Nowości: Ostatni dzień na Ziemi, Cudze słowa, Wanna z kolumnadą


Strona głównaKatalog książek

Ostatnio dodane książki

Pokaż
Książki zaklasyfikowane do:
Termin dodania:

22.04.2024

  • Tytuł: Elf z choinki
  • Autor: Włodarkiewicz Anna
  • Tłumacz: -
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
  • Język oryginalny: polski
  • Rok pierwszego wydania: 2023
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Asienkas
Czytaj więcej
Czytaj więcej

21.04.2024

Ciekawski George uwielbia odwiedzać różne ciekawe miejsca. Tym razem niesforna małpka, razem z panem w żółtym kapeluszu, trafia na teren wykopalisk i pomaga w poszukiwaniu szczątków dinozaura. Oczywiście nie obejdzie się bez problemów, kiedy George postanowi wziąć sprawy w swoje łapki... Fascynująca przygoda, która kończy się jeszcze bardziej fascynującym odkryciem. [Wydawnictwo Modo, 2022]
Czytaj więcej
  • Tytuł: Zniknięcie
  • Autor: Drabikowska Anna
  • Tłumacz: -
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
  • Język oryginalny: polski
  • Rok pierwszego wydania: 2021
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Marylek
Mama jest ładna i kochana. Wiadomo! Moja wygląda jak czarodziejka. Ma długie, czarne włosy, tak jak ja. Razem robimy różne, najciekawsze rzeczy na świecie. Ale nie dzisiaj… Babcia gdzieś sobie poszła, a mama płacze. Lecą jej łezki, strumykami. I kapią. Kap, kap. Prosto do garnka, w którym gotuje dżemik. Mój ulubiony! Truskawkowy! Mogłoby być fajnie. Tylko że mama mnie nie widzi. Nawet kiedy robię głupie miny. Nie słyszy też, gdy mówię brzydkie słowa. Pupa. Hi, hi. Tak naprawdę to tylko Czacza ch...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Łatwo być miłym!
  • Autor: Pirrone Francesca
  • Tłumacz: Radziwiłł Katarzyna
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
  • Forma: książka obrazkowa
  • Język oryginalny: włoski
  • Rok pierwszego wydania: 2020
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2021
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Marylek
Czy łatwo jest być miłym? Bardzo łatwo! Pomagaj, dziękuj, uśmiechaj się - przecież umiesz to wszystko robić! A kiedy Ty będziesz miły dla innych, oni... będą mili dla Ciebie! Mała, ciepła i mądra książka dla wszystkich! [Wydawnictwo Muchomor, 2021]
Czytaj więcej
Basia najbardziej na świecie kocha psy, ale jej domowym zwierzęciem jest żółw Kajetan. Anielka ma kudłatego Paszczaka, a przyjacielem Titiego jest kotek Totek. Z kolei w domu Marcela mieszkają psy, koty, chomik i gadający papug Eugeniusz. Życie w otoczeniu zwierząt jest radosne i wspaniałe. Opieka nad nimi bywa jednak wyzwaniem i wiąże się z dużą odpowiedzialnością. W tej książce przeczytacie o niesamowitych przygodach zwierzęcych przyjaciół Basi, jej rodziny i kolegów. Dowiecie się z niej te...
Czytaj więcej
Wesołe wierszyki o zwierzętach autorstwa Pawła Beręsewicza, pięknie zilustrowane przez Kazimierza Wasilewskiego. Poznaj przyjaznych mieszkańców Afryki: szalone małpy, wysmukłe żyrafy, wesołe zebry… [Wydawnictwo Skrzat, 2019]
Czytaj więcej
Wesołe wierszyki o zwierzętach autorstwa Pawła Beręsewicza, pięknie zilustrowane przez Kazimierza Wasilewskiego. Poznaj przyjaznych mieszkańców lasu: dostojnego łosia, zwinnego jelenia, przezornego borsuka… [Wydawnictwo Skrzat, 2019]
Czytaj więcej
  • Tytuł: Wszyscy chcą być jak my
  • Autor: Goodman Jessica
  • Tłumacz: Urban Miłosz
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: angielski
  • Rok pierwszego wydania: 2020
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2023
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): czarna2707
Czytaj więcej
Odkryj mrożące krew w żyłach jadowite zwierzęta i ich trucicielskie sztuczki! Niektóre zwierzęta mają w zanadrzu tajną broń, która pozwala im przeżyć - jad. To unikatowa mikstura, odmierzana z precyzją, aby rzucić wyzwanie drapieżnikom lub podporządkować sobie ofiary. Futrzaste zwierzątka o wielkich oczach i jadowitej ślinie, migoczące ośmiorniczki o zabójczych zdolnościach, groźne pająki, węże i skorpiony… Sprawdź, w jakich okolicznościach i w jaki sposób korzystają z toksycznych subs...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Moja krew ma moc
  • Autor: Wodowska Justyna
  • Tłumacz: -
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
  • Forma: opowiadanie / nowela
  • Język oryginalny: polski
  • Rok pierwszego wydania: 2022
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Marylek
Adaś jest wesołym przedszkolakiem: uwielbia dinozaury, swojego psa Szalika i grę w piłkę. Ale pewnego dnia zauważa, że brakuje mu sił. Zaniepokojona mama idzie z nim do lekarza, który stawia diagnozę: chłopiec ma anemię. To dlatego, że jadł za dużo słodyczy. Co zrobić, żeby jego krew odzyskała utraconą moc? Jest na to sposób: dieta bogata w produkty zawierające żelazo. "Moja krew ma moc" to doskonała książka dla wszystkich przedszkolaków, ale przede wszystkim dzieci ze złymi nawykami żywie...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Następca tronu
  • Autor: Halvorsen Anne Gunn, Fugelhaug Randi
  • Tłumacz: Byczek Zuzanna
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: norweski
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 2020
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2022
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Marylek
Zakochać się w księciu to nie bajka, jeśli ukrywasz sekret, o którym nikt nie może się dowiedzieć. "Następca tronu" to współczesna historia o miłości, o ponoszeniu konsekwencji za popełnione błędy, o przezwyciężaniu strachu - oraz o tym, jak to jest rządzić w mediach społecznościowych. Siedemnastoletnia Lena przeprowadza się z rodzicami do Oslo, by zacząć wszystko od nowa. Nauka w liceum Elisenberg okazuje się sporym wyzwaniem. Na najsłynniejszym w całym kraju szkolnym dziedzińcu rządz...
Czytaj więcej

20.04.2024

Czytaj więcej
Czytaj więcej

19.04.2024

Daria uwielbia obserwować kucyki żyjące dziko w pobliskich lasach. Zwierzęta wyglądają zjawiskowo, ale dziewczynka jeszcze nigdy nie odważyła się podejść do nich bliżej. Jednak pewnego dnia dzieje się coś niezwykłego… Uroczy srebrzystobiały kucyk niespodziewanie zbliża się do Darii. Czy to początek wielkiej przyjaźni? "Na ratunek zwierzętom" to książki, które uczą wrażliwości. Autorką jest Holly Webb, znana dzięki bestsellerowej serii "Zaopiekuj się mną". Tytuły skierowane są do dzieci w wi...
Czytaj więcej
Lucy jest podekscytowana wakacjami, które spędzi z kuzynami w Kanadzie. Kiedy dziewczynka dowiaduje się, że powinna uważać na dzikie niedźwiedzie w lesie, jej podekscytowanie zamienia się w strach. Pewnego dnia spotyka samotnego niedźwiadka. Na początku jest przerażona, ale zdaje sobie sprawę, że stworzenie jest zagubione. Czy Lucy może pomóc małemu niedźwiadkowi odnaleźć mamę, nie narażając siebie na niebezpieczeństwo? "Na ratunek zwierzętom" to książki, które uczą wrażliwości. Autorką ...
Czytaj więcej
Holly Webb, autorka bestsellerowej serii "Zaopiekuj się mną", zaprasza dzieci do opowieści innej niż wszystkie. Przeczytajcie niezwykłą historię o Eli i zajączku. Ela nie wiedziała, dlaczego spojrzała akurat tam, ale nagle dostrzegła zajączka. Promienie słońca głaskały jego futerko, a oczka lśniły bursztynowym blaskiem. Patrzył prosto na nią. Ela uwielbiała obserwować zajączki kicające po łąkach. Zawsze robiła to z mamą, ale po jej śmierci dziewczynce coraz trudniej było przywołać w pamięci...
Czytaj więcej

