Czy to możliwe, aby kobieta mogła darzyć swymi sypialnianymi względami dwóch małżonków jednocześnie, nie popełniając przy tym bigamii? Zważywszy ponadto, iż pierwszy z nich – gracz, birbant i hulaka – znajduje się już na lepszym ze światów, a drugi – ten żyjący – jest aż do przesady wzorowym obywatelem i powszechnie szanowanym w mieście aptekarzem?

No cóż, wszystko to może się zdarzyć! Zwłaszcza w twórczości Jorge Amado, klasyka literatury brazylijskiej, autora wielu tłumaczonych w Polsce książek, których treść aż kipi od wybujałej erotyki i negroidalnej (macumba!) magii...

"Dona Flor" posłużyła za kanwę scenariusza filmu, równie skandalizującego, dowcipnego i uroczego jak książka, wyświetlanego stosunkowo niedawno i u nas.

[Wydawnictwo Literackie, 1993]