Każdy marzy o tym, co nieosiągalne, ale obiecuje zadowolenie. [...] Odwiecznym i złowieszczym marzeniem wirusów jest absolutna władza nad światem i niezależnie od tego, jak przerażające są metody, którymi się posługują, nie można odmówić im wytrwałości, wynalazczości i zdolności do samopoświęcenia w imię wielkiego celu*.

---
* Arkadij i Borys Strugaccy, „Bajka o Trójce”, przeł. Jan Śpiewak, wyd. Amber, cop. 1999.