Dodany: 27.12.2005 17:15|Autor: JERZY MADEJ

Powieść czy opowiadania


Wbrew temu, co zostało napisane na okładce, książka "Old Firehand" nie jest powieścią, a zbiorem czternastu wczesnych opowiadań autora:

1. "Wódz indiański Inn-nu-woh"
2. "Old Firehand"
3. "Róża Kahiry"
4. "Pustynny rabuś"
5. "Both Shatters"
6. "Zbójecka karawana"
7. "Aqua benedetta"
8. "Selfmademan"
9. "Afrykaner"
10. "Zemsta Ehriego"
11. "Ibn el'amm"
12. "Zemsta niewolników"
13. "Maghreb-el-aska"
14. "Dwaj kuledżi"

Ciekawostką jest najobszerniejsze opowiadanie "Old Firehand", które potem, po dokonaniu pewnych przeróbek, weszło w skład drugiego tomu "Winnetou" (rozdziały "Old Firehand" i "W »warowni«"). Jednakże o ile w "Winnetou" Old Firehand ma syna Harry'ego, to w opowiadaniu - córkę Ellen. Są też inne istotne różnice, ale nie pora je tutaj zdradzać...

(c)Wszystkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody autora zabronione.

Wyświetleń: 5404
Dodaj komentarz
Przeczytaj komentarze
ilość komentarzy: 3
Użytkownik: reniferze 30.12.2005 12:05 napisał(a):
Odpowiedź na: Wbrew temu, co zostało na... | JERZY MADEJ
Pamiętam jak się w tym zaczytywałam.. mniejsza o różnice i błędy, ważny jest klimat!
Użytkownik: JERZY MADEJ 30.12.2005 16:56 napisał(a):
Odpowiedź na: Pamiętam jak się w tym za... | reniferze
Też tak uważam, a ta informacja to tylko gwoli wiedzy.
Użytkownik: Natii 25.07.2006 08:55 napisał(a):
Odpowiedź na: Też tak uważam, a ta info... | JERZY MADEJ
A ja właśnie dziękuję za tę informację - kiedy byłam młodsza, to mieszałam się w tych wszystkich mayowskich przeróbkach, a teraz większość już mi się rozjaśniła.
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: