"Poza winą i karą" to coś więcej niż historyczna praca dokumentująca czas pogardy: to osobista spowiedź kogoś, kto tej pogardy głęboko doświadczył, a przede wszystkim wstrząsające studium "istoty egzystencji ofiary". Analizując dramat wtłoczonego w tę rolę intelektualisty (a także dramat człowieka areligijnego i "zasymilowanego" zmuszonego do bycia Żydem), tworzy fenomenologię bólu i poniżenia, jakich doznawali ci, którzy wobec brutalności oprawcy nie dysponowali żadną bronią prócz siły własnego umysłu... Tylko czy na nieludzkiej ziemi umysł może stanowić jakąkolwiek obronę?

[Wydawnictwo Homini, 2007]