Książki w serii wydawniczej Klasyka Literatury Angielskiej [CM]

"De profundis" – słynny tekst więzienny Oscara Wilde’a – teraz w nowym tłumaczeniu: bardzo odbiegającym od poprzednich przekładów, na podstawie wydania integralnego. Nie tyle zatem nowy przekład, ile nowa książka. Wielki list miłosny i zarazem "wielki foch". "Klasyczny przykład tego, co Anglicy nazywają hissy fit. Wilde od razu pisze, że po prostu nie wytrzymał, że dłużej nie będzie czekał, że się obiekt jego uczuć porządnie nasłucha". (z posłowia tłumacza). "Płacił za to uczucie zgo...

– Duch z Canterville – Zbrodnia Arthura Saville'a – Modelowy milioner – Portret Pana W.H. – Sfinks bez sekretu [Wydawnictwo CM, 2017]

Herbert George Wells powró­cił do problematyki podróży. Autor przenosi nas w bliższą przyszłość, w XXII wiek, ale nie mniej przera­żającą niż w „Wehikule czasu”. A z pewnością bardziej wizjonerską i proroczą. Oto bowiem człowiek odsunął się od przyrody i zamknął w miastach-molochach, tętniących życiem, pełnych zgiełku i trujących wyziewów z fa­bryk. Człowiek nie liczy się jako jednostka, jego siły i życie podporządkowane są masom. Dzieci przychodzą na świat w wielkich inkubatorach, w mechaniczny...

Pewnej nocy wikary z małej angielskiej wsi postrzela upadłego anioła. Pełen wyrzutów sumienia zabiera go na plebanię. Anioł ma jednak problem z zaadaptowaniem się w ludzkiej krainie. A ludzie nie potrafią zaakceptować jego czystej dobroci i naiwności w postrzeganiu świata. Im dłużej cudowny gość przebywa jednak na ziemi, tym bardziej staje się człowiekiem. Książka H.G. Wellsa ukazała się w oryginale w 1895 roku, w Polsce po raz pierwszy w 1921 roku. Arcydzieło gatunku science fiction. Druga k...

- Kraina ślepców - Królestwo mrówek - Z mateczką na Mördebergu - Kryształowe jajko - Eliksir przyśpieszający - Niedoświadczone widmo - Człowiek, który robił cuda [Biblioteka Groszowa, [ok. 1927]]

- Niewidzialny człowiek - Wehikuł czasu - Wyspa doktora Moreau [Wydawnictwo Solaris, 2014]

Zadłużony Bedford i genialny wynalazca Cavor, dzięki maszynie zbudowanej z materiału odpornego na działanie sił grawitacji, udają się z wyprawą na Księżyc. Spotykają tam wysoko rozwiniętą cywilizację owadopodobnych stworzeń – selenitów – zamieszkujących pod powierzchnią, która kryje wielkie złoża złota. Powieść "Pierwsi ludzie na Księżycu" została opublikowana w 1901 roku, w Polsce po raz pierwszy ukazała się w 1902 w odcinkach w tygodniku ilustrowanym dla dzieci i młodzieży „Wieczory Rodzi...

Jacka Londona miłośnikom literatury przygodowej przedstawiać nie trzeba. Na jego książkach wychowały się pokolenia młodych ludzi marzących o przygodach, które były udziałem tego niezwykłego człowieka. Kim był? Przede wszystkim korespondentem wojennym, reporterem, ale też... kłusownikiem, marynarzem, poszukiwaczem złota. Wiele z jego przeżyć można znaleźć na kartach jego opowiadań i powieści. Ta – "Przed Adamem" – powstała w tym samym 1906 roku, w którym napisał on sławny "Biały Kieł". Nakr...

- Serce kobiety - Za zdrowie wędrowca na szlaku - Nieoczekiwane - Meksykanin - Kochany Kleks ["Książka i Wiedza", 1969]

- Szczęśliwy książę - Słowik i róża - Samolubny Olbrzym - Oddany przyjaciel - Nadzwyczajna Rakieta [Oficyna Wydawnicza 4K, 1990]

Młody naukowiec ma jedną pasję: podróże w czasie. I pewnego dnia udaje mu się skonstruować wehikuł, którym można przemierzać Krainę Czasu. Wyrusza w podróż i przenosi się w rok 802 701... [Wydawnictwo Amber, 2002]

Kapitan Jorgan zawija do portu na ziemi angielskiej. Zatrzymuje się w niewielkiej wsi, aby przekazać wiadomość, którą wyrzuciło morze i która cudownym zbiegiem okoliczności znalazła się w jego rękach. Kapitan jest człowiekiem honorowym, dlatego dostarczenie adresatowi przesłania odnalezionego w butelce staje się dla niego misją i początkiem podróży wiodącej przez kornwalijskie wrzosowiska. Doświadczony życiem żeglarz towarzyszy zakochanemu młodzieńcowi i pomaga nie tylko rozwiązać zagadkę zagubi...

Klasyczna powieść o inwazji Marsjan na Ziemię. Bezlitośni najeźdźcy zaatakowali naszą planetę u schyłku XIX wieku, siejąc wszędzie śmierć i zniszczenie. W ostatniej chwili Ziemianom przyszedł z pomocą zupełnie nieoczekiwany sojusznik... [Wydawnictwo Prószyński i S-ka, 1997]

Bohaterem książki jest Bert Smallways, entuzjasta baloniarstwa, mieszkający na angielskiej prowincji w pierwszej dekadzie XX w. Przypadkowo pojawia się nad tajną bazą niemieckiej flotylli sterowcowej w przeddzień jej wyprawy wojennej przeciwko USA. Niemcy planują prewencyjny atak, aby przejąć kontrolę w powietrzu, zanim Amerykanie nie zbudują własnej floty powietrznej. Równocześnie dochodzi do wybuchu wojny między USA a sojuszem Chin i Japonii... Powieść powstała w 1907 roku, wydana po raz ...