Użytkownik: nutinka 06.05.2005 17:41 napisał(a):
Odpowiedź na: Czy słyszeliście może o j... | mdwe Może to: Val Andrews "Sherlock Holmes i słynny artysta dramatyczny"
albo wydanie z 1922 r.: Mark Twain "Historja podwójnie detektywna czyli Stillman contra Scherloc Holmes"

Żadnej z tych książek nie czytałam, ale możesz wrzucić do katalogu BNarodowej "holmes", a nuż coś skojarzysz.

Użytkownik: Raptusiewicz 06.05.2005 21:17 napisał(a):
Odpowiedź na: Czy słyszeliście może o j... | mdwe Jasne że znam, ale kto to napisał?..:) Wiem że Polak, tytuł to: "Chemiczne przygody Sherlocka Holmesa", nawet udane.

Użytkownik: Raptusiewicz 06.05.2005 21:23 napisał(a):
Odpowiedź na: Jasne że znam, ale kto to... | Raptusiewicz Dokładnie to: Wacław Gołembowicz "Przygody chemiczne Sherlocka Holmesa", wprowadzę do biblioNETki.

Użytkownik: Raptusiewicz 06.05.2005 21:34 napisał(a):
Odpowiedź na: Dokładnie to: Wacław Gołe... | Raptusiewicz Odpowiadam sama sobie, znowu:), ale mam dylemat: czy zapisać ją jako część cyklu "Sherlock Holmes"?

Użytkownik: sowa 06.05.2005 22:14 napisał(a):
Odpowiedź na: Odpowiadam sama sobie, zn... | Raptusiewicz Raczej nie. To tylko inny autor "pożyczył" sobie bohatera, a książka jest de facto o chemii. Mnóstwo pisarzy nawiązywało do bohatera sir Arthura Conan Doyle'a, m.in. Maurice Leblanc w powieści z cyklu o Arsène'ie Lupin - "Arsène Lupin contre Herlock Sholmes" (nie, nie - to nie pomyłka; pewnie chodziło o prawa autorskie;-D). Chyba wyszła też po polsku; warto przeczytać, bardzo sympatyczna lektura, chociaż... no nie, nie powiem; nie wypada;-).

Użytkownik: mdwe 07.05.2005 11:19 napisał(a):
Odpowiedź na: Raczej nie. To tylko inny... | sowa Dziękuję Wam serdecznie !! !! !!

Użytkownik: Raptusiewicz 08.05.2005 18:31 napisał(a):
Odpowiedź na: Raczej nie. To tylko inny... | sowa No właśnie, ale jednk ten sam bohater - a książka nie jest jednak o chemii, tylko te zagadki są takie bardziej "chemiczne". Autor starał się kontynuować serię o Sherlocku, a nie tylko nawiązać do bohatera, więc sama nie wiem. Ale dzięki, nie dodałam serii - jakby co, zareaguje siła wyższa:)

Użytkownik: kot 08.05.2005 18:51 napisał(a):
Odpowiedź na: Czy słyszeliście może o j... | mdwe Sherlock Holmes pojawił się (obok innych słynnych detektywów) w książce "Sprawa D. czyli zbrodnia rzekomego włóczęgi" pióra C. Fruttero i F. Lucentini. Powieść ta z kolei nawiązuje do innego wątku literackiego - jest historią kryminalną osnutą na kanwie niedokończonej powieści Dickensa "Tajemnica Edwina Drooda". Wszystko to brzmi bardzo intrygująco, tak przynajmniej wynika z opisu na okładce, bo niestety książki jeszcze nie czytałam. Niemniej zaraz ją dodam do Biblionetki, bo chyba jej jeszcze nie ma.

Użytkownik: lachus77 15.11.2008 10:29 napisał(a):
Odpowiedź na: Czy słyszeliście może o j... | mdwe "Mister Hopkins wnuk Sherlocka" Herlingera; wprawdzie to nie Sherlock, ale jego wnuk; taka przygodówka dla młodzieży, opis znajdziesz w biblionetece.