W antologii "Natchnieni Bieszczadem" znalazły się utwory trzydziestu pięciu poetów, których łączy przede wszystkim to, że są, lub kiedyś byli, bardzo mocno związani z Bieszczadami. Część z nich stamtąd pochodzi, pozostali, urzeczeni atmosferą tych gór, postanowili związać z nimi swoje życie i przynajmniej przez jakiś czas tam zamieszkać. Dzięki temu – jak będzie się można przekonać sięgając po "Natchnionych" - charakter bieszczadzkiej krainy jest doskonale widoczny w ich poezji.

Można tu znaleźć i zadumę nad zakapiorskim losem, i zachwyt nad surowością przyrody, ale także radości i smutki płynące ze spotkań z miłością czy pytania o bliskość Boga i los człowieka. Nietrudno wszak o poetycką różnorodność, kiedy na kartach tej samej książki spotykamy się z twórczością tak znanych autorów, jak: Janusz Szuber, Ryszard Szociński czy Andrzej Potocki, a jednocześnie odkryć wiersze mniej znanych twórców, którzy jednak z wielką liryczną wrażliwością i subtelnością przemycają między strofy ducha ukochanych gór.

Wyboru utworów dokonał Andrzej Potocki, dziennikarz, poeta, autor licznych książek o tematyce bieszczadzkiej, słowem, ekspert w tej tematyce.

Dodatkowym atutem "Natchnionych Bieszczadem" jest bez wątpienia swoisty kolaż słowa i obrazu. Wiersze są bowiem ilustrowane reprodukcjami prac najwybitniejszych bieszczadzkich plastyków. Znajdują się więc tutaj prace Zdzisława Pękalskiego, Madonny Jadwigi Denisiuk, przepiękne pejzaże Leona J. Chrapki, obrazy Jarka Trojanowskiego, Tomasza Żyto-Żmijewskiego czy w końcu prace jednej z najbarwniejszych postaci Bieszczadów ostatnich kilku dekad – nieżyjącego już niestety – Andrzeja "Połoniny" Wasilewskiego.

"Natchnieni Bieszczadem - antologia poezji" to piękna książka, odzwierciedlająca bieszczadzkie inspiracje artystyczne, podsumowująca bieszczadzki dorobek twórczy z kilku ostatnich dziesięcioleci. Szykuje się więc nie lada gratka, zarówno dla poszukujących poetyckich uniesień, jak i dla tych, którzy kochają Bieszczady wraz z ich niepowtarzalnym klimatem i ludźmi go tworzącymi.

[Libra, 2008]