Obecny tom pt. "Czaszka w rondlu", jak wszystkie tytuły w tej edycji zapożyczonym od jednego z utworów, zawiera komplet opowiadań Stefana Wiecheckiego drukowanych w dzienniku "Dobry Wieczór! Kurier Czerwony" z 1934 roku, z wyjątkiem żydowskich, które weszły do tomu "Głowa spod łóżka", oraz tych, które ukazały się w sześciu książkach wydanych przed wojną i dlatego znalazły się w pierwszych dwóch tomach niniejszej edycji pt. "Bitwa w tramwaju" i "Zakochany złodziej".

Tak więc wszystkie drukowane tutaj opowiadania ukazują się po raz pierwszy w postaci książkowej.

W niektórych zastąpiono tytuł prasowy innym, z zasady podtytułem, czy to ze względu na większą atrakcyjność i lepszy związek z treścią opowiadania, czy dla rozróżnienia utworów, myląco drukowanych w prasie pod identycznym tytułem. Wiąże się to z faktem, że pierwodruk gazetowy, wbrew praktyce przyjętej w wydaniach książkowych, z reguły zawiera dodatkowy podtytuł, na ogół nie wnoszący nic godnego uwagi.

[vis-á-vis Etiuda, 2007]