Akcja społeczno-obyczajowej powieści brazylijskiego pisarza (1881-1922) rozgrywa się w pierwszym dziesiątku lat XX w. Jej bohaterem jest emerytowany generał, którego niekonwencjonalne choć nieszkodliwe zachowanie (np. gra na gitarze, propagowanie powrotu do języka przodków) sprawia, że zostaje jednoznacznie potępiony i odsunięty od społeczeństwa.

Utwór (1 wyd. oryg. 1915) zawiera wiele krytycznych uwag pod adresem ówczesnych stosunków społeczno-politycznych w Brazylii, natomiast opisy ukochanych przez autora przedmieść Rio de Janeiro tchną ciepłem i humorem*.



---
* Literatua Piękna 1984, SBP 1989.