- Małomówność lady Anny
- Gabriel-Ernest
- Esmé
- Tobermory
- Tygrys pani Packletide
- Żarciki Arlingtona Stringhama
- Średni Vashtar
- Adrian
- Wieniec
- Poszukiwania
- Jajko wielkanocne
- „Filboid Studge”, czyli historia myszy, która pomogła lwu
- Muzyka na wzgórzu
- Historia świętego Vespaluusa
- Droga do mleczarni
- Spokój w Mowsle Barton
- Ogary Przeznaczenia
- Hymn
- Sekretny grzech Septimusa Brope
- Metamorfozy Groby Lingtona
- Wilczyca
- Laura
- Knur
- Brogue
- Kura
- Otwarte drzwi
- Pajęczyna
- Chwila spokoju
- Łgarze
- Metoda Schwartza-Metterklume’a
- Siódmy kurczak
- Kuzynka Teresa
- Stawka
- Wakacyjne zadanie
- Uwięziony wół
- Gawędziarz
- Imieniny
- Rupieciarnia
- Futro
- Louise
- Herbata
- Zniknięcie Crispiny Umberleigh
- Goście
- Pokuta
- Życie w niewoli
- Los
- Byk
- Kuracja wstrząsowa

[Czytelnik, 1986]



---
Saki (Hector Hugh Munro): "Małomówność lady Anny i inne opowiadania", przeł. Elżbieta Petrajtis-O'Neill.