"Mistrzowskie dzieło komiksowego dziennikarstwa o rdzennej Ameryce Północnej, wydobyciu surowców i naszym długu wobec świata przyrody, autorstwa »spadkobiercy Roberta Crumba i Arta Spiegelmana«".

"The Economist"


Dene, jak sami mówią, żyją w dolinie rzeki Mackenzie od niepamiętnych czasów. W oczach Dene to ludzie przynależą do ziemi, a nie na odwrót - ziemia ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia im utrzymania i dla ich stylu życia. Ale subarktyczne kanadyjskie Terytoria Północno-Zachodnie to również tereny cennych bogactw naturalnych, w tym ropy, gazu i diamentów. Dzięki górnictwu powstały miejsca pracy i inwestycje, ale to również budowa dróg, rurociągi i toksyczne odpady, które oszpeciły krajobraz, oraz alkohol, narkotyki i długi, które wypaczyły styl życia.

W "Hołdzie dla Ziemi" Joe Sacco przemierza zamarzniętą Północ, by przedstawić ludzi zmagających się z niejednoznacznymi kosztami rozwoju i trudnymi do oszacowania kosztami bezlitosnego dziedzictwa kolonialnego. Hołd dla ziemi użycza głosu traperom i wodzom, aktywistom i duchownym, snując opowieść o pieniądzach, zależności, stracie i kulturze, pełną zapierających dech w piersi wizualnych szczegółów autorstwa jednego z najwspanialszych żyjących reporterów komiksowych.


"Rysunki są tak przejmujące, że wypalają oczy i zmieniają sposób, w jaki postrzegasz świat… Sacco [to] niezastąpiony moralny świadek naszych czasów".

"National Post" (Toronto)


"Znakomite, rozpaczliwe książki - reportaże wojenne Joego Sacco to sugestywny grunt… Sacco pokazuje, ile rzeczy istotnych dla naszego życia może pomieścić książka".

Margo Jefferson, "The New York Times Book Review"


JOE SACCO jest autorem "Strefy Gazy. Przypisy", za którą otrzymał Ridenhour Book Prize, jak również "Palestyny", "Journalism", "Strefy bezpieczeństwa Goražde", "The Great War" oraz innych książek. Mieszka w Portland w stanie Oregon.


[Wydawnictwo Timof i cisi wspólnicy, 2022]