18.04.2024

  • Tytuł: Dom w lesie
  • Autor: Moore Inga
  • Tłumacz: Borówka Ewa
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
  • Język oryginalny: angielski
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2024
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Rosco
Prawdziwych przyjaciół poznaje się w… lesie! Ale poza przyjaciółmi przydałby się też solidny dach nad głową. Pierwsza na polskim rynku autorska książka obrazkowa brytyjskiej mistrzyni ilustracji to pogodna opowieść, która przeniesie was w beztroski i spokojny leśny świat. Kiedy łoś i niedźwiedzica próbują się wprowadzić do domków dwóch małych świnek, może to oznaczać tylko jedno: kłopoty! Nic dziwnego, że wkrótce żadne z czworga przyjaciół nie ma gdzie mieszkać. A gdyby tak zbudować dom, w ...
Czytaj więcej
Koronaświrus zawładnął światem. Pozamykali sklepy, pracę rodziców, nawet przedszkole! I jeszcze babcia się rozchorowała! Wszystko to bardzo denerwuje Tomka, młodego wynalazcę. Postanawia odłożyć na bok wszelkie poprzednie projekty wynalazków i zająć się machiną zwalczającą chorobę. "- A masz! - słyszy zza drzwi babci (pozostającej w i-zo-la-cji). Ona pierwsza wypróbowuje maszynę. Kaszle przy tym, ale jeszcze więcej się śmieje. Czyli wynalazek działa?" [Wydawnictwo Literatura, 2021]
Czytaj więcej
Jak zegary atomowe odmierzają czas? Co to jest dylatacja czasu? Czy światło zawsze ma tę samą prędkość? Jak powstają miony i dlaczego żyją tak krótko? Co by się stało, gdyby człowiek mógł przemieszczać się z prędkością światła? Odkrywaj z nami fascynującą teorię względności! [Wydawnictwo Adamada, 2021]
Czytaj więcej
Trzecia część dziennika Taluli, dziewczynki, która marzy o normalnej rodzinie i spokojnym życiu. Gimnazjum zaczyna się fatalnie! Nauczyciele są beznadziejni, zadania trudne, najlepsza przyjaciółka Adela wylądowała w równoległej klasie. Talula siedzi koło Janka, bo tak wynika z kolejności alfabetycznej - a Janek przypomina Łukasza, okropnego starszego brata! [Wydawnictwo Muchomor, 2022]
Czytaj więcej
  • Tytuł: Samochody!: (i inne pojazdy)
  • Autor: Davies Bryony
  • Tłumacz: Kielan Dominika
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
  • Język oryginalny: angielski
  • Rok pierwszego wydania: 2020
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2022
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Marylek
Macie bzika na punkcie aut? Oto książka pełna niezwykłych pojazdów, o których istnieniu nie mieliście pojęcia. Trudno się od niej oderwać! Widzieliście kiedyś barwną jak tęcza, całą obwieszoną maleńkimi dzwoneczkami pakistańską ciężarówkę? Wyobrażacie sobie, jak może wyglądać pojazd do transportu ogromnych anten teleskopowych? Z tą książką odkryjecie setki pojazdów na kółkach, a wśród nich: auta wyścigowe, neonowe ciężarówki, pojazdy jeżdżąco-pływające… i mnóstwo zaskakujących ciekawostek. Za...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Dom
  • Autor: Wajda Agnieszka
  • Tłumacz: -
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
  • Forma: książka obrazkowa
  • Język oryginalny: polski
  • Serie tematyczne:
  • Rok pierwszego wydania: 2024
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Marylek
Czy zastanawialiście się kiedyś, co kryją w sobie różne pomieszczenia? Teraz możecie zajrzeć w każdy zakamarek ogromnego domu Ani i Kazika. Spędźcie trochę czasu w ich pokoju, a potem koniecznie wpadnijcie do siłowni i jadalni. Pomyszkujcie w gabinecie, łazience i pralni z kącikiem do szycia. Warto też dłużej zabawić w spiżarni czy garażu. A może najciekawsze rzeczy czekają na strychu? Pięknie ilustrowana książka, którą można oglądać godzinami! [Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2024]
Czytaj więcej
  • Tytuł: Co to jest migracja?
  • Autor: Altarriba Eduard
  • Tłumacz: Jaszecka Karolina
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
  • Język oryginalny: kataloński
  • Rok pierwszego wydania: 2020
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2024
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Marylek
Ludzie bywają nomadami od zarania dziejów. Osiadły tryb życia, wyznaczanie granic państwowych i tworzenie dokumentów tożsamości w celu coraz wnikliwszej kontroli ludności są stosunkowo nowymi zjawiskami. Wskutek konfliktów militarnych, kryzysów ekonomicznych, ekologicznych oraz procesów globalizacyjnych wiele osób opuszcza jednak bądź jest zmuszonych do opuszczenia swoich domów w poszukiwaniu bezpieczeństwa, lepszego życia. Rozwój populistycznych ruchów na Zachodzie, wzrastanie w siłę głosów naw...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Co to jest wojna?
  • Autor: Altarriba Eduard
  • Tłumacz: Jaszewska Karolina
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
  • Język oryginalny: kataloński
  • Rok pierwszego wydania: 2018
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2023
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Marylek
Niestety to, co dzieje się w Europie niemal każdego dnia konfrontuje dzieci ze słowem "wojna". Słowo to pada w przekazach medialnych, rozmowach. Nasze dzieci, rzadko kiedy nie mają w swoim otoczeniu ukraińskich koleżanek i kolegów. Jak wyjaśnić im, przed czym uciekają, dlaczego były zmuszone opuścić swoją ojczyznę? To naprawdę trudne. Brakuje nam bowiem prostych słów na wyjaśnienie skomplikowanych tematów. "Co to jest wojna?" syntetycznie, za pomocą krótkich informacji historycznych i konkret...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Zwierzoskop
  • Autor: Donzelli Marie
  • Tłumacz: Łapiński Paweł
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
  • Język oryginalny: francuski
  • Rok pierwszego wydania: 2021
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2022
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Marylek
Twoje dziecko lubi zagadki? Interesują je zwierzęta? Wspaniale, w takim razie sięgnij po "Zwierzoskop". To zbiór 19. zagadek dotyczących zwierząt. W zabawnych, napisanych prostym językiem tekścikach zawarte są wskazówki, które pozwolą dziecku odgadnąć o jakie zwierzę chodzi. Zagadki zawierają także wiele ciekawych informacji o życiu i zwyczajach zwierząt. Z opisów młody czytelnik może dowiedzieć się jak dane zwierzę poluje, czemu służy jego specyficzne umaszczenie, jak wygląda jego życie rodzinn...
Czytaj więcej

