Jedyna skończona powieść tego autora, która przyćmiła jego poetyckie i eseistyczne dokonania.

Czym jest dzieło, które ma przed sobą czytelnik? Powieścią? Poematem prozą? Zbiorem esejów? Traktatem filozoficznym? Autobiografią, jako że historia głównego bohatera przypomina życiorys autora? Wszystkim po trochu. Sagą kreolską. Portretem rodzinnym. Apologią ojczystej wyspy. Hymnem na cześć kuchni i przyrody kubańskiej, próbą utrwalenia obrazu przemijającego świata, etosu kreolskiej burżuazji, atmosfery starej Hawany, a zarazem próbą stworzenia syntezy kultury uniwersalnej oraz narodowej, w której elementy egzotyczne zostają zasymilowane w procesie amerykanizacji.

[Wydawnictwo Muza, 2000]