Książki w serii wydawniczej Strefa Cienia | Noir

"Barcelona Noir" to część dużego wydawniczego projektu zainicjowanego w 2004 roku przez nowojorskie wydawnictwo Akashic Books. Wydali oni już szereg tomów poświęconych miastom Ameryki (w tym kultowy już, rozpoczynający serię "Brooklyn Noir"), a także światowym stolicom, takim jak: Paryż, Londyn, Dublin, Stambuł, Hawana. Ideą, która przyświecała autorom tego projektu, było zebranie kilkunastu najważniejszych autorów, którzy spróbowaliby zmierzyć się w swoich opowiadaniach z mroczną stroną danego ...

"»Belfast Noir« to jeden z lepszych tomów w godnej podziwu serii noir o miastach… Wszystkie historie są nadzwyczajne. Po tę książkę powinien sięgnąć każdy, kto lubi noir, historię, współczesną literaturę irlandzką lub po prostu doskonałą prozę". reviewingtheevidence.com ​ "Lektura Belfast Noir to prawie jak zwiedzanie Belfastu". Journey of a Bookseller "Zdaję sobie sprawę, że czytelnicy oskarżą mnie o przesadę, ale zapewniam, że nie przesadzam: to jest najlepszy zbiór opowi...

„Bruksela Noir” to kolejna pozycja z serii noir, przedstawiającej mroczne oblicza światowych metropolii. Dla wszystkich tych, którzy zamiast chodzić turystycznym szlakiem wolą skręcić w boczną uliczkę. Nawet jeśli okaże się ślepa. [Claroscuro, 2017]

Kryminał autorstwa kolumbijskiego pisarza Rogelio Iriarte, którego akcja toczy się w dzisiejszej Kolumbii. Dziennikarz Arsenio Cabrales zostaje zatrudniony przez tajemniczego mężczyznę zwanego Kajmanem – człowieka, którego policja poszukuje za liczne morderstwa. Mężczyzna, już w podeszłym wieku, mieszka w pilnie strzeżonej willi, z dala od wzroku wścibskich sąsiadów. Kajman, czując zbliżającą się śmierć, wręcza dziennikarzowi ważne dowody rzeczowe, aby ten przekazał je policji. Tak zaczyna si...

Były agent służb specjalnych wkracza w świat intelektualistów, by odkryć pustkę ich funkcjonowania w paranoicznym państwie policyjnym. W tej wyrazistej powieści nikogo i niczego nie można być pewnym. Powieść Amira Tadż as-Sirra "Łowca larw" (oryg. صائد اليرقات) to historia Abdullaha Farfara, który postanawia zostać pisarzem. Farfar to może nie najlepszy pretendent do pozycji cenionego literata. To dawny agent służb specjalnych, zmuszony do przejścia na emeryturę po wypadku, wskutek którego ...

Na krwisty i intymny portret nieskończonego miasta składa się dwanaście opowiadań noir zebranych przez Paco Ignacio Taibo II, ojca meksykańskiej literatury neokryminalnej. Pośród autorów znani wielbiciele meksykańskiej stolicy: Eduardo Antonio Parra, Bernardo Fernández, Paco Ignacio Taibo II, F. G. Haghenbeck, Julia Rodríguez, Juan Hernández Luna, Eugenio Aguirre, Myriam Laurini, Óscar de la Borbolla, Rolo Diez, Eduardo Monteverde i Victor Luis González. Ideą projektu Noir jest zebranie kilku...

Zbiór opowiadań zatytułowany "Moskwa Noir" to część dużego wydawniczego projektu zainicjowanego w 2004 roku przez nowojorskie wydawnictwo Akashic Books. Wydali oni już szereg tomów poświęconych miastom Ameryki (w tym kultowy już, rozpoczynający serię "Brooklyn Noir"), a także światowym stolicom, takim jak: Paryż, Londyn, Dublin, Stambuł, Hawana. Ideą, która przyświecała autorom tego projektu, było zebranie kilkunastu najważniejszych autorów, którzy spróbowaliby zmierzyć się w swoich opowiadaniac...

"Wystarczy, że pomieszkasz w Petersburgu kilka lat, a bez problemu zaczniesz rozróżniać przynajmniej dziesięć odcieni czerni. Petersburżanie, którzy żyją tu od pokoleń, rozpoznają ich setki. To nieodłączny tutejszy fenomen – podobnie jak białe noce, moment podnoszenia mostów czy ożywający w nocy jeździec miedziany. To zjawisko trzeba zaakceptować i żyć z nim w pełnej harmonii. Harmonia mroku jest dla Petersburga całkowicie naturalna, gdyż noir to esencja tego miasta. Mieszkający tu pisarze nie m...

"Zbiór, w którym pojawiają się najgłośniejsze nazwiska współczesnej literatury czeskiej, jest pełen niespodzianek i oferuje nam Pragę, która przepysznie miota się między tym, co magiczne, a tym, co obskurne, między mglistą przeszłością a przyszłością hi-tech". Pavel Mandys [Wydawnictwo Claroscuro, 2019]

"Nie zrozumcie mnie źle – przez większość czasu i dla większości ludzi Tel Awiw to cudowne, bezpieczne miasto. Historie zebrane w tym tomie opowiadają o tym, co dzieje się w pozostałym czasie z pozostałymi ludźmi. To opowieści o ostatniej kawie wypitej w kawiarni, gdzie za chwilę wysadzi się zamachowiec samobójca, o uporczywych wizytach ducha mówiącego w jidysz, wycieczce szlakiem najsłynniejszych zbrodni, która nagle zaczyna się komplikować. Opowiadania zebrane w tej książce opracowałem wraz z ...

Zbiór, w którym pojawiają się najgłośniejsze nazwiska współczesnej literatury amerykańskiej. [Wydawnictwo Claroscuro, 2021]

Maxim Jakubowski: Tnąc powoli Wśród wenecjan – Matteo Righetto: Mętna woda (Cannaregio) – Francesco Ferracin: La commedia è finita (Cavalcavia) – Barbara Baraldi: Komisarz Clelia Vinci (Mestre) – Francesca Mazzucato: Siostrzyczka (Ghetto Vecchio) Cienie przeszłości – Maxim Jakubowski: Zima w Lido (Lido) – Michelle Lovric: Szczur wodny (Santo Stefano) – Isabella Santacroce: Desdemona Undicesima (Piazza San Marco) Turyści i inne niespokojne dusze – Peter James: Wenecki...