Pokaż:
najczęściej oceniane książki
1
Liczba ocen: 8
|
Średnia ocena: 5,19
Liczba ocen: 8
|
Średnia ocena: 5,19
Pierwsze wydanie "Pieśni gniewu i miłości", które ukazało się w 1983 r. i natychmiast zniknęło z półek księgarskich, stanowiące pierwszą w Polsce tak obszerną prezentację współczesnej poezji arabskiej, zawierało utwory ośmiu poetów pochodzących z krajów arabskiego Wschodu. Obecne wydanie zostało poszerzone o przedstawienie poetów krajów Maghrebu (Tunezji, Algierii i Maroka), ukazuje więc pełną panoramę twórczości poetyckiej współczesnego świata arabskiego.
Poezja ta, choć nasycona kolorytem W...
Pierwsze wydanie "Pieśni gniewu i miłości", które ukazało się w 1983 r. i natychmiast zniknęło z półek księgarskich, stanowiące pierwszą w Polsce tak obszerną prezentację współczesnej poezji arabskiej, zawierało utwory ośmiu poetów pochodzących z krajów arabskiego Wschodu. Obecne wydanie zostało poszerzone o przedstawienie poetów krajów Maghrebu (Tunezji, Algierii i Maroka), ukazuje więc pełną panoramę twórczości poetyckiej współczesnego świata arabskiego.
Poezja ta, choć nasycona kolorytem W...
Czytaj więcej
2
Liczba ocen: 5
|
Średnia ocena: 5,40
Liczba ocen: 5
|
Średnia ocena: 5,40
Czytaj więcej
3
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 5,00
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 5,00
Czytaj więcej
4
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,00
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,00
"Czy wiersze z tak odmiennej tradycji mogą tak dobrze siedzieć w polszczyźnie? Czy to talent tłumacza, kunszt poety, czy po prostu bliskość liryczna innych, pozajęzykowych pasm? Nie wiem, ale tom Ramiego Al-Aszeka to takie syryjskie pieśni miłości, tułaczki i niemocy, tyle że wszystko jest tu z mięcha, z życia, nieodwołalne jak wojna w Syrii i bolesne jak wycie matki po stracie dziecka. Po tej ziemi podobno kiedyś »przeszły psy pamięci« i przegryzły się do gołej kości, zostawiając tylko wspomnie...
"Czy wiersze z tak odmiennej tradycji mogą tak dobrze siedzieć w polszczyźnie? Czy to talent tłumacza, kunszt poety, czy po prostu bliskość liryczna innych, pozajęzykowych pasm? Nie wiem, ale tom Ramiego Al-Aszeka to takie syryjskie pieśni miłości, tułaczki i niemocy, tyle że wszystko jest tu z mięcha, z życia, nieodwołalne jak wojna w Syrii i bolesne jak wycie matki po stracie dziecka. Po tej ziemi podobno kiedyś »przeszły psy pamięci« i przegryzły się do gołej kości, zostawiając tylko wspomnie...
Czytaj więcej
5
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 5,50
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 5,50
Czytaj więcej
6
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 6,00
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 6,00
Czytaj więcej
7
Liczba ocen: 0
|
Średnia ocena:
Liczba ocen: 0
|
Średnia ocena:
Czwarty zbiorek wierszy zamieszkałego na stałe w Polsce poety irackiego, którego twórczość cieszy się uznaniem zarówno polskich miłośników poezji, jak i krytyków literackich.
[Dialog, 1992]
Czwarty zbiorek wierszy zamieszkałego na stałe w Polsce poety irackiego, którego twórczość cieszy się uznaniem zarówno polskich miłośników poezji, jak i krytyków literackich.
[Dialog, 1992]
Czytaj więcej
8
Liczba ocen: 0
|
Średnia ocena:
Liczba ocen: 0
|
Średnia ocena:
Czytaj więcej
9
Liczba ocen: 0
|
Średnia ocena:
Liczba ocen: 0
|
Średnia ocena:
Czytaj więcej
10
Liczba ocen: 0
|
Średnia ocena:
Liczba ocen: 0
|
Średnia ocena:
Czytaj więcej
11
Liczba ocen: 0
|
Średnia ocena:
Liczba ocen: 0
|
Średnia ocena:
Czytaj więcej
12
Liczba ocen: 0
|
Średnia ocena:
Liczba ocen: 0
|
Średnia ocena:
Czytaj więcej
13
Liczba ocen: 0
|
Średnia ocena:
Liczba ocen: 0
|
Średnia ocena:
Czytaj więcej
14
Liczba ocen:
|
Średnia ocena: 0,00
Liczba ocen:
|
Średnia ocena: 0,00
Czytaj więcej