"Detroit. Amerykańska legenda w drodze z piekła do nieba i z powrotem" jest próbą odpowiedzi na pytanie, co się stało z miastem, które kiedyś uważane było za symbol amerykańskiego sukcesu? Dlaczego miasto Detroit tak dramatycznie różni się od swoich oddalonych o kilkanaście kilometrów przedmieść, w których królują zadbane domy, starannie przystrzyżone trawniki, spokój i bezpieczeństwo? Dlaczego Detroit tak bardzo różni się od reszty USA?

Nigdzie w USA nie można tak brutalnie skonfrontować mitu o zasobnej, racjonalnej, pracowitej i szczęśliwej Ameryce z traumatycznym obrazem katastrofy urbanistycznej, ekologicznej i społecznej na wielką skalę.

"Detroit..." jest rodzajem przewodnika, który jest bardziej potrzebny nie przed wyjazdem, lecz po powrocie z legendarnego The D. Detroit nie jest skończonym epizodem w historii zachodniego industrializmu. Miasto z desperacją walczy o zachowanie resztek swojej dumy i potęgi. Detroit jest dziś jak filmowy bokser Rocky Balboa, który mimo że był wielokrotnie liczony do 9, w drodze do "hell and back", to jednak walczył do końca kolejnej rundy z nadzieją na przeżycie i powrót w glorii w 15., finałowej rundzie.


Michael Stalmarsk – ur. 1952, kulturoznawca, wydawca (w latach 1999-2008) szeregu magazynów ilustrowanych poświęconych krajom skandynawskim (ze szczególnym uwzględnieniem Szwecji i Danii) oraz Polsce i Włochom. Studiował na uniwersytetach we Wrocławiu, Warszawie i Boras (Szwecja). Mieszka w Bromölla w Szwecji.

[Warszawska Firma Wydawnicza, 2013]