Adopcja przestaje być społecznym tabu, tajemnicą rodziny zamkniętą w czterech ścianach mieszkania, karmioną nieustannym lękiem, że ktoś się dowie i powie dziecku. Nasze "ośrodkowe" rodziny nie ukrywają już adopcji. Przyjęcie dziecka do rodziny jest świętem, w którym uczestniczy często cała społeczność wsi czy osiedla. Coraz częściej też nowe rodziny chcą dzielić się emocjami - fotografują każdy dzień, godzinę z życia dziecka, tworzą grupy wsparcia, występują w programach telewizyjnych, wreszcie - piszą. Myślę, że Magdalena Grycman napisała "Dom malowany" właśnie z potrzeby podzielenia się swoimi przeżyciami i pragnienia opowiedzenia innym, jak to jest naprawdę.

[Edition 2000, 2003]