"Margayya - ten smutny, ambitny i absurdalny ekspert finansowy - jest prawdopodobnie najbardziej ujmującą postacią ze wszystkich bohaterów Narayana".
Graham Greene


R.K. Narayan, wybitny, współczesny pisarz Indii, uważany powszechnie za "indyjskiego Czechowa", opisuje w swej powieści losy biednego "pisywacza podań" - eksperta finansowego - w wyimaginowanym miasteczku Malgudi. Zarówno postać bohatera, jak i obrazowane środowisko są typowe dla współczesnej rzeczywistości indyjskiej.

[Książka i Wiedza, 1964]