W Wernberg ma odbyć się bal maskowy, nadarza się więc niepowtarzalna okazja, by Emily zniknęła. Tę ucieczkę szczegółowo planują jej przyjaciele. W międzyczasie Gerhard otrzymuje telegram od Edwina z wiadomością, że Aksel udał się do Niemiec. Gerhard nakazuje więc służbie, by nawet na chwilę nie spuszczała oka z Emily.


"- Proszę pani?
Emily obejrzała się i zobaczyła pokojówkę. Jej twarz nie wydawała się jej znajoma.
- Tak?
- Panna Lindemann prosiła o przekazanie tej wiadomości damie w takiej sukni, jaką pani ma na sobie. To bardzo ważne. Panna jest chora.
Emily poczuła gorzki smak rozczarowania. Czy trzeba będzie odwołać akcję?"

[Nordi-Press, 2014]