Co byś zrobił, gdybyś mógł siłą woli przenosić się w czasie? Gdyby Twój dar mógł wpłynąć na losy świata? Jack Havig jest mutantem obdarzonym taką zdolnością. Wie, że ludzkość zgotuje sobie apokalipsę i że po niej przyjdzie czas stabilizacji pod panowaniem mądrego ludu Maurai. Jednak nie tylko Jack potrafi wędrować przez wieki – są też inni obdarzeni tą zdolnością, a ich wizja przyszłości jest całkiem odmienna.

Poul Anderson (1926-2001) – amerykański pisarz SF i fantasy, laureat m.in. siedmiu nagród Hugo, trzech Nebuli i nagrody Locusa. W 1997 roku uhonorowany tytułem Wielkiego Mistrza Stowarzyszenia Amerykańskich Pisarzy SF i Fantasy. Do jego dorobku należą takie klasyki, jak "Trzy serca i trzy lwy" i opowiadanie "Najdłuższa podróż". Powieść "Stanie się czas" została nominowana do Hugo w 1973 roku.

[Prószyński Media, 2010]