Użytkownik: Josephine9 30.06.2010 12:39 napisał(a):
Odpowiedź na: Heidi Rice - "Sławni i bo... | anais2 opisy są odwrotnie:) "Uparty arystokrata" jest o Annelise i Stevie: http://www.fantasticfiction.co.uk/o/anne-oliver/pregnant-by-playboy-tycoon.htm

Użytkownik: sowa 30.06.2010 13:25 napisał(a):
Odpowiedź na: opisy są odwrotnie:) "Upa... | Josephine9 Anais2 dodała notę tak, jak jest na stronie polskiego wydawcy; na podstawie angielskich opisów można sądzić, że chodzi w ogóle o dwie zupełnie inne powieści :-(. Jeśli ktoś czytał i ma tę książkę - bardzo proszę, żeby sprawdził, który opis pasuje do którego tytułu, jakie są tytuły oryginalne, kto jest autorem której powieści - i podał tę informacje redakcji, korzystając z funkcji "zgłoś błąd".

Użytkownik: Josephine9 01.07.2010 11:58 napisał(a):
Odpowiedź na: Anais2 dodała notę tak, j... | sowa dokładnie tak zrobiłam:) zgłosiłam błąd, bo zaczęłam czytać tą której opis mnie zainteresował, a okazało się, że to ta druga, dlatego sprawdziłam po angielskim tytule i wkleiłam komentarz, żeby szukający wiedzieli:D

Użytkownik: sowa 01.07.2010 13:00 napisał(a):
Odpowiedź na: dokładnie tak zrobiłam:) ... | Josephine9 Skoro to z autopsji - zaraz poprawię :-). Napisz mi jeszcze tylko, proszę, jak jest na okładce książki: czy tytuły rzeczywiście zostały tam podane "na odwrót"? I czy opisy są w takiej kolejności, jak tutaj?

Użytkownik: Josephine9 02.07.2010 00:05 napisał(a):
Odpowiedź na: Skoro to z autopsji - zar... | sowa Tytuły zgadzają się z podanymi tutaj autorkami, tylko opisy są zamienione, czyli Heidi Rice - "Sławni i bogaci" - Luiza i Luka oraz Anne Oliver - "Uparty arystokrata" - Annelise i Steve. Opisy są w takiej kolejności jak podane tutaj, więc to w wydawnictwie im się pomyliło chyba z kolejnością:) Zresztą może zamienili tytuły, bo to w książce Heidi Rice występuje arystokrata i jest uparty :P
Raczej nie dojdziemy do żadnych konstruktywnych wniosków, ja w każdym razie nie mam pojęcia co pokręcili, ale opisy na pewno powinny być odwrotnie

Użytkownik: sowa 02.07.2010 12:38 napisał(a):
Odpowiedź na: Tytuły zgadzają się z pod... | Josephine9 Dziękuję, już zmieniłam.