleźć...


Prośba zwłaszcza do tych, którzy są blisko z piosenką studencką, poezją śpiewaną etc.: czy ktoś ma pełny tekst rosyjskiej ballady "Na Suszcziowkie"? Nie znam ani autora tekstu, ani wykonawcy; wiem, że była zamieszczona w jednym ze studenckich śpiewników w latach 70/80, ale wówczas sobie jej nie odpisywałam, bo znał ją na pamięć mój bliski kolega i śpiewał na każdym bardziej kameralnym ognisku czy nasiadówce... Niestety życie potoczyło się tak, że przez ładnych parę lat nie mieliśmy okazji do spotkania, a teraz on już sobie śpiewa razem z Kaczmarskim, Bellonem, Okudżawą etc. - ja zaś skonstatowałam, że nie umiem sobie przypomnieć części tekstu. Szukałam w Google, ale strona, na której rzekomo da się ją znaleźć, nie działa.
A zaczynało się tak:
"Na Suszcziowkie jest nasz staryj dom,
gdie wdwajom sa Stiopkoj my żywiom,
gdie ja jemu piesienki paju..." (O Jezu, jak to idiotycznie wygląda zapisane polską czcionką...)
Wyświetleń: 4817
Dodaj komentarz
Przeczytaj komentarze
ilość komentarzy: 7
Użytkownik: netusia 13.04.2006 11:38 napisał(a):
Odpowiedź na: Prośba zwłaszcza do tych,... | dot59Opiekun BiblioNETki
Myślę, że moja mama będzie wiedziała - zapytam. Ale to musi trochę potrwać - podróżuje.
Użytkownik: jakozak 13.04.2006 12:08 napisał(a):
Odpowiedź na: Prośba zwłaszcza do tych,... | dot59Opiekun BiblioNETki
M*?
Użytkownik: dot59Opiekun BiblioNETki 22.04.2006 19:47 napisał(a):
Odpowiedź na: M*? | jakozak
Zaintrygowało mnie to M*! Bo mój śp. przyjaciel miał na imię Janusz, ale wszyscy mówili na niego M**** (od nazwiska) - czyżbyś go znała?
Użytkownik: jakozak 24.04.2006 12:57 napisał(a):
Odpowiedź na: Zaintrygowało mnie to M*!... | dot59Opiekun BiblioNETki
Nie, to aluzja do naszego Maxima212 w połączeniu z jego nielubieniem Mickiewicza. :-)))
Użytkownik: dot59Opiekun BiblioNETki 25.04.2006 17:38 napisał(a):
Odpowiedź na: Nie, to aluzja do naszego... | jakozak
Nie połapałam się o co chodzi (za krótko śledzę b-netkowe pogaduszki), ale tak czy tak szkoda...
Użytkownik: Sherlock 05.07.2010 22:42 napisał(a):
Odpowiedź na: Prośba zwłaszcza do tych,... | dot59Opiekun BiblioNETki
http://www.baby.ru/blogs/post/7400810/
http://otvety.mail.ru/question/40085877/

http://kdp.tomsk.ru/index.php?do=mp3
Użytkownik: dot59Opiekun BiblioNETki 06.07.2010 16:02 napisał(a):
Odpowiedź na: http://www.baby.ru/blogs/... | Sherlock
Genialny jesteś, Sherlocku! Ja chyba zrobiłam jakiś błąd w cyrylicy, wpisując to do wyszukiwarki... Mam już to w postaci mp-trójkowej w wykonaniu takiego mało znanego naszego artysty, ale teraz jeszcze tekst w trzech wersjach... super, dziękuję gorąco!
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: