Teksty i komentarze

Gorzej. Ci z Montessori raczej nie będą mieć takich poglądów: "Dla dziecka ekskrementy są bardzo ważnym przedmiotem badania. Jakiekolwiek tłumienie tego zainteresowania jest niebezpieczne i głupie. Z drugiej natomiast strony, nie powinno się przykładać nadmiernej wagi do ekskrementów, o ile dziecko nie jest dumne ze swojego wypróżnienia – w takim bowiem wypadku podziw jest jak najbardziej na miejscu. " "Nie należy nigdy uczyć manier. Jeż...

Kiedyś było takie określenie poręczne: spolszczenie. Nie wiem, czy nadal używane, bo od dawna już go nie spotykam. Nie możliwie wierny przekład, ale i nie parafraza.

No właśnie nie mogę. Przed napisaniem postu podłubałam chwilę w Wikipedii, licząc na jakieś znane mi nazwisko, po którym trafię na godną polecenia książkę, ale z tych, które kojarzylam, był tylko Makuszyński. I "Plastusiowy pamiętnik", wydany jako książka w 1936r.! (wcześniej w Płomyczku, w 1931). On mi własnie uświadomił, dlaczego nie mogę sobie nic przypomnieć - owszem, odbierałam go jako książkę dziejącą się dużo wcześniej niż "moje czasy", ...

Dalsze części cyklu Pendorum V – IX opowiadają historię z perspektywy syna Anrei, który przybywa na kontynent swej matki, aby wypełnić jej przepowiednię. Jednak już na początku drogi napotyka on tajemniczą, niemą niewolnicę i od tego momentu jego misja coraz bardziej się komplikuje. Z kolei nad Pendorum zbierają się ciemne chmury, oto przybywają tu dawni, gniewni i krwawi Bogowie żądni jedynie pomsty i władzy. Części V – IX można czytać bez zn...

Cykl Pendorum to epicka opowieść spod znaku miecza z domieszką magii. To historia o dorastaniu, mierzeniu się z przeciwnościami losu oraz własnym, trudnym przeznaczeniem, gdzie niekoniecznie jest się wybrańcem, a nosi znamiona przekleństwa. Poznajcie niemą niewolnicę – gladiatrix Anreę i jej historię pełną walki, namiętności oraz czysto ludzkich pragnień w zmilitaryzowanym świecie kontynentu Pendorum. [E-bookowo, 2018]

Cykl Pendorum to epicka opowieść spod znaku miecza z domieszką magii. To historia o dorastaniu, mierzeniu się z przeciwnościami losu oraz własnym, trudnym przeznaczeniem, gdzie niekoniecznie jest się wybrańcem, a nosi znamiona przekleństwa. Poznajcie niemą niewolnicę – gladiatrix Anreę i jej historię pełną walki, namiętności oraz czysto ludzkich pragnień w zmilitaryzowanym świecie kontynentu Pendorum. [E-bookowo, 2018]

Cykl Pendorum to epicka opowieść spod znaku miecza z domieszką magii. To historia o dorastaniu, mierzeniu się z przeciwnościami losu oraz własnym, trudnym przeznaczeniem, gdzie niekoniecznie jest się wybrańcem, a nosi znamiona przekleństwa. Poznajcie niemą niewolnicę – gladiatrix Anreę i jej historię pełną walki, namiętności oraz czysto ludzkich pragnień w zmilitaryzowanym świecie kontynentu Pendorum. [E-bookowo, 2018]

Cykl Pendorum to epicka opowieść spod znaku miecza z domieszką magii. To historia o dorastaniu, mierzeniu się z przeciwnościami losu oraz własnym, trudnym przeznaczeniem, gdzie niekoniecznie jest się wybrańcem, a nosi znamiona przekleństwa. Poznajcie niemą niewolnicę – gladiatrix Anreę i jej historię pełną walki, namiętności oraz czysto ludzkich pragnień w zmilitaryzowanym świecie kontynentu Pendorum. [E-bookowo.pl, 2018]

Tu możesz obejrzeć okładki książek z cyklu, o którym pisze Margines: https://sprzedajemy.pl/milosc-piotra-ska​rb-mohilanki-j-hen-goleniow-3-402203-nr1​4574957. Poznajesz?

Albo konsekwentnie: "pasjonatą". ;-) Ale Ravelo przecież sobie świetnie radzi z redakcją i korektą bez Sowy.

To nie jest zła książka, ale jak na Kinga fajerwerków nie ma. Początek bardzo obiecujący, wydawałoby się, że czysto kryminalny - a potem zaczynają się wplatać elementy fantastyczne, typowe dla Kinga. I wszystko jest w porządku, czyta się dobrze i szybko, tylko po prostu brakuje takiego przytupu, kulminacji, wstrząsu. No i wcale się nie bałam, stąd tylko trójka.

A, to zależy. Bo np. "Cieszyńska" Andrusa to jest ewidentnie przekład literacki "Tesinskiej" Nohavicy, tak samo "Ma liberté" Moustaki i "Moja wolność" Kofty, z tym, że ten drugi jest ciut mniej wierny (Moustaki strzeże swojej wolności jak cennej perły, Kofta chroni jak najdroższy talizman), ale i tu, i tu sens każdego zdania jest zachowany.

Tak, też skojarzyło mi się, że to może być cykl „Przeciw diabłom i infamisom”, który napisał Hen Józef (właśc. Cukier Józef Henryk). Podobno wydany potem pod tym podanym przez ciebie tytule. 1. W walce z infamisem Z Diabłem sprawa (cz. 2) Miłość do Heleny (tom: 3) Uczeń mistrza Rumianka (tom: 4) Człowiek w kajdanach (tom: 5) Skarb Mohilanki (tom: 6) Miłość Piotra (tom: 7).

Przypuszczam, że to mogą być Przypadki starościca Wolskiego. Nie czytałam, okładek nie widziałam, ale skoro w ekranizacji występował Białoskórski: http://www.filmpolski.pl/​fp/index.php?film=123858, to pewno był i w środku.

A może zamiast przekład lepiej powiedzieć tekst inspirowany

Szukam cyklu polskich książek, które czytała moja mama i walały się po domu, kiedy byłam dzieckiem, więc niewiele pamiętam :P Były to niewielkie książeczki (takie kieszonkowe, ale nie cieniutkie) prawdopodobnie z lat 70-tych lub początku 80-tych. Na pewno były o polskiej magnaterii/szlachcie(?), ale jacyś Francuzi też się tam chyba przewijali. Kojarzę, że występował tam hrabia o nazwisku Białoskórski lub podobnym (zdaje się, że był w tytule jedne...

Początek XX wieku. Lwów. Tygiel kultur. Nowa obyczajowość i amerykańska maszyna hazardowa do wygrywania milionów. Tajemniczy przybysze oraz niekończąca się Gra, w której stawką są losy świata i ludzkości. Czy uda się zapanować nad puszczoną właśnie w ruch machiną historii? Jak mówi pewna tajemnicza inskrypcja: „Żadna rzecz nie bierze się znikąd i nie ginie bez śladu”, autor zaś dodaje: „Jeśli nie będzie Gry, wszystko stanie. Wszyscy ludzie się ro...

Tak blisko to opowiedziana z rozmachem oraz językową werwą historia, w której odnajdziemy nie tylko echa drugiej wojny światowej i Holokaustu, zdrady i zawiedzionej męskiej miłości, ale także barwną, intensywną i bezkompromisową, pełną ironicznego humoru opowieść o kształtach, widokach oraz zapachach Dolnego Śląska i Wrocławia z okresu PRL-u, zderzonych z nie całkiem udaną współczesnością. Jakie szalone siły skłoniły Juliusa Stillera, szwajcar...

A poza tym, marksistowcy myśliciele specjalnie tak zmieniają swoją ideologię, aby mieszać tłumom ludzkim w głowach zupełnie. Dlatego w swoim powyższym wywodzie użyłem tradycyjnej terminologii, uwypuklając podstawowe cechy jednego i drugiego podejścia do świata i rzeczywistości. Jedno jest drogą ku rozwojowi i życiu, drugie jest drogą ku zagładzie i śmierci, pod płaszczykiem wolnego, dobrego, równego, wygodnego i tak dalej.

Ale ja się z Tobą zgadzam zupełnie. Dlatego w jednym z postów użyłem pojęcia ''marksizm kulturowy'' (to samo co Twój neomarksizm - szkoła frankfurcka), który jak sam zauważyłes odszedł nawet od pierwotnych założeń marksizmu typu obrona słabszych i świetnie obecnie prostutuuje się z wielkim przemysłem i banksterami. Ja tutaj trzymałem się tradycyjnej nomenklatury, aby czytelnikom zbytnio lektury moich tekstów nie utrudniać. Dziękuję za cenną...

Pionierzy współczesnej nauki i ich osiągnięcia. Książka jest przewodnikiem po teoriach największych naukowców, przejrzystym kompendium prezentującym idee, które zmieniły nasz ogląd rzeczywistości. Znajdziemy w niej omówienie takich dziedzin jak astronomia, fizyka, matematyka, genetyka i biologia. [Olesiejuk, 2008]

O jej poprzedniej książce Krystyna Janda mówiła, że to „specjalna, mocna i poruszająca lektura”. Marta Abramowicz, autorka bestsellera „Zakonnice odchodzą po cichu”, powraca z nowym reportażem! Książka „Dzieci księży. Nasza wspólna tajemnica” porusza, bo przełamuje kolejne tabu. Ten, kto ją przeczyta, inaczej spojrzy na nasz kraj. Ludzie znają dzieci księży. Znają ich matki i ojców. Ale o tym się głośno nie rozmawia. Niektórzy mówią - tab...

"The Hate U Give Little Infants F… Everybody" Tupac Amaru Shakur Zwycięzca William C. Morris Award ∙ National Book Award Longlist ∙ Printz Honor Book ∙ Coretta Scott King Honor Book ∙ Bestseller New York Timesa! Najlepszy debiut w kategorii „Autor 2017” na Goodreads, Najlepsza książka w kategorii „Young Adult Fiction 2017” na Goodreads "Niesamowicie wciągająca!" – Jason Reynolds "Oszałamiająca". – John Green "Tej książki nie można po...

No i tak prawie z każdą poezją - śpiewaną i nieśpiewaną - jest. Wszystko zależy od inwencji tłumacza :-).

Kto wie. :-)

- Fascynujący świat dzikich zwierząt - Interesujące fakty i ciekawostki z ich życia - Piękne, kolorowe fotografie W serii: „Najpiękniejsze miejsca w Polsce” „Najpiękniejsze miejsca w Europie” „Najważniejsze postaci w historii Polski” „Cuda przyrody na świecie” „Cuda przyrody w Europie” [Publicat, 2005]

- fascynujący świat dzikich zwierząt - interesujące fakty i ciekawostki z ich życia piękne, kolorowe fotografie W serii: „Najpiękniejsze miejsca w Polsce” „Najpiękniejsze miejsca w Europie” „Najważniejsze postaci w historii Polski” „Cuda przyrody na świecie” „Cuda przyrody w Europie” [Publicat, 2005]

Jedni cieszą się dobrym humorem, innych męczą humorki. Jedni mają siłę charakteru, charakterki drugich nie dają spać sąsiadom. Zazdrosny Krzysio, Stefcia-złośnica, samolubny Tymek – każdy z nas ma ich w swoim otoczeniu, a może nawet (któż to wie?) i w sobie. Z książeczką Anny Potyry raz dwa pokonamy wszystkie słabostki, ani na chwilę nie tracąc przy tym… radosnego humoru. [Skrzat, 2018]

2 polskie teksty jednej z piosenek G.Brassensa Drżałem z tęsknoty i wyłem jak pies, czas, trzeba przyznać, jednak leczy rany, chociaż skazała mnie na pewną śmierć, ja żyję - trochę tylko załamany. Z początku żal do niej miałem i złość, Lecz dziś już jej wybaczyć jestem gotów, Bo spustoszyła mi serce na wskroś I teraz mam zupełny z sercem spokój. Zupełnie inne słowa

Czy ta książka jest faktycznie o psach służących w Iraku, czy tytuł tylko w błąd wprowadza?