Podlasie to magiczne miejsce. Mało jest regionów w Polsce, które byłyby tak przepełnione folklorem jak północny wschód naszego kraju. Na każdym rozwidleniu dróg duch, w każdej dziupli diabeł, a niemal wszystkie ruiny nawiedzane przez tajemniczą kobiecą postać w zwiewnej szacie? Niekoniecznie. Ta książka stanowi zbiór autentycznych legend z różnych rejonów ziemi podlaskiej. Co ciekawe – każda legenda dotyczy konkretnego i realnie istniejącego miejsca. Dociekliwy czytelnik może udać się w pasjonującą podróż toczącą się nie tylko w fikcyjnym świecie i odwiedzić miejsca opisane w książce. Smak legend czytanych w domowym zaciszu jest jednak równie słodki. Dają one bowiem szansę cofnięcia się w czasie – do opowiadań naszych dziadków i babć. Do opowiadań, które raz nas bawiły, a innym razem jeżyły włosy na głowie. Ten baśniowy klimat pogłębiają znakomite ilustracje pozwalające jeszcze lepiej poczuć klimat przekazywanych z ust do ust opowieści o nawiedzonej studni, magicznym lesie czy też przeklętym uroczysku, na które lepiej się nie zapuszczać po zmroku. Zasiądźmy zatem do lektury i przenieśmy się w świat legend.

[Kreator, 2008]