Ann Radcliffe (1764-1823) jest obok M.G. Lewisa i Horace'a Walpole'a najwybitniejszą przedstawicielką angielskiej powieści grozy. Debiutowała w roku 1789 utworem „The Castles of Athlin and Dunbayne”, później opublikowała kolejno „A Sicilian Romance” (1790), „Romance of the Forest” (1791) i „Tajemnice zamku Udolpho” (1794). Dwie ostatnie powieści uważane są za najlepsze z całego jej dorobku powieściowego. Umiejętność stwarzania niesamowitej atmosfery i opisywanie zjawisk pozornie nadprzyrodzonych czynią z Ann Radcliffe prekursorkę nurtu romantycznego w Anglii. Wywarła wpływ na twórczość Waltera Scotta, sióstr Brontë, a styl jej sparodiowała Jane Austen w książce „Opactwo Northanger”.

Wrażliwa na piękno natury, rozmiłowana w poezji, którą gęsto przeplata swą powieść, potrafiła autorka w „Tajemnicach zamku Udolpho” stworzyć nastrój napięcia i grozy środkami niezwykle subtelnymi. Z napięciem i uwagą śledzimy losy głównej bohaterki uwikłanej w sieć intryg, więzionej w murach wielkiego starego zamku, jej przygody i dzieje jej miłości.

[Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977]