17.04.2024

  • Tytuł: Pościg za agentem 9
  • Autor: Woolf Alex
  • Tłumacz: Gołdanowska Magdalena
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
  • Język oryginalny: angielski
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 2023
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2024
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Marylek
Ekscytująca interaktywna łamigłówka! Młody czytelnik wciela się w postać zwalczającego przestępczość superszpiega, Madisona Blaira, i rusza w arcyważną misję: ma powstrzymać niezwykle przebiegłego Agenta 9 przed zniszczeniem najsłynniejszych budowli świata. Aby tego dokonać, konieczne będzie rozwiązanie szeregu zagadek i poprawne wytypowanie odpowiedzi na różne pytania. Tylko wówczas jest szansa na zniszczenie planów agenta i ocalenie zabytków. Podczas tej ekscytującej misji młody czytelnik p...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Największa sprawa Sherlocka
  • Autor: Woolf Alex
  • Tłumacz: Gołdanowska Magdalena
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
  • Język oryginalny: angielski
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 2023
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2024
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Marylek
Ekscytująca interaktywna łamigłówka! Młody czytelnik wciela się w postać najsłynniejszego detektywa, Sherlocka Holmesa, i rusza w pościg za nie mniej słynnym złoczyńcą - Moriartym, który ukradł bezcenny brylant. Aby odnaleźć skradziony klejnot, konieczne będzie rozwiązanie szeregu zagadek i poprawne wytypowanie odpowiedzi na różne pytania. Tylko wówczas jest szansa na złapanie przestępcy i odzyskanie drogocennego kamienia. Podczas tych ekscytujących poszukiwań młody czytelnik powinien wykorzy...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Dwóch i pół
  • Autor: Pannen Kai
  • Tłumacz: Skowrońska Emilia
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
  • Forma: opowiadanie / nowela
  • Język oryginalny: niemiecki
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 2020
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2024
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Marylek
Kiedy kurier przynosi paczkę dla Henryka i Bzyka, obaj są ogromnie zdziwieni. W środku jest jajko. Jajko niespodzianka! Przyjaciele nie mają wyjścia i muszą opiekować się nowym członkiem rodziny. Adoptowana córka z każdym dniem zaczyna sprawiać rodzicom coraz więcej kłopotów, a w dodatku nie wiadomo, czy jest muchą, czy pająkiem. Kolejna część zaskakujących i pełnych humoru przygód Henryka i Bzyka! [Wydawnictwo Dwukropek, 2024]
Czytaj więcej

16.04.2024

Na południowym krańcu Polski, w masywie Babiej Góry, wznosi się potężny szczyt. Mówią na niego Diablak. Ponoć kiedyś na jego szczycie stał zamek diabła. Zawalił się i zostały po nim tylko kamienie, które wciąż tam leżą. A na Diablaku tajemnica goni tajemnicę, wiele osób dostrzega tu dziwne rzeczy i zjawy. Ekipa Koszmarka postanawia zbadać sprawę i sprawdzić, czy Diablak jest nawiedzony. Na tym przecież polegają ich wakacje z Koszmarkiem! Nikt nie wierzy w duchy, wampiry i inne potwory, co nie zn...
Czytaj więcej
Patronaty Biblionetki
Cover Cover Cover Cover
Zobacz wszystkie »
Biblionetka potrzebuje opiekunów
0 300
Sprawdź jak możesz pomóc
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Cover

Dodany: 20.01.2024 09:11

Autor: zielkowiak

ADHD i wielka nauka, Humboldt w pełnej krasie

Humboldt – to dopiero był gość! Gdyby zaproponował mi udział w jednej ze swoich wypraw, rzuciłabym wszystko i pojechała. To temu człowiekowi zawdzi (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 14.01.2024 08:08

Autor: dot59Opiekun BiblioNETki

Pomiędzy mieszkaniową sielanką a mieszkaniową beznadzieją

Ależ to była lektura! I nie dlatego tak mówię, że na punkcie literatury z PRL w tytule mam lekkiego bzika (a mam go, bo stwierdziwszy, że pokaźna częś (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 28.11.2023 15:10

Autor: dot59Opiekun BiblioNETki

A w Krakowie wielka woda

Generalnie ani kryminał retro, ani kryminał cokolwiek humorystyczny nie wzbudzają we mnie automatycznej chęci natychmiastowego przeczytania, a jeśli s (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 02.12.2023 11:17

Autor: Marylek

Dawidku, gdzie jesteś?

Oniryczna, na wpół bajkowa opowieść o fascynacjach i strachach dzieciństwa, o tym, jak zostają z nami na całe życie, kształtują postrzeganie świata i (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 09.11.2023 08:52

Autor: dot59Opiekun BiblioNETki

Opowiedziane po latach

„Nikt nie woła” to powieść, której w PRL nie sposób było przeczytać, bo przecież nie drukowano literatury, w której dałoby się znaleźć cokolwiek rzuca (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Poprzedni Następny

Redakcja poleca:

Cover

Dodany: 14.04.2024 21:41

Autor: Marylek

O ulotności dobrej reputacji i dlaczego to nie jest ważne

„Srebrzysko” określa autor w podtytule „powieścią dla dorosłych”. Jak dorosłym trzeba być, żeby wyrzec się buntu, zdecydować się nadstawić przysłowiow (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 02.04.2024 21:51

Autor: fugare

Primadonna i terroryści

Fantastyka naukowa to nie był nigdy mój ulubiony gatunek literacki, filmowy zresztą też nie, ale bardzo dobrze przechowałam, a nawet pielęgnuję pewne (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 23.03.2024 09:19

Autor: Meszuge

Narodziny czerwonego kata

Ze względu na ogromną liczbę przypisów i cytowanych materiałów źródłowych jest to najprawdopodobniej najbardziej rzetelna biografia Feliksa Dzierżyńsk (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 09.03.2024 20:02

Autor: jolietjakeblues

Szlomo

Jesteśmy pokoleniem poszukiwaczy, my, obecni pięćdziesięciolatkowie, z których wielu miało to szczęście, że dzięki odwadze, inteligencji, talentowi sw (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 03.03.2024 09:31

Autor: Meszuge

Ja już nie chcę do Ameryki

Breece D'J Pancake, a właściwie Breece Dexter John Pancake (pancake – naleśnik; dziwaczny zapis imienia był wynikiem błędu w The Atlantic Monthly, gdz (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Poprzedni Następny