Dodany: 31.10.2008 19:56|Autor:
z okładki
Jest to zbiór kilkunastu opowiadań, których akcja rozgrywa się w latach 1934-1984 i które układają się w panoramę losów członków indiańskiego plemienia Czipawejów w Dakocie Północnej, na pograniczu kanadyjskim. Bohaterów tych opowiadań łączą więzi rodzinne, często nieformalne; konflikty rodzą się w tle miłości, zazdrości, losów nieślubnych dzieci. Czipawejowie wciąż żyją w świecie dawnych indiańskich wierzeń i zwyczajów, a choć podlegają prawom i obowiązkom obywateli Stanów Zjednoczonych, jest to podległość powierzchowna i wyniszczająca: z religii i obyczajowości białych przejmują wzorce najgorsze, a im dalej odchodzą od własnych tradycji, tym silniej odczuwają pogardę dla samych siebie, tym więcej jest autodestrukcji w ich życiu. Opisom pięknych plemiennych tradycji towarzyszy obraz nędznej egzystencji współczesnych plemion Indian. Autorka, która sama jest półkrwi Czipawejką, unika prostych i jednoznacznych ocen moralnych, a przeżyciom bohaterów nadaje wymiar uniwersalny.
"Leki na miłość" w 1984 zostały wyróżnione nagrodą krytyki amerykańskiej, National Book Critics' Circle Award.
[Państwowy Instytut Wydawniczy, 1998]
(c)Wszystkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody autora zabronione.