Użytkownik: Sherlock 04.01.2013 20:39 napisał(a):
Odpowiedź na: Witam biblionetkowicze:) ... | zawodnik Jest to adaptacja książki (wydanej w 1951 roku) "Sirga la lionne" (autor książki to René Guillot).

Użytkownik: zawodnik 04.01.2013 21:58 napisał(a):
Odpowiedź na: Jest to adaptacja książki... | Sherlock Dzięki:) szkoda, że nie umiem francuskiego, bo z przyjemnością bym przeczytał:)

Użytkownik: margines 04.01.2013 23:06 napisał(a):
Odpowiedź na: Dzięki:) szkoda, że nie u... | zawodnik „Najlepsze”, że tej książki nie mogę znaleźć w żadnym katalogu:(

O polskim tłumaczeniu nie wspomnę już.

Użytkownik: Sherlock 05.01.2013 16:18 napisał(a):
Odpowiedź na: „Najlepsze”, że tej książ... | margines A katalog Biblioteki Kongresu USA?
Wchodzimy na stronę:
http://catalog.loc.gov/
Do rubryki "Quick Search" wpisujemy "Sirga la lionne".
Ukazuje się ta wyżej wymieniona książka, wydana w roku 1951.
Ukazuje się również (pochodzące z roku 1959) jej tłumaczenie na język angielski:
"Sirga, queen of the African bush".

Użytkownik: zawodnik 06.01.2013 02:19 napisał(a):
Odpowiedź na: A katalog Biblioteki Kong... | Sherlock Po angielsku owszem, już lepiej. Jednak szkoda, że nie ma polskiego tłumaczenia. Szkoda

Użytkownik: juliannamaria 06.01.2013 09:35 napisał(a):
Odpowiedź na: Po angielsku owszem, już ... | zawodnik Po niemiecku też wydano:
http://www.amazon.de/Sirga-die-L%C3%B6win-Buch-Film/dp/3570204227/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=13574611​99&sr=8-1