"Mamy tu nieznajomych z pociągu, ale to nie Hitchcock. Mamy łowców duchów, ale to nie serial »Czynnik PSI«. Mamy odcięte przez śnieg domostwo, w którym pada trup za trupem, ale to nie film Quentina Tarantino. »Zagadka w bieli« pokazuje, że recepta na mistrzowski thriller kryminalny powstała i była z powodzeniem w użyciu, na długo zanim listy bestsellerów podbiła »Dziewczyna z pociągu«. Oto triumfalny powrót zapomnianej klasyki. Duchy, krzyki, zwłoki, mordercy - czego chcieć więcej od powieści popularnej?"

Piotr Gociek


"Klasyczny kryminał ze świetnie obsadzonym w roli głównej detektywem amatorem i niesamowitymi zjawiskami w tle, które jednak dają się wyjaśnić jak najbardziej racjonalnie. Edward Maltby, parapsycholog i okultysta, któremu w »Zagadce w bieli« przychodzi zmierzyć się ze skomplikowaną materią zbrodni, niezależnie od swoich niecodziennych zainteresowań, jest przekonany, że wyrządzanie przez ludzi zła ma od dawien dawna te same przyczyny: żądzę zysku i chciwość.

Niesłusznie zapomniany autor »Zagadki w bieli« - J. Jefferson Farjeon - okazuje się mistrzem narracji, zaskakujących rozwiązań, żywych dialogów przyprawionych lekkim, finezyjnych humorem. Wszystko to sprawia, że ta w sumie mroczna historia rozgrywająca się w ponurym domu stojącym na zawianym śniegiem pustkowiu nie przeraża czytelnika, wręcz przeciwnie - zaciekawia go, intryguje, a poniekąd i bawi.

Dla miłośników starych, dobrych kryminałów - prawdziwa uczta".

Krzysztof Masłoń


J. Jefferson Farjeon (1883-1955) - autor powieści kryminalnych, sztuk teatralnych i scenariuszy.

Pochodził z rodziny mającej duże osiągnięcia w dziedzinie kultury popularnej. Jego ojciec Benjamin Ferjeon był poczytnym powieściopisarzem, bracia Henry kompozytorem, a Herbert reżyserem teatralnym, z kolei siostra Eleanor cenioną autorką opowiadań dla młodzieży.

J. Jefferson Farjeon stał się ważną postacią Złotego Wieku kryminału w okresie międzywojennym. Debiutował w 1924 roku powieścią "Master Criminal". Najbardziej znany jest jako autor "No. 17" (1926), sztuki teatralnej, która została przeniesiona na duży ekran przez Alfreda Hitchcocka w 1932 roku (pod tytułem "Numer siedemnaście"). "Zagadkę w bieli" napisał w 1937 roku, będąc u szczytu swoich twórczych możliwości.


[Zysk i S-ka, 2016]